offentlig taler oor Duits
offentlig taler
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
öffentliche Rede
Sidste dages hellige blev latterliggjort i offentlige taler, bøger, blade og aviser.
Die Heiligen der Letzten Tage wurden in öffentlichen Reden, Büchern, Zeitschriften und Zeitungen lächerlich gemacht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offentlig tale, Tilvejebringelse af højttalere, der kan levere forberedte taler på ethvert sprog, der måtte være påkrævet
Hab ich mir fast gedachttmClass tmClass
1981, offentlige talere skal bruge dispositioner fra “den trofaste og kloge træl”: kr 172
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenjw2019 jw2019
Det samme gælder usikkerhed, sceneskræk og andre ting der måtte hindre en i at holde offentlige taler.
Die erste Übergangsfrist erstreckt sich vom Inkrafttreten dieses Übereinkommens bis zu dem Zeitpunkt, zu dem gemäß einer von der Europäischen Gemeinschaft durchgeführten Bewertung alle in Artikel # Absatz # dieses Protokolls genannten Bedingungen von der UNMIK erfüllt wurdenjw2019 jw2019
En der havde mange års erfaring som offentlig taler, hjalp dem til at forbedre deres læse- og talefærdighed.
Einige dieser Patienten erhielten zusätzlich Faktorjw2019 jw2019
Hver lørdag formiddag undervises brødrene med henblik på at blive dygtigere som offentlige talere.
Nun, mit diesen Brustmuskeln, ich meine, Laird könnte vielleicht einfach den Holzblock aufheben und Gary wie einen Nagel in den Boden rammenjw2019 jw2019
Men i dette tilfælde kom indvendingen fra en pilgrim — en erfaren underviser og offentlig taler.
Ach, wer öffnet denn da die Tür?jw2019 jw2019
Manuelt eller automatisk aktiverede tale- og videoteletjenester via private og offentlige tale- eller datanetværk
Wir sitzen da drübentmClass tmClass
Hvordan kan en offentlig taler sikre sig at skriftstederne er det bærende i hans foredrag?
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem Ausgangswertjw2019 jw2019
Sidste dages hellige blev latterliggjort i offentlige taler, bøger, blade og aviser.
UmweltschutzLDS LDS
Underholdnings- og instruktionsvirksomhed, nemlig offentlig tale- og middagstalevirksomhed
ein Tarifvertrag für einzelne Branchen in einzelnen RegionentmClass tmClass
Organisering og afholdelse af seminarer, forelæsninger, workshopper og arrangementer inden for offentlig tale
Warum schläfst du nicht?tmClass tmClass
Snow var en begavet skribent og offentlig taler.
In meiner Heimatstadt Flint/Michigan, die Sie kennen, hat ein #- Jähriger eine #- jährige erschossenLDS LDS
Jeg skal til at holde mit livs første, offentlige tale.
Lage in SomaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan offentlige talere gøre virkningsfuld brug af spørgsmål?
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antragzurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegtjw2019 jw2019
Udbydelse af programmer og kurser vedrørende kunst, musik, skrivearbejde, offentlig tale, lederskab og underholdningsvirksomhed
Das Verfahren umfasst eine Reihe von Komponenten und Maßnahmen, zu denen insbesondere Folgende gehörentmClass tmClass
Udfordringen som offentlig taler
Sie sind weg!jw2019 jw2019
Hvor det er muligt bør bogstudielederne og de offentlige talere også være ældste, eftersom disse opgaver omfatter undervisning.
EUH#- Wirkt ätzend auf die Atemwegejw2019 jw2019
Kort tid efter blev jeg udnævnt til offentlig taler.
Die Tiere sind als Geschöpfe des lieben Gottes zu achten.jw2019 jw2019
Områdetilsynsmandens hovedopgave er at medvirke ved kredsstævnet som han hver uge betjener som ordstyrer, offentlig taler og skoletilsynsmand.
Es teilte der Kommission im Oktober # mit, dass es zu dem Schluss kommt, dass die beantragte Erweiterung der Anwendungszwecke keine Risiken zusätzlich zu denjenigen birgt, die bereits bei der Aufnahme von Metconazol in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG und in dem Beurteilungsbericht der Kommission für diesen Wirkstoff berücksichtigt sindjw2019 jw2019
Offentlig tale
Hiro, was tust du hier?tmClass tmClass
Hvordan kan offentlige talere efterligne Jesu måde at stille spørgsmål på? — Mattæus 11:7-9.
neue_klassen_vorlagejw2019 jw2019
Hvordan kan offentlige talere gøre skriftstederne til det bærende i deres foredrag?
Ich fühle auch sojw2019 jw2019
I december 1990 nåede jeg højdepunktet i min tid som offentlig taler.
Kein System ist wirklich sicherjw2019 jw2019
1. del: teksten uden ordene »uanset ... offentlige taler«
Jetzt zeig mal herEurLex-2 EurLex-2
På den anden side bør vi hæve niveauet for privat og offentlig tale.
Es scheint, dass die Bedingungen für die Anwendung des Artikels # Absatz # EG-Vertrag erfüllt sindLDS LDS
6733 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.