Kong Saul oor Duits
Kong Saul
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Saul
Kong Saul skulle have ventet på at Guds profet kom og bragte ofre, men han var ulydig og bragte selv et offer.
Saul hätte wegen eines Opfers auf Gottes Propheten warten müssen, nahm sich jedoch die Freiheit heraus, selbst zu opfern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kong saul
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
saul
Hvordan reagerede henholdsvis kong David og kong Saul på Jehovas vejledning?
Wie reagierte David auf Jehovas Zurechtweisung, und wie reagierte Saul?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Kong Saul truede David på livet ved adskillige lejligheder.
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENjw2019 jw2019
David blev heller ikke ved med at være vred på kong Saul.
Der Doktor hat gesagt, dass etwas nicht mit Aaron gestimmt hatjw2019 jw2019
Han blev med urette erklæret fredløs og forfulgt af Israels første konge, Saul, der var syg af misundelse.
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus), anaphylaktische Reaktionenjw2019 jw2019
Fik kong Saul ikke oplysninger hos profeten Samuel efter dennes død?’
lch liebe Sie nicht mehrjw2019 jw2019
Israels første konge, Saul, førte krig mod dem og besejrede dem.
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender Bedeutungjw2019 jw2019
Hvad nu hvis Jehova trak sin ånd væk fra dig, som han gjorde i tilfældet med kong Saul?
Ich begrüße es, daß die Bemühungen der französischen Regierung und ihres Verkehrsministers, so schnell wie möglich zu einer für die Arbeitnehmer annehmbaren Einigung zu gelangen, von der Kommission anerkannt werden.jw2019 jw2019
En benjaminit; en af kong Sauls efterkommere. — 1Kr 8:33, 39.
Der Professor will dich sehenjw2019 jw2019
Vi møder Samuel, den sidste af dommerne, og de to første konger, Saul og David.
Unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Situation in den einzelnen Mitgliedstaaten würden infolge der Umstellung des terrestrischen Fernsehens von Analog- auf Digitaltechnik aufgrund der höheren Übertragungseffizienz der Digitaltechnik in der Gemeinschaft wertvolle Frequenzen frei werden (sogenannte digitale Dividendejw2019 jw2019
Som ung var David musiker ved hoffet hos kong Saul.
SACHVERHALTjw2019 jw2019
Også kong Sauls tilfælde illustrerer dette.
Basilikum Ocimum basilium Öljw2019 jw2019
Hvordan reagerede henholdsvis kong David og kong Saul på Jehovas vejledning?
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit Artikeljw2019 jw2019
Da Mikal, Davids hustru, fik nys om at kong Saul ville dræbe David, handlede hun hurtigt.
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammenjw2019 jw2019
4 Kong Saul viste sig troløs mod Jehova og uværdig til at herske over hans folk.
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.jw2019 jw2019
David skjulte sig for kong Saul (1 Sam 26:1–3).
Deshalb wolltest Du nie eigene Kinder habenLDS LDS
Som beretningen om kong Saul imidlertid viser er det faktisk muligt at modtage budskaber fra åndeverdenen.
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenjw2019 jw2019
Vi har et glimrende eksempel i Jonatan, kong Sauls søn.
Das ist okayjw2019 jw2019
En efterkommer af kong Saul gennem Jonatan og Meribba’al (Mefibosjet). — 1Kr 8:33-35; 9:39-41.
Vorschriften für dreirädrige Kraftfahrzeugejw2019 jw2019
Da David blev forfulgt af kong Saul, spurgte han kongen: „Hvem er det du forfølger? . . .
Portugiesische Fassungjw2019 jw2019
Det var i kong Sauls 40. regeringsår.
Einige dieser Patienten erhielten zusätzlich Faktorjw2019 jw2019
Den samme holdning som David havde til Goliat, og som David og Jonatan havde til kong Saul.
Antragsteller sollten private oder öffentliche Organisationen mit Sitz in den Zielländern/der Zielregion (Israel, Lateinamerika) oder in der Europäischen Union ansässige und in den Zielländern/der Zielregion tätige Organisationen seinjw2019 jw2019
Hvorfor pådrog kong Saul sig Jehovas mishag?
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.jw2019 jw2019
Ved en lejlighed forsøgte Israels konge, Saul, skinsygt at dræbe David.
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.jw2019 jw2019
Tænk for eksempel over hvordan Jehova formede Israels to første konger — Saul og David.
Neben den Ergebnissen der gemäß Teil # dieses Titels (Unbedenklichkeitsversuche) vorgelegten Prüfungen sind auch Angaben über Versuche zur Unbedenklichkeit einer Charge zu machenjw2019 jw2019
Kong Saul ville imidlertid nødig indrømme sine synder; han foretrak at komme med undskyldninger, og han blev forkastet.
Wenn gefährliche Abfälle mit einem Gehalt von mehr als # Gewichtsprozent an halogenierten organischen Stoffen, berechnet als Chloride, verbrannt werden, ist die Temperatur für mindestens zwei Sekunden auf # °C zu erhöhenjw2019 jw2019
• Hvorfor forkastede Jehova kong Saul?
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeijw2019 jw2019
691 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.