grøn te oor Duits
grøn te
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
grüner Tee
de
Teeart
Kan du beskrive forskellen mellem sort te og grøn te, for mig?
Können Sie mir den Unterschied zwischen schwarzem und grünem Tee erklären?
Grüntee
de
Eine Art von Tee, bei der die Blätter im Gegensatz zu Schwarztee wenig fermentiert werden.
Et bæger med gojibær, grøn te, yoghurtships og Cap'n crunch, tak.
Ich nehme einen mit Goji-Beeren, Grüntee, Joghurtchips und Flakes.
Grüner Tee
Denne te kaldes grøn te.
Dieser Tee nennt sich grüner Tee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Grüntee, Grüner Tee
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dejen kan forsynes med forskellig slags smag som for eksempel jordbær eller grøn te.
Ich bin nicht wütend auf dich, weißt duWikiMatrix WikiMatrix
Te, herunder sort te, grøn te, hvid te, teinfri te og urtete
Leistungen bei ArbeitslosigkeittmClass tmClass
Der findes også andre slags fyld som for eksempel matchacreme (creme med grøn te), chokaladecreme med flere.
Er war der Ersatz für die menschliche Bindung, die sie mit dem Kuchen- Macher wollteWikiMatrix WikiMatrix
Det fyldte han sin tepotte med, før han tilsatte fem gram hojicha, ristet grøn te.
Bezugspunkt ist der vom Hersteller der Leuchte angegebene Schnittpunkt der Bezugsachse mit der Außenseite der Lichtaustrittsfläche der LeuchteLiterature Literature
Te, grøn te og urtete til medicinske formål
Spiel mal eine MelodietmClass tmClass
Grøn te i pakninger af nettovægt ≤ 3 kg
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte ForschungEurLex-2 EurLex-2
Vi drak grøn te, fordi vi ikke havde råd til mælk til almindelig te.
Wir machen das, um meinem Mann zu helfen, nicht um dir einen eigenen zu sichernLiterature Literature
Min fiasko til at skaffe mig selv en kop sød, grøn te handlede ikke om en simpel misforståelse.
Manche Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportierented2019 ted2019
Grøn te er den mindst fermenterede.
Die Sicherheit und Wirksamkeit dieser Anpassungen der Dosierungsintervalle wurde nicht klinisch geprüftjw2019 jw2019
Grøn te (ikke fermenteret), i pakninger af netto 3 kg og derunder
Ich weiß, die meisten AlltagsthemenEurLex-2 EurLex-2
Te, særlig sort te, grøn te, frugtte, urtete (ikke til medicinske formål)
Lass den Schädel unten!tmClass tmClass
Te, især sort te, grøn te og Oolong, urte-, frugt- og krydderte
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.tmClass tmClass
Grøn te, sukker, termokande, vand, glas,
Solange in meinem Körper noch ein Quentchen Atem ist, werde ich versuchen Eve zu retten, und die ganzen Anderen, die er eines Tages umbringen wird!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her overrasker det os at høre at oolong-te og grøn te bliver rullet før det bliver tørret.
Wieso hast du mir das angetan?jw2019 jw2019
09021000 | –Grøn te (ikke fermenteret), i pakninger af nettovægt 3 kg og derunder |
Wie sie feststellte, sei die geplante Umstrukturierung auf eine Umstrukturierung der Finanzen ausgerichtet, weshalb etwa # % der gesamten Umstrukturierungskosten für die Tilgung der aufgelaufenen öffentlich-rechtlichen Verbindlichkeiten vorgesehen seienEurLex-2 EurLex-2
Hudplejeprodukter med vitaminer og/eller grøn te
Ich glaube, wir sollten gehentmClass tmClass
Økologisk grøn te med soyamælk til Joanie.
über die von Italien (Autonome Provinz Trient) vorgesehene Beihilfe im VerkehrssektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andre produkter i bilag I til traktaten (krydderier m.m.) — grøn te, pulveriseret
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitel und insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten Beihilfeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Man putter ikke sukker i grøn te. "
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdenQED QED
Sort te, Frugtte, Chai (te), Aromatiske teer, Te med frugtsmag, Grøn te, Urteteer, Teessenser, Blandet te, Teposer
Wenn die Kommission die Öffentlichkeit deutlich darüber aufklärt, wie sich das System tatsächlich finanziell auf die Kosten des Sektors auswirkt, kann einer unberechtigten Gewinnmitnahme entgegengewirkt werdentmClass tmClass
Efter en pause, sagde tjeneren, "Man putter ikke sukker i grøn te."
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückted2019 ted2019
Grøn te, ikke fermenteret, i pakninger af nettovægt ≤ 3 kg
Lassen Sie michEurlex2019 Eurlex2019
Jeg kan ikke lide grøn te.
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
FSAI (4) (IRL) — udtalelse om »betydelig ækvivalens« for så vidt angår renset ekstrakt af grøn te — TEAVIGO.
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Vertrag über eine Verfassung für Europa (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
Te, særlig sort te, grøn te, Oolong te, frugtte, krydret te og urtete
Da alle nach der genannten Bestimmung erforderlichen Informationen vorgelegt wurden, wurde dieser Zusatzstoff in das Gemeinschaftsregister für Futtermittelzusatzstoffe eingetragentmClass tmClass
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.