giftslange oor Duits

giftslange

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Giftschlange

naamwoordvroulike
Det er som at lege med en giftslange.
Es ist so, als würdest du mit einer Giftschlange spielen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men hvis du fik kendskab til at der ikke var 100 giftslanger i din baghave, men kun nogle få, ville du så være mindre bekymret for din families sikkerhed?
nicht falsch, mehrdeutig oder irreführend seinjw2019 jw2019
Slanger står øverst på listen, og giftslanger er dobbelt så dyre som andre slanger.
Die ist für dichjw2019 jw2019
Jehova straffede dem da ved at sende giftslanger blandt dem, og mange døde af slangebid.
In Bezug auf die Entwicklung erneuerbarer Energieträger sind insbesondere im Hinblick auf die Windenergie, doch auch im gesamten Bereich der Umwelttechnologien politische Maßnahmen eingeleitet und Zielvorgaben festgelegt wordenjw2019 jw2019
Bibelen viser ikke hvilken slags giftslanger det var Jehova sendte blandt folket.
Ich denke, dass Sie so Ihrer Rolle als Katalysator gerecht werden können.jw2019 jw2019
Der lå altid en usynlig giftslange skjult mellem glas og bestik.
Und das gerade noch jetztLiterature Literature
Fordi dine forældre aldrig ville lægge en giftslange i din seng... mens du lå og sov.
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren OstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange, ja sandsynligvis langt de fleste, har tidligere haft egenskaber som dem der kendetegner ulven og panteren, ungløven og bjørnen, brilleslangen og giftslangen.
Und das war Nicks letzter Sommer- Du hast ihn verpasstjw2019 jw2019
Da apostelen Paulus var strandet på øen Malta og samlede grene til et bål, bed en giftslange sig fast i hans hånd.
Kann Bobby Football spielen?jw2019 jw2019
Da Moses og Israels børn var i ørkenen, blev folket bidt af giftslanger.
Wenn du mir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einsLDS LDS
Anakondaen er ikke en giftslange.
Das ist auch eine Voraussetzung dafür, dass der Terrorismus keine Chance hat, unsere westliche Zivilisation zu vernichten. Deshalb meine Anerkennung den Menschen in London!jw2019 jw2019
Det vil være som når giftslangen, selv brilleslangen, føler sig tryg og undlader at bruge sin gift, så endog den spæde kan lege ved brilleslangens hul og det barn som lige er blevet vænnet fra kan række sin hånd til giftslangens rede.
Wir schießen so schnell wie eine Kanonenkugel durch den Weltraumjw2019 jw2019
Frygten var som en giftslange, der snoede sig omkring hendes rygrad og bugtede sig gennem hendes sind.
Außerdem sollten auch andere relevante Interessengruppen einbezogen werden, vor allem, um sich über die besten verfügbaren technischen und wirtschaftlichen Methoden für die Durchführung zu informierenLiterature Literature
Visse sikkerhedskriterier skal opfyldes ved anbringelse af giftslanger.
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenEurLex-2 EurLex-2
(Sl 12:2, 3) Sådanne læber, og læber der taler brysk eller løgnagtigt, kan gøre stor skade; de kan såre dybt som et sværd eller sprede gift som en giftslange.
Der Bericht ist verbunden mit einer Bescheinigung über die Begründetheit der genehmigten Anträge sowie über Art, Umfang und Grenzen der verrichteten Arbeitenjw2019 jw2019
9 Der findes mennesker hvis personlighed kan sammenlignes med de egenskaber der kendetegner ulven, panteren, bjørnen, ungløven og giftslangen.
CPA #.#.#: Getuftete Spinnstofferzeugnissejw2019 jw2019
På grund af giftslangerne?
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, diebei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange af de slanger der findes i Israel i dag, er ugiftige, men Bibelen omtaler hovedsagelig farlige slanger eller giftslanger.
Für die Sicherheit der Schiffe sind in erster Linie die Flaggenstaaten verantwortlichjw2019 jw2019
Han var meget dominerende, og kunne undertiden være lige så ondskabsfuld som en giftslange, der blev trådt på.
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer (Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebenLiterature Literature
Der fandtes ingen giftslanger i Skotland, så han kunne ikke vide, hvad der var ved at ske med hans ben.
Das ist das Einzige, was die Kommission hier tun kann.Literature Literature
8 Efter at israelitterne havde krydset Det Røde Hav, kom de til at vandre omkring i et land der blev beskrevet som ’en stor og frygtindgydende ørken med giftslanger og skorpioner og med tørstig jord hvor der ikke var vand’.
Verkauf der ganzen oder portionierten Laibe in mit Folie verschlossenen Schalenjw2019 jw2019
Senere taler de imod Gud og Moses, og denne gang sender Jehova giftslanger iblandt dem som straf.
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannjw2019 jw2019
Da en af drengene, som på det tidspunkt var omkring otte år, var ude at gå med sin hund, faldt der pludselig en stor giftslange, en mamba, ned fra et træ og landede lige foran ham.
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernjw2019 jw2019
Men i dens hjemland, Indien, er påfuglen i landsbyboernes øjne desuden et værdsat rovdyr der jager unge kobraer og andre giftslanger.
aufgrund des Beschlusses des Rates vomjw2019 jw2019
Men vores frygt for tigrene og giftslangerne var ikke nær så stor som frygten for tilhængerne af De røde Khmerer, som ustandselig gennemsøgte junglerne på jagt efter flygtninge.
Allerdings ermöglicht das Gesetz die weitere Nutzung der Kernenergie bei einer Gefährdung der Stromversorgungssicherheitjw2019 jw2019
Jehova straffer dem ved at sende giftslanger.
Wir haben unsere Terminpläne gestrichenjw2019 jw2019
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.