kys mig oor Bulgaars
kys mig
Vertalings in die woordeboek Deens - Bulgaars
бакни ме
[ ба́кни ме ]
целуни ме
[ целуни́ ме ]
Så kys mig igen, for da misforstod jeg intet.
Целуни ме пак тогава Не съм се излъгала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kys mig.
Всички изглеждахте невероятно днес.... Особено Дафни с тази бяла рокляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kys mig.
Познаваш мястото много добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kysser mig aldrig.
Уолтър ме вижда като отцепване от стареца миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer til at kysse mig.
Първо ще говорим за балетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sagde, kys mig.
Само през трупа ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du kysse mig?
Наличието на прозрачна, актуална и сравнима информация относно офертите и услугите е ключов елемент за потребителите в конкурентни пазари с няколко доставчици, предлагащи услугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg har aldrig givet nogen lov til at kysse mig på Hollywood Bowl-scenen.
Пийт, от " Fall Out Boy ", ти дойдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du ikke kysse mig?
Не, надсмиването показва, че това е игра, а при него не е играopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg bliver dårlig hver gang, du kysser mig.
Нещастен случайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kys mig i røven, bøsse.
Не използвайте Ципрофлоксацин Байер след срока на годност отбелязан върху блистера или картонената опаковка след “ Годен до ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor vil du så ikke kysse mig?
Те предприемат действия, с които да предотвратят всякакви чувствителни нараствания в общата площ, допустима за получаване на права на плащане на земите под угарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare kys mig
Деца и подрастващи Няма данни относно употребата на натеглинид при пациенти под # годишна възраст, следователно употребата му в тази възрастова група не се препоръчваopensubtitles2 opensubtitles2
Kys min nakke eller bryster, hvis du absolut skal kysse mig.
На какви изисквания за съгласуваност трябва да отговарят разпоредбите в областта на възрастовото ограничение, предвидени от хесенското законодателство и съответно от германското федерално законодателство?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GILLESPIE: Og du har ikke kysset mig i to uger.
Никога не съм губил по-приятноLiterature Literature
Kys mig i røven.
Змиите на обичат Карина...Те пускат отроваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kys mig!
Какво, ще ритна камбаната по- рано от колкото си мислех ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Løsningen må være at kysse mig, og derefter dræbe mig.
Гъмжи от теории че всъщност е парче от...... жезъла на Боговете който крепи светаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kys mig først.
Подкожно или интравенозно приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold op med at lege mørkets fyrste, og tag og kys mig.
Сдоби ли се с информацията?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom nu skat, kys mig bedre end det.
Как се настройваш да пишеш нещо красиво, на място като това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men kys mig bare, hvis det er det, du vil.
Да договори със заявителя мястото, където ще се проведат изследванията и необходимите изпитванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kys mig og find ud af det.
Освен това, според случая, когато се помощта се натрупва с други държавни помощи или помощи от обществени органи или местни общности, но строго в съответствие с максималният размер на помощта, посочен в член # от Регламент (ЕО) No #/#, тази схема трябва да насърчава развитието на биологично чистото земеделие в департаментаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
827 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.