ubytování oor Oekraïens
ubytování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
житло
[ житло́ ]
Pověření bratři zajišťují vhodné sjezdové prostory a dohody o ubytování.
Адміністрація конгресу домовляється про придатне місце для його проведення та про житло.
квартира
[ кварти́ра ]
Pro úředníky připravili pracovníci místních úřadů pohodlné ubytování v domě sousedícím s úřední budovou.
Місцеві представники влади приготували для службовців зручні квартири поблизу адміністративної споруди.
помешкання
[ поме́шкання ]
Například svobodná sestra Jessica hledala ve svém novém působišti vhodné ubytování dva týdny, ale marně.
Наприклад, незаміжня сестра Джессіка два тижні марно шукала помешкання в місцевості, де мала почати служіння.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemohli jsme tam však najít žádné ubytování, takže jsme si nakonec postavili stan na pozemku jednoho zájemce.
Давайте, товариші, спустимося по черзі внизjw2019 jw2019
Uprchlí svědkové a jejich rodiny se tedy vrátili do Gomy, kde byli ubytováni.
Програма дала запит на зміну цього параметраjw2019 jw2019
Delegáti byli ubytováni v domácnostech bratrů, a dokonce spali na podlaze.
Я не хочу ризику відкритої війниjw2019 jw2019
Když do Betléma dorazili, hledali nějaké ubytování. Všude ale bylo plno, a tak zůstali ve stáji.
НЕПРАВИЛЬНОjw2019 jw2019
Budete potřebovat ubytování?
Але я дуже й дуже сумніваюсяjw2019 jw2019
Bratři z Aldeie da Barragem se za pomoci druhých dostali do tábora v Macii, kde jim bylo poskytnuto jídlo, ubytování a lékařská péče.
Змінити сертифікати для підписуванняjw2019 jw2019
Mnozí dobrovolníci rádi pomáhali s ubytováním tisíců delegátů
Замкнути екранjw2019 jw2019
Jak můžeme v místě, kde jsme ubytováni, ‚konat dobro všem‘?
Збігається з формальним виразом (з урахуванням регіструjw2019 jw2019
20 Pavel byl ubytován v Římě a směle tam oznamoval Jehovovo Království.
Азія/Анадирjw2019 jw2019
Ubytování připravené pro cestující dozorce je obvykle primitivní, ale vždy je poskytováno s láskou.
Змінити колір паперуjw2019 jw2019
Vyhověli jsme, ale nedostali jsme povolení k ubytování více než dvaceti osob černé pleti.
Інформаціяjw2019 jw2019
Ubytování můžou potřebovat také studenti teokratických škol stejně jako dobrovolníci na stavbách.
Капітан Барбосса та його команда покидьків... перебувають на Ісла де Муертаjw2019 jw2019
Pověření bratři zajišťují vhodné sjezdové prostory a dohody o ubytování.
Перемикає у режим перегляду дизайнуjw2019 jw2019
Spolu se svým otcem získal ubytování a stravu nedaleko odtud v domě Isaaca Halea, kde Joseph poprvé potkal Emmu Haleovou, svou budoucí manželku (JS–Ž 1:56–57).
Мамцю Оді, говорили,- Як нам жити, ти скажиLDS LDS
V Brooklynu jsou také další budovy, v nichž jsou ubytováni dobrovolníci, kteří pracují v tiskárně.
Навіщо тобі гроші?jw2019 jw2019
Z důvodů zajišťování přesnosti informací v zápisech hotelů Google shromažďuje informace o možnostech ubytování a odjezdů i z dalších důvěryhodných zdrojů, například z hlášení uživatelů nebo z licencovaného obsahu.
Марна трата часуsupport.google support.google
Dva z jeho bývalých spoluvězňů — rovněž badatelé Bible — přidělují pokoje velkému množství účastníků, kteří čekají na ubytování.
Коли вибрано, кнопки смужки заголовка будуть мати піктограму програми. Інакше буде використана поточна схемаjw2019 jw2019
Cizinec se potřebuje dozvědět o své nové zemi mnoho věcí — jak najít ubytování, jak se naučit jazyk, jak zapsat děti do školy, jak využívat zdravotnické a sociální služby.
Я не служу нікомуjw2019 jw2019
Když přišli do Betléma, nemohli v přeplněném městě najít žádné ubytování.
Мій телефон виходить до Тенетjw2019 jw2019
Když potom dcera musela být přemístěna do nemocnice v jiném státě, tamní svědkové nám poskytli ubytování a vozili nás do nemocnice.
Ctrl; S Файл Зберегтиjw2019 jw2019
A ve sboru svědků Jehovových v Brašově bylo ubytováno 500 delegátů.
Запис копії % # з %jw2019 jw2019
Timothée zval studenty, kteří byli ubytováni ve škole, kde působil, aby se ve večerních hodinách účastnili biblických rozhovorů.
секунд на хідjw2019 jw2019
13 Odbočka ti pošle praktické informace, které ti usnadní rozhodování, ale nebude ti pomáhat se získáním trvalého pobytu, víza, sponzorského dopisu či jiných právních dokumentů ani se zajištěním ubytování.
Дістати нові темиjw2019 jw2019
Zvěstovatelé z hostitelského sboru, jichž je devatenáct, se postarali o ubytování pro 100 delegátů a připravili jídlo pro 208 účastníků.
Додаткові параметриjw2019 jw2019
Asi 53 000 delegátů cestovalo hromadnou dopravou. Tyto delegáty bylo nutné čekat na letištích a na nádražích a přepravit je na místa, kde měli být ubytováni — do hotelů, škol, soukromých domácností a na lodě.
Шлях до каталогу стільниціjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.