arkade oor Duits
arkade
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Arkade
Derunder: arkade og romerske bade i agoraen
Darunter: Arkade und römisches Badehaus auf der Agora
Bogengang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arkad er en kujon, som snart vil dø.
Der erste Rechtsakt der neuen europäischen Klimagesetzgebung, über den seit der Ratstagung im März zu entscheiden sein wird, betrifft die Einbeziehung des Luftverkehrs in das Emissionshandelssystem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men du lovede ikke flere spille-arkader.
Sonstige AuskünfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vi kom ud ad døren så jeg Cohn komme ud fra arkaden.
Die im Anhang genannte Zubereitung, die der Zusatzstoffkategorie zootechnische Zusatzstoffe und der Funktionsgruppe sonstige zootechnische Zusatzstoffe angehört, wird als Zusatzstoff in der Tierernährung unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen zugelassenLiterature Literature
Apparater til optagelse, Transmission eller Gengivelse af lyd eller Billeder, udelukkende til installationer til arkade- og spillelokaler, spilleterminaler og Automater til væddemål
In deinem GehirntmClass tmClass
Spil, legesager, videospilkonsoller, maskiner til videospil til arkader
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützentmClass tmClass
Dick drejede ned ad Rue de Rivoli og gik to karreer under arkaderne til sin bank, hvor der var post.
Einstellung und Schulung von PersonalLiterature Literature
Når du ruller ned i Mine spil eller Arkade, afspilles dine videoer med det samme.
Der gemeinsame Einkauf kann sowohl horizontale als auch vertikale Vereinbarungen beinhaltensupport.google support.google
Hvordan får vi Arkad til at afsløre planen?
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und DonnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bra'tac mener, at Arkad alligevel angriber Jorden.
Der schmeckt besserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ønsker kun at du kommer tilbage til arkaden, så vi kan forandre verden sammen.
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortovene var flere hundrede år gamle og overdækket med, hvad der viste sig at være kilometervis af buede arkader.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigLiterature Literature
Derunder: arkade og romerske bade i agoraen
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem Zeitplanjw2019 jw2019
Arkad må dø.
Der König hat dem Papst den Krieg erklärt, weil der nicht erklären willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teal'cs mor blev dræbt, efter Teal'c førte an i et sviende nederlag til Arkads flåde.
So macht es doch viel mehr Spaß, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stedet var der opstået en arkade fuld af elektriske videospil.
Alle gemäß Absatz # vertraglich verpflichteten Personalmitglieder erhalten die Möglichkeit, in den verschiedenen Besoldungsgruppen des Stellenplans Verträge als Bedienstete auf Zeit gemäß Artikel # Buchstabe a der Beschäftigungsbedingungen oder Verträge als Vertragsbedienstete nach Artikel #a der Beschäftigungsbedingungen zu schließenLiterature Literature
Måske har han allerede dræbt Arkad.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En jaffa ved navn Arkad er på god fod med orierne.
Ihr sind die Tricks ausgegangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gik ind i en arkade som kun virkede delvis velhavende, og da han så et skilt hvorpå der stod Percy B.
Ich habe einen FreundLiterature Literature
Der var en café neden for arkaden, hvor de solgte ægte cigarer.
Wen bestachen Sie für Ihr Visum?EurLex-2 EurLex-2
Sætter flerspillertilstanden til en enkel arkade spiller. Se
Wir sind dem Kerl näher als je zuvorKDE40.1 KDE40.1
En gammel mand stod og klippede silhouetter i en arkade.
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtetLiterature Literature
Og arkaderne. Og epeierne.
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkad blev dræbt og Teal'c blev såret.
Aufruf von helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bistand ved ledelse af erhvervs- eller handelsvirksomheder i forbindelse med indkøbscentre eller arkader
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten LeistungentmClass tmClass
Det ville de ikke, hvis Arkad dækkede sine spor.
Alle der Kommission bekannten EU-Hersteller und EU-Herstellerverbände werden von ihr darüber in Kenntnis gesetzt, welche Unternehmen in die Stichprobe einbezogen wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.