Crack kokain oor Duits

Crack kokain

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Crack

Noun noun

Droge

Nu er det knive og crack kokain.
Heute sind es Messer und Crack.

voorbeelde

Crack kokain?
Kokain?

Nu er det knive og crack kokain.
Heute sind es Messer und Crack.

Udbredelsen af narkotika, herunder crack-kokain, skaber fortsat alvorlige problemer for samfundet, nærmere betegnet afhængighed, kriminalitet, behandling og tilsyn.
Die Verbreitung illegaler Drogen, einschließlich Crack-Kokain, verursacht für die Gesellschaft weiterhin schwerwiegende Probleme in Bezug auf Sucht, Kriminalität, Behandlung und polizeiliche Überwachung.

Tendenser mht. antallet og mængden af beslaglagte ulovlige stoffer (EONN — narkotikabeslaglæggelse: cannabis, herunder marihuana, heroin, kokain, crack-kokain, amfetamin, metamfetamin, ecstasy, LSD og andre stoffer)
Trends bei der Zahl und der Menge der sichergestellten illegalen Drogen (EBDD — Drogensicherstellungen: Cannabis einschließlich Cannabiskraut, Heroin, Kokain, Crack, Amphetamin, Methamphetamin, Ecstasy, LSD und andere Substanzen)

Tendenser mht. de ulovlige stoffers gadepris og renhed (EONN — pris og renhed): cannabis, herunder marihuana, heroin, kokain, crack-kokain, amfetamin, metamfetamin, ecstasy, LSD, andre stoffer og sammensætning af narkotikatabletter)
Trends beim Verkaufspreis und bei der Reinheit illegaler Drogen (EBDD — Preis und Reinheit: Cannabis einschließlich Cannabiskraut, Heroin, Kokain, Crack, Amphetamin, Methamphetamin, Ecstasy, LSD, andere Substanzen und Zusammensetzung von Drogentabletten)

Tendenser mht. de ulovlige stoffers gadepris og renhed (EONN — pris og renhed: cannabis, herunder marihuana, heroin, kokain, crack-kokain, amfetamin, metamfetamin, ecstasy, LSD, andre stoffer og sammensætning af narkotikatabletter)
Trends beim Verkaufspreis und bei der Reinheit illegaler Drogen (EBDD — Preis und Reinheit: Cannabis einschließlich Cannabiskraut, Heroin, Kokain, Crack, Amphetamin, Methamphetamin, Ecstasy, LSD, andere Substanzen und Zusammensetzung von Drogentabletten)

Ja, stoffer som marihuana, kokain, crack (en form for kokain), heroin, amfetaminer og barbitursyrer er endog uhyre skadelige for kroppen.
Tatsächlich ist der Gebrauch von Drogen wie Marihuana, Kokain, Crack (eine Form von Kokain), Heroin, Amphetaminen und Barbituraten für den Körper äußerst schädlich.

En 17-årig dreng der er afhængig af crack (koncentreret kokain), tog på tyvetogt for at skaffe penge til stoffer.
● Ein 17jähriger Crack-Süchtiger machte eine Einbruchtour, um seine Sucht zu finanzieren.

Noget andet der vækker stor bekymring er den verdensomspændende stigning i teenageres misbrug af narkotika som marihuana, heroin, kokain og crack, en form for kokain.
Eine weitere Ursache zu großer Besorgnis ist, daß weltweit immer mehr Teenager zu Drogen greifen wie Marihuana, Heroin, Kokain und Crack, eine Form des Kokains.

skadebegrænsende tiltag over for nye tendenser inden for psykoaktive stoffer med fokus på brug af ecstasy, kokain/crack og cannabis
Verringerung von Gesundheitsschäden im Zusammenhang mit neuen Trends bei psychoaktiven Stoffen, vor allem Ecstasy, Kokain/Crack und Cannabis;

skadebegrænsende tiltag over for nye tendenser inden for psykoaktive stoffer med fokus på brug af ecstasy, kokain/crack og cannabis
Verringerung von Gesundheitsschäden im Zusammenhang mit neuen Trends bei psychoaktiven Stoffen, vor allem Ecstasy, Kokain/Crack und Cannabis

Crack er mere vanedannende end kokain.
Crack-Kokain macht noch stärker abhängig als Kokain.

▪ Narkomaner i New York har fundet på noget der kan modvirke den depression der normalt følger den korte, eksplosive rus som stoffet „crack“, en form for kokain, giver.
▪ Drogensüchtige in New York haben ein Mittel gegen die Depressionen gefunden, die sich normalerweise beim Einnehmen von Crack nach dem kurzen, explosionsartigen High einstellen.

„Crack er fem-ti gange kraftigere end kokain og ekstremt vanedannende.
Crack, ein Derivat von Kokain, ist noch schlimmer.

Crack, der er fremstillet af kokain og som har været årsag til stigende vold og kriminalitet i England og De Forenede Stater, er begyndt at dukke op i Vesteuropa.
Crack, das Kokainderivat, das in Großbritannien und in den Vereinigten Staaten eine Verbrechenswelle ausgelöst hat, ist in Westeuropa aufgetaucht.

Crack er et krystalliseret, vanedannende derivat af det stimulerende kokain.
Crack sind Kristallkörner mit hohem Suchtpotenzial aus Kokainsalz.

„Brandvæsenet i Oakland [i Californien] mener at over 180 pyromanbrande i byen sidste år skyldtes krige mellem narkobander og hævnaktioner mod kunder der ikke havde betalt for varerne, eller mod folk der offentligt havde beklaget sig over den åbenlyse handel med den stærkt koncentrerede kokain som kaldes crack, der foregår i byen,“ hedder det i The New York Times.
„Die Feuerwehr von Oakland [Kalifornien, USA] führt mehr als 180 Fälle von Brandstiftung, die sich vergangenes Jahr in der Stadt ereigneten, auf Kämpfe zwischen Drogenbanden zurück sowie auf Repressalien gegen zögernd zahlende Kunden oder Bewohner, die sich öffentlich über den ausgedehnten Handel mit Crack, einer hochwirksamen Form von Kokain, beschwert haben“, schreibt die New York Times.

Man mener at kokain og det deraf udvundne stof crack kan medføre paranoia og andre symptomer på skizofreni, dyb depression, søvnløshed, appetitløshed, impotens, stærk irritabilitet, hudlæsioner eller store vabler, tab af lemmer, misdannede børn, luftvejsinfektioner, tab af smagssans, slagtilfælde, hjerteanfald og død.
Kokain und sein Abkömmling Crack werden mit Wahnvorstellungen und anderen Symptomen der Schizophrenie, mit schweren Depressionen, Schlaflosigkeit, Appetitlosigkeit, Impotenz, starker Reizbarkeit, Herzanfällen, Schlaganfällen, Hautschäden oder großen Pusteln, Verlust von Gliedmaßen und Fingern, Geburtsfehlern, Infektionen der oberen Atemwege, Verlust des Geruchssinns und sogar mit Tod in Verbindung gebracht.

CRACK, der på engelsk har fået sit navn på grund af de smæld det giver under fremstillingen og når det ryges, er en særdeles vanedannende og hårdtslående form for kokain.
CRACK — so benannt nach dem Knistern, das entsteht, wenn es erhitzt wird — ist eine stark süchtig machende, äußerst potente Form des Kokains.