tvar oor Oekraïens

tvar

naamwoordmanlike
cs
vnější podoba

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

форма

[ фо́рма ]
naamwoord
uk
взаємне розташування меж (контурів) предмета, об'єкта
Perowne dal přednost tvaru „Jehova“, protože byl dobře znám.
Пероун надавав перевагу формі «Єгова», бо вона була добре знана.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Správce rozpoznávání tvarů
Диспетчер навчання знаків письма
volný tvar
довільна крива
tvar vesmíru
Форма Всесвіту
Reflektor ve tvaru elipsy
Затемнення, витирання в овалі
povrchový tvar
форма рельєфу
rozvrh práce ve tvaru zvonu
дзвоникоподібна схема
přidružení tvarů
навчання знаків письма
Klient rozpoznávání tvarů
Клієнт навчання знаків письма
Kanonický tvar
Канонічна форма

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Křídla měl na zádech zkřížená a to dodávalo jeho vzhledu protáhlejší tvar, než má obyčejná moucha.
О, дякувати Богові за це!jw2019 jw2019
Používal ve svém překladu Boží jméno, ale dával přednost tvaru Yahweh.
& Зберегти груjw2019 jw2019
Květy vřesovce mají tvar ohnuté trubky, a tak se skvěle hodí pro strdimilův zobák.
Налаштування перевірки правописуjw2019 jw2019
Tyto kořeny mají nejrůznější tvary.
Двоє її дитинчат слідують за нею щоб зробити свої перші кроки у зовнішньому світіjw2019 jw2019
Větevníky mění tvar věcí.
Налаштувати області показу можна за допомогою контекстного меню, що викликається наведенням вказівника миші на область показу з наступним клацанням правою кнопкою миші. У контекстному меню ви можете обрати один з пунктів: змінити властивості цієї області показу, вилучити її з робочого аркуша, змінити тип і величину інтервалу оновлення, призупинити або поновити оновленняted2019 ted2019
A vzpomeňte si, když pracujete s rovnicí, když máte rovnici ve tvaru... Vlastně jakoukoliv rovnici...
Гра завершилася внічию!!!QED QED
Fakt: Všechny organismy mají podobně zkonstruovanou DNA neboli podobný „počítačový program“, který řídí činnost buněk a určuje jejich tvar.
Святий Петро закриває браму, і всі ангели відпочивають, лише святий Петро не спить, як старий бродяга, з гарненькими янголятами, пішов на прогулянкуjw2019 jw2019
Perowne dal přednost tvaru „Jehova“, protože byl dobře znám.
SQL-радіотрансляціяjw2019 jw2019
Takže už víme, že směrnice je rovna 6. Pro lidi je často příjemnější obecný směrnicový tvar, tak to v něm ještě zapíšeme, abychom si ověřili, že když to do něj převedeme, tak směrnice bude stále 6.
Порти вводу/виводу це адреси у пам’ яті, які використовуються процесором для безпосереднього обміну інформацією з пристроєм, який надсилає сигнал про переривання процесоруQED QED
Ano, dnešní matatu je nablýskané vozidlo, které jeden keňský deník popsal slovy „duhově zbarvená střela aerodynamického tvaru“.
Вимкнути динамічний режимjw2019 jw2019
V mé realitě se věci objevovaly, měnily tvar a mizely.
Клацніть на цю кнопку, щоб змінити зображенняted2019 ted2019
Nicméně pokud se dotýká námětů souvisejících s vědou — například pořadí, v jakém se živé věci objevily na zemi, tvar země nebo správná léčba infekčních nemocí —, neříká Bible nic nesprávného.
Назва бази данихjw2019 jw2019
Jsme také citliví na tvar objektů, které máme v rukou.
Я не буду вести переговори із посередникамиQED QED
Vyřezala jsem ho do tvaru letadla.
& Адреса ел. поштиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erupce začínají pod vodou, kde se láva rychle ochlazuje, a vznikají nánosy a proudy ve tvaru jazyků, které navršené vypadají jako hromady polštářů.
Розробник та супроводжувачjw2019 jw2019
Koupil jsem si kus skla, který byl přes 2,5 centimetru tlustý a měl 20 centimetrů v průměru, a u sklenáře jsem si ho nechal ořezat do kruhového tvaru.
Не визначенийjw2019 jw2019
V těchto okrajových poznámkách masoreti často uváděli neobvyklé tvary slov a slovních spojení a také údaje o tom, jak často se tyto výrazy vyskytují v dané knize nebo v celých Hebrejských písmech.
Інтерпольованоjw2019 jw2019
Množné číslo nominativu se tvoří přidáním přípony -d ke genitivnímu tvaru jména v jednotném čísle.
Глибокий рожевий #colorWikiMatrix WikiMatrix
Formálně se shodují se jmennými (krátkými) tvary přídavných jmen.
Інформація для зневаджуванняWikiMatrix WikiMatrix
(potlesk) A zatímco co jsme na tom pracovali, začal nám tvar láhve připomínat písmeno Y a řekli jsme si, slovo "proč" a "proč ne" jsou asi nejčastější dětské otázky.
Групи для цієї статтіted2019 ted2019
Tuto potravu bohatou na energii nabízejí květiny pomocí atraktivních tvarů a barev.
Зберегти файлjw2019 jw2019
Jak a v které době Bible popsala tvar země?
Особисто я поставив на Енді Дюфрейнаjw2019 jw2019
Vlajka má tvar obdélníku s poměrem stran 1:2.
Вона звернулася до нього по нові папериWikiMatrix WikiMatrix
Bez ohledu na barvu pleti, na tvar očí, na jazyk, jímž mluvíme, jsme všichni syny a dcerami Božími a musíme si vzájemně projevovat lásku a péči.
Ти не переймайсяLDS LDS
Tak vzniklo obydlí, které mělo v půdorysu tvar kříže se zaokrouhlenými vstupními rohy.
Скинути пеналиLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.