Lilla oor Duits
Lilla
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Lila
de
Farbe, pastellfarbenes Violet
Min sweater er lilla.
Mein Pullover ist lila.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lilla
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
lila
Min sweater er lilla.
Mein Pullover ist lila.
violett
Men jeg kunne ikke fa ham til at laegge det lilla farvekridt vaek.
Aber er legte den violetten Stift nicht weg!
purpur
Men for mig er det fint nok, bare at vende hjem og jage den lilla Bizon.
Aber ich reite gern wieder zurück zu meinen Purpur-Büffeln.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
purpurrot · rosa · karmesinrot · lilafarben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 liter methylen pr. hektoliter ethylalkohol uanset alkoholstyrke og tilstrækkeligt farvestof til fremstilling af en tydelig blå eller lilla (violet) farve.
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundEurLex-2 EurLex-2
Jeg tager ham i lilla.
Für die Fähigkeit der EU, neue Mitgliedstaaten aufzunehmen, ist das unverzichtbar, und es ist auch wichtig, wenn wir das Vertrauen der Bürger in Europa stärken wollen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så googlede jeg " lilla tis " og Internettet gav svaret.
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom#. September # geändertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lige netop da gik jeg forbi dem i rækken, og de kunne ikke se min lilla trekant.
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSjw2019 jw2019
Lilla blåregn og bougainvillea lukkede deres kronblade i og bøjede hovederne yndefuldt.
Wir mÜssen da vorbei!Literature Literature
— deres farve (f.eks. giver en lilla eller grøn hudfarve dem ikke karakter af en ikke-menneskelignende skabning)
Eine vorbildliche HausfrauEurlex2019 Eurlex2019
Vi er ude efter nogen fra lilla der har nosser til at få tingene gjort.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter at have godkendt de strammere krav til belåningsprocent, og før denne foranstaltning træder i kraft, giver land Blå meddelelse om foranstaltningen og gennemførelsesdatoen til land Hvid, Orange og Lilla.
InkompatibilitätenEurLex-2 EurLex-2
( 78 ) Anføres som følgende basisfarver: hvid, gul, orange, rød, lilla/violet, blå, grøn, grå, brun eller sort.
Von der norwegischen Regierung vorgeschlagene ÄnderungenEurLex-2 EurLex-2
I 1937, 1942 og 1950 gik prisen for brune bønner til brødrene Petersson, frøavlere i Lilla Frö på Öland.
HauskrankenpflegeEurLex-2 EurLex-2
Dine var pink og lilla, blomster over det hele.
Sie tun so, als ob Sie keine Gefühle hätten, dabei haben Sie in Wahrheit nur AngstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise tog en glitrende lilla og sølvfarvet kjole på og hvirvlede ud af sit værelse.
Was zum...Horvath!LDS LDS
Mange vidste heller ikke at Jehovas Vidner i nazisternes koncentrationslejre bar et særligt identifikationsmærke på fangedragten — en lilla trekant.“
Abgesehen davon arbeite ich alleinjw2019 jw2019
( 88 ) Anføres som følgende basisfarver: hvid, gul, orange, rød, lilla/violet, blå, grøn, grå, brun eller sort.
Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehenEurLex-2 EurLex-2
Fjern den lilla flip-off kapsel for at afdække den centrale del af # mg parecoxib hætteglassets gummiprop
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenEMEA0.3 EMEA0.3
(35) Skrevet med samme håndskrift og med lilla pen.
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztEurLex-2 EurLex-2
Farven på egetræslagrede rødvine og »crianza«-rødvine varierer fra lilla til rød og fra rød til teglsten for »reserva« og »gran reserva« og fra medium til kraftig.
Bei schweren Leberleiden darf es ebenfalls nicht angewendet werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Siden turen til hospitalet har Paula haft en række sugemærker på halsen, som en halskæde af lilla og grønne sten.
Was sagt ihr dazu?Literature Literature
35 – Jf. dommen i sagen Djurgården-Lilla Värtans Miljöskyddsförening, nævnt ovenfor i fodnote 11, præmis 45, om anerkendelse af ikke-statslige organisationer.
Er ist sehr gutEurLex-2 EurLex-2
Ved siden af ham var der en som havde en lilla trekant.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CELLCEPT BEACHTEN?jw2019 jw2019
Farve: rubinrød af varierende intensitet, evt. med lilla toner
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtEurlex2019 Eurlex2019
“Det er overstået,” konstaterede lægen, da han trak et lagen hen over det næsten lilla ansigt.
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen von Personen, die das Arzneimittel verabreichen oder mit dem Tier in Kontakt kommen, getroffen werden?Literature Literature
Han var faldet hen, og Rachel var kommet ham i møde med en lilla sari om kroppen.
Warum sind Sie zurückgekommen?Literature Literature
Hvad med det lilla træ.
Einerseits ersetzt sie den von den Unternehmen des Sektors gezahlten Ausgleichsbeitrag durch befreiende Beiträge zu den Systemen des bürgerlichen Rechts (Basissystem und zusätzliche obligatorische SystemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.