fingerring oor Duits

fingerring

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Fingerring

naamwoordmanlike
Denne uld er så fin at et sjal der er lavet af den, kan trækkes igennem en fingerring.
Sie ist so fein, dass man einen daraus gefertigten Schal problemlos durch einen Fingerring ziehen kann.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denne uld er så fin at et sjal der er lavet af den, kan trækkes igennem en fingerring.
Ich weigere mich, an diesen Moment zu denken, mit dem Gedanken, dass ich das zugelassen habejw2019 jw2019
Ædle metaller, Varer af ædle metaller og legeringer heraf eller overtrukket hermed, Nemlig armbånd, Brocher, Smykkevedhæng, Juvelerarbejder med diamanter, Juvelerarbejder med ædelsten, Øreringe, Halskæder, Perler, Fingerringe
stellt fest, dass der EHR im Anschluss an die letzte Erweiterung im Jahr # und die Erhöhung der Zahl seiner Mitglieder auf # seine Struktur in vier Prüfungsgruppen und eine Koordinierungsgruppe umorganisiert hat; fragt sich, ob eine Struktur, die # Mitglieder und ihre Kabinette umfasst, die effektivste verfügbare Struktur ist; fordert den ERH auf, die Möglichkeit der Reduzierung der Mitglieder auf die Zahl von einem Drittel der Mitgliedstaaten zu prüfentmClass tmClass
Varer af ædle metaller eller overtrukket hermed, Særlig amuletter, Emblemer, Dåser, Armbånd, Brocher, Buster, Kæder, Smykkevedhæng, Cloisonné-smykker, Mønter, Værdikuponer, Manchetknapper, Øreringe, Guldtråd, Hattepynt, Barrer, Gagat, Smykkeskrin, Nøgleringe, Medaljoner, Medaljer, Halskæder, Smykkenåle, Smykkeornamenter, Fingerringe, Pyntegenstande til fodtøj, Statuer, Figurer (statuetter), Solure, Slipsnåle, Slipsnåle, Urremme til armbåndsure, Urkæder, Tråd, Kunstgenstande
Nun etwas noch Erstaunlicheres.Diese Nummer hat viel Anerkennung geerntettmClass tmClass
Fingerringe, Øreringe, Armbånd, Brocher, Halskæder, Hængesmykker
Das hier wird dir gefallentmClass tmClass
— halskæder, armbånd og -lænker, fodlænker og fingerringe
Für die Übermittlung der Standardoutputs und der in Absatz # genannten Angaben setzen die Mitgliedstaaten computerunterstützte Systeme ein, die die Kommission (Eurostat) für den elektronischen Austausch von Unterlagen und Informationen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stelltEurLex-2 EurLex-2
Armbånd, Brocher, Kæder, Smykkevedhæng, Øreringe, Medaljoner, Halskæder, Smykkenåle, Kostumesmykker, Nåle, Fingerringe, Ure og armbåndsure
Rein quantitativ gesehen wird sich jedoch die Zahl der Ausschüsse im Vergleich zu der Zahl der bestehenden Ausschüsse verdoppeln und zu einer Komitologieliste führen, die mit der Integration des Finanzdienstleistungsausschusses, der einige Monate vor den genannten Ausschüssen eingesetzt wurde und dessen Aufgaben a priori den Aufgaben dieser Ausschüsse ähneln, noch länger wirdtmClass tmClass
— halskæder, armbånd og lænker, fodlænker og fingerringe
Wenn die Sache vorbei ist, dann werde ich das alleinige Sorgerecht einklagenEurLex-2 EurLex-2
Juvelerarbejder, Nemlig øreringe, Manchetknapper, Armbånd, Brocher, Halskæder, Hængesmykker, Fingerringe, Nøgleringe
Das ist cooltmClass tmClass
Halskæder, Fingerringe, Armbånd, Hængesmykker, Slipsnåle, Slipsnåle, Ure og armbåndsure
John Haplin' s Uber aufgeladen werdenMit Jerry Friiddle MordtmClass tmClass
Nøglekæder, Urlommer, Brocher, Emblemer, Fingerringe, Halskæder, Hængesmykker, Kæder, Øreringe, Slipsnåle, Manchetknapper, Nøgleringe af metal
Das ist hier keine Farm, du kleiner ScheißertmClass tmClass
Varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser, Særlig amuletter, Emblemer, Dåser, Armbånd, Brocher, Buster, Kæder, Smykkevedhæng, Cloisonné-smykker, Mønter, Værdikuponer, Manchetknapper, Øreringe, Guldtråd, Hattepynt, Barrer, Gagat, Smykkeskrin [æsker eller kasser], Nøgleringe, Medaljoner, Medaljer, Halskæder, Brocher [guldsmedevarer], Smykkeornamenter, Fingerringe, Pyntegenstande til fodtøj, Statuer, Figurer (statuetter), Solure, Slipseklemmer, Slipseklemmer, Urremme til armbåndsure, Urkæder, Tråd, og Kunstgenstande
