bremselys oor Duits

bremselys

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Bremslichter

Mit bremselys virker ikke.
Mein Bremslicht ist defekt.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Måtte smadre et bremselys.
eine Schätzung der finanziellen Auswirkungen oder eine Aussage darüber, dass eine solche Schätzung nicht vorgenommen werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a)et signal, der repræsenterer anmodningen om det elektroniske bremselys, registreres.
Was für ein Zufall!Eurlex2019 Eurlex2019
Dele til aktivering af bremser, bremseventiler, advarselsapparater til bremser, kontakter til bremselys
die in einem Mitgliedstaat der Gemeinschaft oder im Westjordanland und im Gazastreifen ins Schiffsregister eingetragen oder dort angemeldet sindtmClass tmClass
Mit bremselys virker ikke.
Salam, Taj MohamedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krav om bremselys
Ich bin kein VerbrecherEurlex2019 Eurlex2019
Kontrolenheder til tredje bremselys til køretøjer, kontakter, transformere, spændingsstabilisatorer, sensorer, forgreningsled, fjernbetjeninger, konstante temperaturregulatorer til køretøjer, spændingsregulatorer til køretøjer, kondensatorer
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.tmClass tmClass
Una bremselys especial.
Man hat Angst, noch mal den gleichen Fehler zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oplyst af mit bremselys ligner huset noget, der hører hjemme på Mars.
Kannst du mich nicht einfach alleinlassen?Literature Literature
44.07 (Tilpassede) betjeningsorganer (retningsvisere, bremselys,...)
Könnten Sie " weniger entwickelt " sagen?EurLex-2 EurLex-2
Det diskuteres blandt eksperter, hvorvidt rødblinkende bremselys trods bestemmelsen i Wien-konventionen fra 1968 bør indføres som advarselssignal ved nødopbremsninger.
Oh, seht doch, da!not-set not-set
Kombinerede baglys hovedsagelig bestående af baglys, bremselys og reservelys i en kombination
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachttmClass tmClass
Kontakter og omkoblere, nemlig afbryderdåser, elektriske og hydrauliske afbrydere, skubbe-, vippe- og trykknapkontakter, drejekontakter, vippe-, tippe- og trækkontakter, kontakter til advarselsblink, blinkerkontakter, kontakter til lys, nedblænding, bremselys, vinduesviskere og sprinklere, ratstammekontakter, dørkontakter, tændingslåse, gløderørskontakter, brokoblingskontakter samt jævn- og vekselstrømskontakter, tryk- og niveauafbrydere til vand og olie, gearkontakter
Parallel dazu wurde in Deutschland ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.tmClass tmClass
Særlig indendørs- og udendørslys, kontrollys, blinklys, bremselys, positionslys (baglys), nummerpladelys, markeringslys, konturlys, tågelys (baglys), indgangslys, bagagerumslys, parkeringslys, "al slags"-lys, forlys, roterende optiske advarselsapparater
ist der Auffassung, dass die Befugnisse desIWF diesen veranlassen müssten, Hintergrund und Werdegang seines Personals unter Wahrung eines hohen Niveaus zu diversifizieren, um es ihm zu ermöglichen, einen entscheidenden Beitrag zur Verwirklichung der Millennium-Entwicklungsziele zu leistentmClass tmClass
Tredje bremselys
Entzündung und Geschwürbildung im Bereich der Schleimhäute, die den Verdauungstrakt auskleidentmClass tmClass
44.07. (Tilpassede) betjeningsapparater (retningsvisere, bremselys, ...)
Ja, von mir aus.Schon gutEurLex-2 EurLex-2
Kontakter til bremselys
Sie nahmen da eine Frau, Ihre eigene Schwester... deren Fortpflanzungssystem von Chemotherapie verwüstet war, die sterilisiert war, und haben Sie schwanger gemachttmClass tmClass
Kontakter til lygter til køretøjer, sensorer til lygter til køretøjer, dæmpere til lygter til køretøjer, kontaktpaneler til lygter til køretøjer, fjernbetjeninger til lygter til køretøjer, berøringsfølsomme kontakter til lygter til køretøjer, trykknapper til lygter til køretøjer, styringsenheder til højt monterede bremselys til køretøjer
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragentmClass tmClass
Det virkede, som om der var bremselys overalt, uden at noget af den grund stod stille.
Was ist denn?Literature Literature
(Tilpassede) betjeningsorganer (retningsvisere, bremselys,...)
Einnahmen- und Ausgabenplan der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur für das Haushaltsjahr # (#/#/EGnot-set not-set
Kontakter og omkoblere, nemlig afbryderdåser, elektriske afbrydere, skubbe-, vippe- og trykknapkontakter, drejekontakter, vippe-, tippe- og trækkontakter, kontakter til advarselsblink, blinkerkontakter, kontakter til lys, nedblænding, bremselys, vinduesviskere og -vaskere, ratstammekontakter, dørkontakter, tændingslåse, gløderørskontakter, brokoblingskontakter, jævn- og vekselstrømskontakter, tryk- og niveauafbrydere til vand og olie, elektriske og elektroniske kontaktautomater
die betreffenden Bildungs-und Ausbildungsgänge haben eine Gesamtdauer von zwölfeinhalb Jahren und umfassen eine dreieinhalbjährige Berufsausbildung, die in eine sechsmonatige theoretische Ausbildung an einer berufsbildenden Einrichtung und eine dreijährige praktische Ausbildung im Unternehmen unterteilt ist, die durch eine anerkannte Prüfung über den Handwerksberuf abgeschlossen wird, welche das Recht auf Führung des TitelstmClass tmClass
“ Kitty ventede, til Matts bremselys var forsvundet, og gik så med raske skridt gennem skoven ud til vejen.
Das ist zum Teil Zufall, zum Teil nichtLiterature Literature
44.07(Tilpassede) betjeningsorganer (retningsvisere, bremselys, ...)
In einer ergänzenden Auswertung wurde die Wirksamkeit von Gardasil gegen HPV # assoziierte CIN # und AIS untersuchtEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.