undergrundsbane oor Arabies
undergrundsbane
Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies
مترو
Calcuttas undergrundsbane kan daglig befordre 1,7 millioner passagerer.
ويمكن ان يحمل المترو في كَلْكُتا يوميا ٧,١ مليون راكب.
مِتْرُو
Calcuttas undergrundsbane kan daglig befordre 1,7 millioner passagerer.
ويمكن ان يحمل المترو في كَلْكُتا يوميا ٧,١ مليون راكب.
نظام النقل السريع
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Undergrundsbane
Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies
مترو
Calcuttas undergrundsbane kan daglig befordre 1,7 millioner passagerer.
ويمكن ان يحمل المترو في كَلْكُتا يوميا ٧,١ مليون راكب.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
مترو
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Måske undergrundsbanen. Men i kloakkerne er der bælgmørkt.
اشكرك- اذهب من هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undergrundsbanen blev bygget på den måde at man først gravede den eksisterende vejbane op og anlagde jernbanespor under gadeniveau.
وأريد التحدث معهjw2019 jw2019
NOGLE mødre efterlader deres nyfødte spædbørn i undergrundsbaner, på offentlige toiletter eller på befærdede gader.
سئمت من الخوف طيلة الوقت, لذا قررتألا أبقىjw2019 jw2019
De findes i taxaer og i undergrundsbanen, ja selv på indersiden af dørene på offentlige toiletter.
كريستينا روزjw2019 jw2019
FOR newyorkerne går den hurtigste vej rundt i byen ofte gennem det som de kalder „hullet i jorden“ — byens undergrundsbane.
تعلم, أنه لا يستطيع التوقف عن الجري حول المكان وأنا لا استطيع التوقف عن الكلامjw2019 jw2019
Der er undergrundsbanen.
، تخمين سبب للاستكمال عزل الفجوات وإعادة المعايرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undergrundsbanen er en flod.
سأحاول ألاّ أكثر الكلامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph Fernandez fortæller: „I løbet af mine første ti måneder som skoledirektør blev der gennemsnitlig myrdet en elev hver anden dag. De blev enten dolket i undergrundsbanen eller skudt i skolegården eller på et gadehjørne . . .
هيا نجمع حاجايتنا ونرحل بعيداjw2019 jw2019
Ville det mon have overrasket de første der udtænkte undergrundsbanerne?
أريد التحدث مع الطبيب (كين توكر) فوراًjw2019 jw2019
I begyndelsen af 1995 blev verden chokeret da man hørte at terrorister havde rettet et giftgasangreb mod undergrundsbanen i Tokyo.
هل تعتقد هذا ؟ يمكنني أن أضعك في " كوينز " ليلة السرقةjw2019 jw2019
Det beskrives sommetider som en "surface subway", målet med BRT er at kombinere kapacitet og hastighed fra letbane eller undergrundsbane med fleksibilitet, lavere omkostninger og enkelthed som i et bus-system.
يالك من مشغولةWikiMatrix WikiMatrix
At en sådan frygt ikke er ubegrundet, fremgår af at terrorister tilhørende en kult i marts 1995 anvendte nervegassen sarin mod passagerer i Tokyos undergrundsbane.
أجل ، أفهم- بسرعةjw2019 jw2019
Undergrundsbaner gav anledning til megen politisk debat.
ايتها الشابةjw2019 jw2019
I 1995 blev verden chokeret da man hørte at terrorister havde rettet et giftgasangreb mod passagerer i undergrundsbanen i Tokyo.
أنت المديرةjw2019 jw2019
Han er på vej ned i undergrundsbanen.
و هذا ما حصلت عليه من القاضيأنا لا أفهم لم التأخيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg styrer deres undergrundsbane.
قطع العلاج في #/#/# بناء علي طلب الأب رؤية الشريط رقم # SMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cairos nye undergrundsbaner er blevet rost i høje toner for deres renlighed, effektivitet og sikkerhed.
ولـذا فعلتهـاjw2019 jw2019
I dag bliver passagerer befordret i undergrundsbaner i de største byer i hele verden.
كيف حالك يا " راي " ؟- اكاد اتجمدjw2019 jw2019
I 1996, i forbindelse med Ungarns 1100 års jubilæum, blev undergrundsbanen i Budapest ført tilbage til sin oprindelige skønhed og stil.
حسناً ، نحنُ متعادلانjw2019 jw2019
En gut sætter sig ind i undergrundsbanen og dør.
إن أصبحت ضَعيفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I byen tog jeg undergrundsbanen og en bus for at komme i skole.
" مثل: " العيب ليس فيك " تعني " العيب فيكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1900 blev metroen i Paris sat i drift, og i 1902 åbnede en undergrundsbane i Berlin.
حسناً هذا ليس راي سامjw2019 jw2019
Før havde han kunnet gå til sin arbejdsplads, nu måtte han tage en lang tur med undergrundsbanen.
هل أنت مجنون ؟ لماذا مزّقت هذا فوق ؟!jw2019 jw2019
I 30 år havde vi en god tid sammen i tjenesten på arbejdsmarken, indtil jeg fik problemer med mine ben og ikke kunne gå op ad trapper eller tage undergrundsbanen.
هل من الممكن ان أسأل سؤالا تفضلjw2019 jw2019
Har I undergrundsbaner i Mayberry?
شخص ما يذهب و يحضر امي! ِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.