rheol cynnal a chadw
règle de maintenance
cadw oor Frans
cadw
Vertalings in die woordeboek Wallies - Frans
réserver
wrth gadw seddi ar gyfer eraill?
quand nous réservons des places ?
garder
Sut gallwn ni gadw cydbwysedd ynglŷn â’n gwaith seciwlar?
Comment garder une vision équilibrée de notre travail profane ?
préserver
Sut gallwn ni gadw heddwch yn y gynulleidfa?
Comment pouvons- nous préserver la paix de la congrégation ?
enregistrer
Nid ydych chi gyda gwaithdaflen sydd yn gallu cael ei chadw!
Aucune feuille de données ne peut être enregistrée
retenir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cadw
Vertalings in die woordeboek Wallies - Frans
Cadw
Enregistrer
Cadw' r patrymlun yma a' i ddefnyddio yn hwyrach fel patrymlun
Enregistrer ce document pour l' utiliser plus tard comme modèle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cadw i ffeil
T' as eu une dure journéeKDE40.1 KDE40.1
Ar adegau, efallai byddwch yn teimlo’n unig a meddwl nad yw Duw yn gwrando arnoch, ond peidiwch â chadw eich hun ar wahân.”
Ça ne m' arrive jamaisjw2019 jw2019
Caniatâ cadw unrhyw gymhwysiad yn y cafn cysawd
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant des lois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurer les effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.KDE40.1 KDE40.1
Er enghraifft, yn y llyfr Rhagfyr mae'n dweud, " Mae pobl yn dueddol Rhagfyr i gadw eu hunain cyfrinachau.
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireQED QED
Byddwch ddewr a chadw ffydd.
On est sauvéjw2019 jw2019
" Yn awr, " meddai Gregor, yn ymwybodol iawn mai ef oedd yr unig un a oedd wedi cadw ei hunanfeddiant.
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisQED QED
Cewch ychwanegu enw a cynghoryn i' ch lefel newydd yma, ond rhaid i chi gadw' r lefel a greuir mewn un o' ch gemau eich hun. Bydd eich lefel newydd yn mynd yn rhagosodol wrth ddiwedd eich gêm, ond cewch ddewis rhif lefel hefyd i gadw yng nghanol eich gêm
C' est meilleurKDE40.1 KDE40.1
Cadw Atodiadau
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementKDE40.1 KDE40.1
Yn y busnes, gyda touchiness a oedd yn eithaf newydd i'w a oedd wedi cymryd yn gyffredinol dros y teulu cyfan, mae hi'n cadw gwylio gweld bod y glanhau o
On ne doit pas utiliser, pour les collecteurs principaux d'incendie et les bouches d'incendie, de matériaux dont les propriétés sont facilement altérées par la chaleur à moins qu'ils ne soient convenablement protégésQED QED
Cadw tasgau bob
J' ai aidé Norman à la mettre en bièreKDE40.1 KDE40.1
Sut Mae Cadw Cydwybod Lân?
J' arrive jamais au même nombrejw2019 jw2019
I dynnu ymhellach eto i mewn i fy cregyn, ac yn ymdrechu i gadw tân llachar y ddau o fewn fy nhŷ ac o fewn fy mron.
Mettez- le là- bas, Woodward!Donnez- lui plus de refroidissantQED QED
5 Sut i Gadw Heddwch â’ch Perthnasau
Bouge pas, mon choujw2019 jw2019
18 Iesu Grist a osododd yr esiampl orau o ran cadw gobaith yn fyw.
Il semble trés important que tous lesCanadiens s'identifient aux symboles qui les unissent, qu'ils les honorent et leur fassent plus de place dans leur viejw2019 jw2019
Roedd cadw’r gorchmynion hyn yn “angenrheidiol,” ond doedd hyn ddim yn golygu bod angen cadw Cyfraith Moses.—Actau 15:28, 29.
Tu as tué une légendejw2019 jw2019
Gregor ystafell aros gadw ar gyfer ei.
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationQED QED
Dylai’r sawl sydd wedi ei dramgwyddo faddau i’w frawd er mwyn cadw heddwch.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).jw2019 jw2019
" Ni allaf gadw i weld luniaeth da yn mynd yn wastraff.
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentQED QED
Cadw data' r rhes a dewisir ar hyn o bryd
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailKDE40.1 KDE40.1
Roedd gwall wrth gadw' r ffeil %
Il y en a à l' Observatoire de GriffithKDE40.1 KDE40.1
Cadw & Proffil Sesiwn
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]KDE40.1 KDE40.1
Cadw' r ffeil efo enw arall
Décision sur l'urgenceKDE40.1 KDE40.1
Penderfynna sawl lleoliad i gadw yn hanes y blwch cyfuno lleoliadauStencils
Tout le monde pourrait se retrouver infectéKDE40.1 KDE40.1
Cadw Gêm Fel
Ce cas concerne un habitant de ma circonscription, Mark Forrester, qui a été arrêté pour des faits supposés de hooliganisme lors du championnat de football EURO 2000.KDE40.1 KDE40.1
Cadw Gosodiadau Ffenestr
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationKDE40.1 KDE40.1
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.