udbredelse af nyskabelser oor Duits
udbredelse af nyskabelser
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Innovationsverbreitung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udvikling og udbredelse af nyskabende og mere produktive former for arbejdstilrettelæggelse
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichEurLex-2 EurLex-2
udvikling og udbredelse af nyskabende og mere produktive former for arbejdstilrettelæggelse
Bedingungen- Einschränkungenoj4 oj4
OMRAADE III: STOETTE TIL UDVIKLING AF SPROGKUNDSKABERNE OG AF KENDSKABET TIL OG UDBREDELSEN AF NYSKABELSER PAA ERHVERVSUDDANNELSESOMRAADET
Da alle Maßnahmen des MoRaKG die gemeinsame Zielsetzung haben, die Bereitstellung von privatem Wagniskapital für Unternehmen zu fördern, hat die Kommission ihre Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt auf der Grundlage der Risikokapitalleitlinien geprüftEurLex-2 EurLex-2
ii) udvikling og udbredelse af nyskabende og mere produktive former for arbejdstilrettelæggelse
Die staatlichen Förderregelungen für KWK sollten vor allem eine an einer wirtschaftlich vertretbaren Nachfrage nach Wärme und Kühlung orientierte KWK unterstützenEurLex-2 EurLex-2
- stoette til udvikling af sprogkundskaberne og af kendskabet til og udbredelsen af nyskabelser paa erhvervsuddannelsesomraadet
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.EurLex-2 EurLex-2
Udvikling af udbredelsen af nyskabelser paa erhvervsuddannelsesomraadet
Wir vergraben den Rest der Kadaver und gehen dannEurLex-2 EurLex-2
OMRAADE III: STOETTE TIL UDVIKLING AF SPROGKUNDSKABERNE OG AF KENDSKABET TIL OG UDBREDELSEN AF NYSKABELSER PAA ERHVERVSUDDANNELSESOMRAADET
VETERINÄRRECHTEurLex-2 EurLex-2
c) Udvikling af udbredelsen af nyskabelser (foranstaltning A.III.3)
Weißt du, diese Frau, die immer herkommtEurLex-2 EurLex-2
* udbredelse af nyskabelserne til andre aktører, der er i berøring med den omhandlede forskelsbehandling
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. September # geändertEurLex-2 EurLex-2
* udbredelse af nyskabelserne til andre aktører, der er berørt af den pågældende forskelsbehandling
Selbstverständlich, SirEurLex-2 EurLex-2
udvikling og udbredelse af nyskabende og mere produktive former for arbejdstilrettelæggelse
Betriebliche Weiterbildungsmaßnahme für Beschäftigte im Sinne des Gesetzes #/# und der entsprechenden ministeriellen RunderlasseEurLex-2 EurLex-2
positiv styring af økonomiske strukturforandringer gennem udvikling og udbredelse af nyskabende former for arbejdstilrettelæggelse og identificering af fremtidige kvalifikationsbehov.
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferEurLex-2 EurLex-2
positiv styring af økonomiske strukturforandringer gennem udvikling og udbredelse af nyskabende former for arbejdstilrettelæggelse og identificering af fremtidige kvalifikationsbehov
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist Amioj4 oj4
I overensstemmelse med punkt A.III.3 er forslag vedroerende udvikling af udbredelsen af nyskabelser underlagt proceduren i punkt 1.a).
Wie sie feststellte, sei die geplante Umstrukturierung auf eine Umstrukturierung der Finanzen ausgerichtet, weshalb etwa # % der gesamten Umstrukturierungskosten für die Tilgung der aufgelaufenen öffentlich-rechtlichen Verbindlichkeiten vorgesehen seienEurLex-2 EurLex-2
140 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.