Kyskhed oor Bulgaars
Kyskhed
Vertalings in die woordeboek Deens - Bulgaars
Целомъдрие
Kyskhed før ægteskabet, efterfulgt af troskab i ægteskabet, er et helligt adgangskort til selvrespekt og lykke for alle.
Целомъдрието преди брака, последвано от вярност след сключването на брак са свещен паспорт към самоуважението и щастието на всеки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Måske, frøken Kysk, men den er stået op igen.
Дело C-#/#: Решение на Съда (първи състав) от # септември # г.- Комисия на Европейските общности/Кралство Нидерландия (Идентифициране и задължителен преглед за проверка на техническата изправност, предшестващи регистрацията на превозните средства в държава-членка- Членове # ЕО и # ЕО- Директиви #/#/ЕО и #/#/ЕО- Признаване на издадените в други държави-членки свидетелства за регистрация и на прегледите за проверка на техническата изправност, проведени в други държави-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jeg, Gud Herren, fryder mig ved kvinders kyskhed, Jakob 2:28.
Предпочитам да спра наLDS LDS
Lad mig ikke sige det til dig, din kyske st.....
ПРАВИТЕЛСТВОТО на ДЪРЖАВАТА ИЗРАЕЛ, действащо от името на Държавата Израел (наричана по-долу „Израел”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Se Kyskhed; Utugt; Ægteskabsbrud
Аз не си спомням много добре когато съм била в детската градинаLDS LDS
Se også Gudsbespottelse; Handlefrihed; Krig; Kyskhed; Lydighed; Sabbat; Tilbedelse; Ærbødighed; Ærlighed
Ако отбележиш още веднъж, той ще се пречупиLDS LDS
Først er der et kysk kys fuld af løfter, som det her.
Тази вечер ще обявят програмата си "Живот на борда "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vigtigste aspekt ved autentisk undervisning er muligvis det, at forældre demonstrerer kyskhed, anstændighed og dyd i deres eget liv.
Трябва да стигна до евакуационнта капсулаLDS LDS
Sørg for, at de forstår, at Herren fryder sig ved kyskhed.
Механични изпитванияLDS LDS
Kirkens Tidsskrifter mødtes med en gruppe unge voksne fra forskellige dele af verden for at tale om udfordringerne og velsignelserne ved at holde sig kyske i en verden, der ikke værdsætter – og til tider endda håner – kyskhed.
Нещата в църквата сега са доста зле и ще можем да я придобием евтиноLDS LDS
* Vi tror, at vi skal være kyske, TA 1:13.
Клои е толкова навътре в ситуацията, че хората не могат да разбератLDS LDS
Og ærbarhed er hovedstenen i kyskhed.
Всичко е като за първи пътLDS LDS
* Se også Begære; Kyskhed; Seksuel umoral; Utugt; Ægteskabsbrud
Натали, има сега по- важни нещаLDS LDS
De love, som styrer kyskhed og troskab i ægteskabet og disse loves evige natur:
Как се справи?LDS LDS
Du må, for at være kysk, være moralsk ren i dine tanker, ord og gerninger.
Неузнаваема, кралиLDS LDS
Til underviseren: Spørgsmål om sømmelighed og kyskhed kan også henvises til hæftet Til styrke for de unge (katalognr. 36550 110), som kan fås på distributionscentre og på lds.org og som måske kan fås i din kirkebygnings bibliotek.
Независимо от това, в случаите, изрично предвидени в приложението, този процент може да достигне до # % от стойността на мероприятиятаLDS LDS
Det engelske ord for revse chasten kommer af det latinske ord »castus«, der betyder kysk eller ren og at rense.2
Резултатите от това преразглеждане показват, че с оглед на икономическите и паричните тенденции в Общността е необходимо да бъдат увеличени сумите, изразени в еуроLDS LDS
Beskedenhed, kyskhed og sund dømmekraft krævede, at David vendte sig væk med det samme og ikke kiggede, men han gjorde hverken det ene eller det andet.
Мръсно копеле!LDS LDS
Min kyskhed er edsvoren!
Ние с Наоко имаме малко работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved en bestemt lejlighed talte jeg til en imponerende gruppe teenagere om dyd, kyskhed og moralsk levevis.
Товарът изстрелянLDS LDS
Lænderne, som symboliserer dyd og kyskhed.
Tрябва да го усилишLDS LDS
Dette indebærer lydighed, at yde ofre for at holde befalingerne, elske hinanden, være kyske i tankegang og handlinger og give af os selv for at opbygge Guds rige.
И разбира се, аз- АрчиLDS LDS
En af de betydninger, det almindeligvis har fået, er at være kysk eller moralsk ren, men i bredere betydning omfatter dyd alle de retfærdige træk, som kan medvirke til vores karakterdannelse.
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияLDS LDS
Bøn og Åndens ledsagelse er en perfekt kombination, når man gerne vil vide, at kyskhed er en velsignelse.
ПредкултураLDS LDS
Der var noget dejligt frækt ved tanken om at trække den kyske, hvide dragt af septaen og sprede hendes ben.
Когато, следконсултация със заинтересованите страни, в съответствие с разпоредбите на член # от Директива #/#/ЕО (Рамкова директива) е взето решение, че правата за използване на номера от изключителна икономическа стойност ще се предоставят чрез конкурсни или сравнителни процедури за подбор, държавите-членки може да удължат максималния триседмичен срок с най-много още три седмициLiterature Literature
(Se Kyskhed)
Сключих сделка с директораLDS LDS
192 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.