ha' en god dag oor Duits

ha' en god dag

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

schönen Tag noch

Goddag, Ha ́ en god dag.
Hallo und'nen schönen Tag noch.

voorbeelde

Ha ' en god dag
Einen schönen Tag noch

Ha en god dag
Schönen Tag noch.

McQuillen ler. ”Kan du ha’ en god dag, doktor,” siger han mens han lægger på.
McQuillen lacht. »Schönen Tag noch, Doktor«, sagt er und legt auf.

Ha ' en god dag, damer
Guten Tag, Ladies

Goddag, Ha ́ en god dag.
Hallo und'nen schönen Tag noch.

Ha en god dag, skat.
Ich, wie man sie schreibt.

Ha en god dag.
Habt einen tollen Tag.

Ha en god dag Sir.
Guten Tag, Sir.

„Det er ikke rimeligt.“ „Kan I ha’ en god dag,“ sagde chaufføren tilsyneladende uden ironi.
«Schönen Tag auch noch», wünschte der Taxifahrer ohne erkennbare Ironie.

Ha’ en god dag – og husk at lege!
Einen schönen Tag noch– und vergesst nicht zu spielen!

Ha en god dag, gutter.
Ich wünsche euch einen schönen Tag, Leute.

Du må ha en god dag.
Schönen Tag noch!

Lige som når folk i kiosker siger, "Ha' en god dag,", når de tilfældigvis ser mig i øjnene.
Sogar dann, wenn Leute im Lebensmittelladen mir einfach einen schönen Tag wünschen und mir dabei zufällig in die Augen sehen.

Ha en god dag
Schönen Tag.

Lige som når folk i kiosker siger, " Ha ́ en god dag, ", når de tilfældigvis ser mig i øjnene.
Sogar dann, wenn Leute im Lebensmittelladen mir einfach einen schönen Tag wünschen und mir dabei zufällig in die Augen sehen.

Hun sagde, ha' en god dag, mest for at høre hvad han ville svare, i lige måde, svarede han tonløst.
Sie sagte, schönen Tag noch, nur um zu hören, was er darauf erwidern würde, er erwiderte, gleichfalls, absolut tonlos.

Nu ville han ha’ sig en kone og god mad på bordet hver dag, som hans mor havde lavet den
Jetzt wollte er eine Frau haben und gutes Essen auf dem Tisch – wie seine Mutter es gekocht hatte.