europæisk organisation oor Duits
europæisk organisation
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
europäische Organisation
En europæisk organisation, der repræsenterer forbrugerne i europæiske standardiseringsaktiviteter, og som:
Eine europäische Organisation zur Vertretung der Verbraucher bei europäischen Normungstätigkeiten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artikel 12 EU-finansiering af andre europæiske organisationer
Wieso sagen Sie es auf diese Art?EurLex-2 EurLex-2
EFRAG blev oprettet i 2001 af europæiske organisationer, der repræsenterer udstedere ▌ og regnskabsbranchen, som er involveret i regnskabsaflæggelsesprocessen.
Innenraum Deklarationnot-set not-set
Ikke-statslige europæiske organisationer
stellt fest, dass der EHR im Anschluss an die letzte Erweiterung im Jahr # und die Erhöhung der Zahl seiner Mitglieder auf # seine Struktur in vier Prüfungsgruppen und eine Koordinierungsgruppe umorganisiert hat; fragt sich, ob eine Struktur, die # Mitglieder und ihre Kabinette umfasst, die effektivste verfügbare Struktur ist; fordert den ERH auf, die Möglichkeit der Reduzierung der Mitglieder auf die Zahl von einem Drittel der Mitgliedstaaten zu prüfenoj4 oj4
europæiske organisationer
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
at støtte eksistensen af europæiske organisationer af høj kvalitet, som er aktive på uddannelsesområdet
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.EurLex-2 EurLex-2
Europæiske vurderingsdokumenter (EAD) vedtages af Den Europæiske Organisation for Teknisk Godkendelse (EOTA) på engelsk.
Ich verstehe es besser, als duEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– (ix) en repræsentant for Den Europæiske Organisation for Håndværk og Små og Mellemstore Virksomheder (UEAPME).
Das ist...... von deiner Mama?not-set not-set
Revisionsorganet skal være akkrediteret og certificeret af et medlem af Den Europæiske Organisation for Akkreditering 1 .
Bei Anwendung der Zollverfahren gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vomEurlex2019 Eurlex2019
Ligeledes bør de europæiske organisationer høres i forbindelse med aktioner, som EU støtter.
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?EurLex-2 EurLex-2
b) udveksling af fagkundskab og erfaringer mellem europæiske organisationer og organisationer i tredjelande
Ich übernehme ihnEurLex-2 EurLex-2
Repræsentanterne for de berørte sektorer udpeges af deres respektive europæiske organisationer
Wo verdammt nochmal bist du?oj4 oj4
En europæisk organisation, der repræsenterer sociale interesser i europæiske standardiseringsaktiviteter, og som:
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernnot-set not-set
Med EMAS III er ordningen også tilgængelig for ikke-europæiske organisationer eller europæiske virksomheder, der opererer i tredjelande.
Bei Einreichung einer Änderung des Sammelantrags nach dem in Artikel # Absatz # vorgesehenen Termin werden die der tatsächlichen Nutzung der betreffenden landwirtschaftlichen Parzellen entsprechenden Beihilfebeträge um # % je Arbeitstag Verspätung gekürzteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[4] Pensionsforummet er et udvalg vedrørende supplerende pensioner og omfatter medlemsstaterne, arbejdsmarkedsparterne og relevante europæiske organisationer.
Und im Pink Paradise?EurLex-2 EurLex-2
Europæiske organisationer, der repræsenterer de vigtigste interesseparter inden for sektoren for videregående uddannelse, deltager ligeledes i denne proces.
Der Gemischte Ausschuss tritt bei Bedarf auf Antrag einer Vertragspartei zusammennot-set not-set
Et spørgeskema udsendtes til ØSU's medlemmer, europæiske organisationer samt økonomiske og sociale udvalg i medlemsstaterne.
Bitte schönEurLex-2 EurLex-2
Udvalget består af repræsentanter for træ- og papirindustriens europæiske organisationer.
Er wird uns neue Erfahrungen mit Überschwemmungen und Dürren bringenEurLex-2 EurLex-2
EUR, og mere end 800 europæiske organisationer deltog direkte i projekterne.
Vor diesem Hintergrund wurden die Preisunterbietungsspannen überprüft und auf der Grundlage der geänderten Ausfuhrpreise (siehe oben) sowie zur Berücksichtigung eines Fehlers bei der im Falle eines ausführenden Herstellers herangezogenen Währung angepasstEurLex-2 EurLex-2
En central, europæisk organisation eller et europæisk netværk skal have medlemmer i mindst tolv (12) støtteberettigede lande.
Das sind jetzt # JahreEurLex-2 EurLex-2
CONCAWE // Olieselskabernes europæiske organisation for miljø, sundhed og sikkerhed
Danke, dass du das für uns tustEurLex-2 EurLex-2
13436 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.