Gabriels horn oor Grieks
Gabriels horn
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Σάλπιγγα του Γαβριήλ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gabriels horn.
Κάθριν, αυτό το μέρος σε χρειάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror jeg... skal bytte... overflødighedshornet... ud med Gabriels horn.
Κουνήστε τον κώλο σας, θα τα καταφέρετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Denne beslutning vedroerer foreloebige forholdsregler, der skal gaelde, indtil der er vedtaget en endelig beslutning vedroerende den begaering, der er fremsat i medfoer af artikel 3 i forordning nr. 17 af tre britiske virksomheder: Brass Band Instruments Ltd (»BBI«), Gabriels Horn House (Band Instrument Company) Ltd (»GHH«), begge i Portsmouth, Hampshire, og RCN Music (»RCN«), i Luton, Bedfordshire, i hvilken begaering det haevdes, at Boosey & Hawkes plc (»B&H«), i Edgeware, Middlesex, har overtraadt bestemmelserne i EOEF-Traktatens artikel 86.
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεEurLex-2 EurLex-2
Hvad forklarer engelen Gabriel nu angående det „lille horn“s fremståen og handlemåde?
Ενέσιμο εναιώρημα Προγεμισμένη σύριγγα # δόση # δόση (#. # mljw2019 jw2019
Ærkeenglen Gabriel kunne blæse i sit horn og sikre Pullman sejren.
Αυτό θα ισχύσει και για την Κίνα, αλλά με πολύ πιο καταστροφικά αποτελέσματα και συνέπειες για ολόκληρο τον κόσμο: όποιος αργεί πολύ, τιμωρείται από τη ζωή!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad sagde engelen Gabriel at det symbolske lille horn ville gøre, og hvad ville der ske med dette horn?
Κάντε ελιγμό, κ. Τερνμπάκλ!jw2019 jw2019
Gabriel forudsagde videre at gedebukkens store horn ville blive brudt af og fire horn vokse frem i stedet.
Κοίτα, το εκτιμώ που ήρθες ως εδώ, αλλά...Δεν είμαι μοντέλοjw2019 jw2019
Hvad forklarede engelen Gabriel angående bukken og dens anselige horn?
Και ότι κι αν πιστεύετε για μένα θα γνωρίζετε ότι δεν είμαι ηλίθιοςjw2019 jw2019
11. (a) Hvem var ifølge engelen Gabriel „den lodne buk“ og „det store horn“?
Δεν είσαι η μόνηjw2019 jw2019
Engelen Gabriel forklarer nemlig senere: „Vædderen med de to horn som du så, er Mediens og Persiens konger.“
Επειδή εδώ έχουμε, Ράντι, έναν αληθινό αμερικανικό θησαυρόjw2019 jw2019
14 Engelen Gabriel forklarer betydningen af de „fire horn“, og siger derefter: „Men i deres herredømmes sidste tid, når overtrædelserne har gjort målet fuldt, skal en fræk og rænkefuld konge fremstå.
Ναι, κι αυτή ανταποδίδειjw2019 jw2019
Engelen Gabriel oplyser nemlig Daniel om det. Han siger: „Den lodne buk er Grækenlands konge, og det store horn som var mellem dens øjne, er den første konge.“
Τότε ας αγωνιστούμεjw2019 jw2019
9 For at få en inspireret fortolkning af dette profetiske syn må vi atter lytte til hvad engelen Gabriel fortalte Daniel: „Den lådne buk er kongen af Grækenland, og det store horn i dens pande er den første konge.
Ο Δρ.Ζουάνι δε θ' ακυρώσει το λόγο τουjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.