tæppe oor Arabies

tæppe

[tsɛb̥ə], /tɛpə/ werkwoord, naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

سجادة

naamwoordvroulike
Og vi tror, at tæppet blev lagt for at dække over beviserne.
ونحن نعتقد بأنّ السجادة وضعت في محاولة لتغطية الدليل.
en.wiktionary.org

بطانية

naamwoord
Under krigen holdt vi varmen med dette tæppe, jeg og mine børn.
”خلال الحرب جعلتنا هذه البطانية نشعر أنا وأبنائي بالدفء.
plwiktionary.org

بِسَاط

Han stod midt i værelset i sit gennemblødte tøj og dryppede på tæppet.
فقط وقّف بمنتصف الغرفة بتلك الملابس التي تقطر على البساط.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

زربيه · سَجَّادة · سَجَّادَة · لِحَاف

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg kan heller ikke komme hjem med flere tæpper, Chris.
لقد قالت عني ساقطةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis hunden tisser på tæppet, så slår man den med avisen.
إنك تبدو أفضلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tæpper!
يحتوي على سلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et ekstra tæppe til dig.
لقد كانت هنا منذ دقيقة وذهبت للتوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et orientalsk tæppe.
لأننا لن نرى هذ الطفل ابداًلقد سافرت إلى المستقبل ولم اجدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tæpper, gardiner, møbler, selv kroppe, de absorberer lyd.
هل أنتِ بخير ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tæpper, appelsiner, vand.
لا تَستعملُ الموقدَ في الحجرة الصغيرة- ماذا سَأُخبرُ الأطفالَ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her dækkes landskabet af et tæppe af tussockgræs.
الآن يجب أن أسألك شيءjw2019 jw2019
Så vi får nok tatoveringer af det fine tæppe på vores bagdele.
، لا ، لا يمكننا البدء بعد لا نزال ننتظر مجيئ أحدهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu skal du ikke fedte på de tæpper
لم تريا أحداً آخر ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Et persisk tæppe fra det 16. århundrede som er udstillet på Philadelphia Museum of Art i Pennsylvania i USA, viser en indhegnet have med træer og blomster.
لن تبرح مكانك على الأقل لـ# سنةjw2019 jw2019
Lincoln Brower, Zoolog ved Florida-universitetet i Gainesville, siger om monarksommerfuglenes beskyttende dække: „Jo mere disse skove forringes, jo flere huller kommer der i deres tæppe.“
الفتيات يحبون الرجال العفويينjw2019 jw2019
’Det røde tæppe vil selvfølgelig fremhæve brudens kjole mere,’ forklarede han, ’men det koster dobbelt så meget.’
أنا زوجة(الدوتشيjw2019 jw2019
Batman er en bærende tæppe.
ماذا تفعل ليكسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troede du jeg ville købe mig et nyt tæppe?
أحيانا.. بواسطة جوالهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit brev røg under tæppet.
أنا خائف, وارد, الوقت قد حضر لنا إلى ليجزئ الشركةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal vi også lægge et tæppe ud og kigge på stjerneskud?
" أنت قلت " تشك في ذلك هذا لا يعني شيئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fortsætter: „Hvis man tager tæppet nærmere i øjesyn, ser man at det er vævet af kostelige stoffer — fløjlsbløde moser i sort og flaskegrønt, brokadevævede lav-arter i gyldent og rosa, og filigranborter af grågrønne kniplinger.“ — The IPCC Guide to Irish Peatlands.
ايها الحقير يا كوم الخردةjw2019 jw2019
Jeg kan se efter et ekstra tæppe, hvis du fryser.
ولكن حينما أفعل كل ما أراه هوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville bare lige hilse, inden tæppet går op for dette lille drama.
أعتقد هذا يكفي صحيح ؟- ضعها على الإنترنتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min morgenmad ventede mig på bordet foran sofaen, som pigebarnet havde bredt et rent tæppe ud over.
و أحاول فقط أن أحل كُل هذه المشاكلLiterature Literature
Jeg tog et tæppe med mig som jeg senere lavede varme sokker og vanter af.
بون ، هل يمكنك التحرك ؟jw2019 jw2019
Unique tilbeder det røde tæppe, som I går på.
انظر اليك انت مدمنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkredsen måler for eksempel, hvis vi ville sætte et hegn omkring tæppet. Det er, hvor meget hegn man behøver.
بيز سيفعل ذلكQED QED
Hvis vejret var dårligt lagde brødrene og søstrene et tæppe om mine ben og dækkede dem til, så jeg ikke blev våd.
حسناً يخجلني القولأن أمي أفسدت هذا الأمرjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.