cysglyd oor Nederlands
cysglyd
Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands
slaperig
Gwnaeth hyn iddo deimlo’n gysglyd a chyn bo hir roedd yn cysgu’n drwm.
Dat maakt hem slaperig en al gauw slaapt hij vast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ac yma Alice ddechreuodd gael yn hytrach gysglyd, ac aeth ymlaen yn dweud iddi hi ei hun, mewn freuddwydiol fath o ffordd, ́Peidiwch cathod eat ystlumod?
Overwegende hetgeen volgtQED QED
́Triog,'meddai llais gysglyd y tu ôl iddi.
Het sociaal reïntegratiebeleid van de kansarmenQED QED
Gwnaeth hyn iddo deimlo’n gysglyd a chyn bo hir roedd yn cysgu’n drwm.
De in de artikelen # en # bedoelde BW-plaatsen mogen in geen geval gevestigd zijn op de campus van een ziekenhuisjw2019 jw2019
Felly, ei bod yn ystyried yn ei feddwl ei hun ( yn ogystal ag y gallai, ar gyfer y diwrnod poeth yn gwneud ei teimlo'n gysglyd iawn ac yn dwp ), a fyddai y pleser o wneud llygad y dydd- cadwyn yn werth y drafferth o gael i fyny ac i gasglu the llygad y dydd, pan yn sydyn yn Cwningen Gwyn gyda llygaid pinc rhedeg yn agos gan ei.
We maken de verkoop bekend na het Wereld Unie FestivalQED QED
Mae'r gwin a wnaed iddi fel gysglyd y gallai prin chadw ei llygaid ar agor ac mae hi'n gosod i lawr ar ei gwely ac yn gwybod dim byd mwy am amser hir.
In derde land gevestigde kredietgever-aandeelhouderQED QED
Mae sefyll ei coed, pob un â boncyff gwag, fel petai meudwy a chroes eu mewn, ac yma cysgu ei dolydd, ac mae ei wartheg cysgu, ac i fyny o acw fwthyn yn mynd yn ddi gysglyd.
Ik ben onmiddellijk terugQED QED
Mae hi'n aros yn yr awyr agored bron bob dydd, a phan mae hi'n eistedd i lawr at ei swper yn y nos ei bod yn teimlo newynog ac yn gysglyd ac yn gyfforddus.
dat dit ook de mogelijkheid dient te omvatten tot aankoop van aanplantrechten om de reserve te bevoorraden, en tot verkoop van aanplantrechten uit de reservesQED QED
Yn fuan iawn roedd yn gwneud ei dwys gysglyd, ac aeth yn ôl at ei meithrin a chau ei hun i mewn eto, dychryn gan crio hi glywed yn y cytiau a chan y sain frysiai y traed.
En op een goeie dag... zul je ons een toekomst gevenQED QED
'Maent yn dysgu i dynnu,'y Pathew aeth ymlaen, dylyfu gên a rhwbio ei llygaid, ar gyfer ei fod yn mynd yn iawn gysglyd, ́ac maent yn tynnu pob math o bethau - popeth sy'n yn dechrau gyda M - ́
Nou, jij hebt je handen wel vol, dus bedankt voor je tijdQED QED
Pan, ar hyn o bryd, bydd drwy'r holl gwythiennau dy rhedeg Mae hiwmor oer ac yn gysglyd; am ddim curiad y galon
In de zin van dit artikel en van artikel #ter dient te worden verstaan onderQED QED
Roedd yn eistedd wrth y ffenestr ar y trydydd llawr pan aeth i deimlo’n gysglyd.
onderstreept dat het Parlement sindsdien na een unaniem besluit van het Bureau op # oktober # eigenaar van deze drie gebouwen is geworden; de financiële en juridische bepalingen in de verkoopakte bepalen het volgendejw2019 jw2019
11 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.