Wüssten Sie jemandem, dem das nicht gefiele?tmClass tmClass
Juvelerarbejder, Øreringe, Halskæder, Fingerringe, Armbånd, Manchetter (smykker), Manchetknapper, Slipsnåle, Slipsnåle
Die Firmen sind also im Prinzip wie GangstmClass tmClass
Halskæder, Armbånd, Fingerringe, Øreringe, Smykkeskrin [æsker eller kasser], Ure og armbåndsure
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.tmClass tmClass
De kom med brocher* og ørenringe og fingerringe og kvindesmykker, alle slags guldting, ja enhver som havde et svingningsoffer af guld til Jehova.
Juni # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreisejw2019 jw2019
Ringe, fingerringe, ørenringe, armbånd, urremme
Beginnt eine Beförderung im gemeinschaftlichen Versandverfahren innerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft und soll sie auch dort enden, so wird der Übergabeschein TR der Abgangsstelle vorgelegttmClass tmClass
Juvelerarbejder, Nemlig, Fingerringe, Øreringe, Armbånd, Armbånd, Halskæder, Hængesmykker, Urlænker, Manchetknapper og Brocher
Der Streufall ist mindestens monatlich, in Perioden mit starkem Aufkommen zweiwöchentlich, zu beprobentmClass tmClass
Kostumesmykker, Øreringe, Armbånd, Halskæder, Fingerringe
Vorschriften für dreirädrige KraftfahrzeugetmClass tmClass
Fingerringe, Halskæder, Hængesmykker, Øreringe, Armbånd, Smykkevedhæng, Kæder
Der in der Region La Rioja erzeugte Blumenkohl verdankt seinen guten Ruf der ausgezeichneten QualitättmClass tmClass
Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller og legeringer heraf eller varer overtrukket hermed, Ikke indeholdt i andre klasser, Nemlig, Hængesmykker, Knaphulsnål, Knaphulsnåle til pynt, Smykkenåle, Fingerringe, Ringe og søm til bodypiercing, Øre-læbe-piercinger, Slipsnåle, Slipsnåle, Slipseholdere, Slipsenåle, Slipseklemmer, Cuff-links, Skjorteknapper, Emblemer af ædle metaller, Pyntenåle til brug på hatte, Smykkeæsker og foderaler, Nøgleetuier, Nøgleringe, Nøglekæder, Nipsgenstande, Figurer, Buster, Figurer, Statuer, Figurer (statuetter), Pyntegenstande (statuer), Ure [armbåndsure], Urlænker, Urremme og bånd, Urkæder og vedhæng, Urkasser, Æsker til armbåndsure, Ure [armbåndsure], Vækkeure og Vægure
Bewertung der gemeinschaftlichen Referenzlabors im Bereich Tiergesundheit und TierzuchttmClass tmClass
Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller og legeringer heraf eller varer overtrukket hermed, Nemlig fine juvelerarbejder, Halskæder, Armbånd, Gourmettes, Fingerringe, Smykkeringe, Øreringe til huller i ørene, Øreringe, Nåle, Ankelkæder, Ankelkæder, Kæder [smykker], Halskæder, Hængesmykker, Pyntevedhæng, Armbånd, Slipseklemmer, Nipsgenstande, Brocheure, Ure, Brocher, Knaphulsnål, Urkæder, Urremme til armbåndsure, Urremme til armbåndsure, Urlænker, Nøgleringe, Pyntegenstande til anklen, pyntegenstande til sko, ikke indeholdt i andre klasser
Die optimale Dosierung richtet sich nach dem Schweregrad und der Chronizität der Anämie sowie nach der gewünschten WirkungsdauertmClass tmClass
Juvelerarbejder, Ædelstene, armbånd, Halskæder, Medaljoner, Smykkevedhæng, Øreringe, Fingerringe, Nåle, Manchetknapper, Smykkeornamenter, Nipsgenstande
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfentmClass tmClass
Ved udgravninger har man fundet diademer, medaljoner, halskæder, øresmykker, fingerringe og andre smykker.
Es ist jedoch dringend notwendig, die Zusammenhänge zwischen einerseits öffentlicher Gesundheit und der Gesundheit und Empfindlichkeit von Tieren und andererseits der biologischen Vielfalt, der Dynamik der Ökosysteme, der Fragmentierung von Lebensräumen, den Veränderungen der Bodennutzung, dem Klimawandel und anderen ökologischen und gesellschaftlichen Veränderungen und Kräften genauer zu untersuchenjw2019 jw2019
Chokoladeæsker, blomster, nye fingerringe på hendes hånd?
Wie schaut' s aus?Literature Literature
137 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.