emballageindustrien oor Grieks
emballageindustrien
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
βιομηχανία συσκευασίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detailhandel (inklusive via internettet) inden for: Varer af gummi og plast (halvfabrikata), maskiner til forarbejdning af metal, træ, gummi og plastic, til fremstilling, reparation og demontering af anordninger til befordring på land eller til vands, til den kemiske industri, landbrug, minedrift, tekstilindustrien, næringsmiddelindustrien, drikkevareindustrien, byggeindustrien, emballageindustrien
Οι πολίτες και προπαντός οι νέοι θα πρέπει να ευαισθητοποιηθούν και να αναπτύξουν το αισθητήριό τους όσον αφορά τα πολιτιστικά έργαtmClass tmClass
Indpakning til ruller og endeplader til ruller til papir- og emballageindustrien
Μου αφήνει φιλοδωρήματαtmClass tmClass
Maskiner, særlig foldeudstyr og -systemer til anvendelse inden for lægemiddel-, kosmetik-, emballageindustrien, den grafiske industri og bilindustrien
Οι άδειες μου είναι έγκυρες, οι ηθοποιοί έχουν την κάρτα AIDStmClass tmClass
Maskiner og værktøjer (maskinværktøjer) til trykkeri-, papir-, kartonnage- og emballageindustrien
Ξέρω πώς να τον βρω, Γκαρσία, ευχαριστώtmClass tmClass
Videnskabelige og industriel forskning, især inden for absorberende polymerer til anvendelse inden for brandsikring, inden for den hygiejniske industri, fødevare- og emballageindustrien, kemi til landbrugsdyrkning samt inden for udryddelse af skadedyr og utøj til landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsformål samt inden for byggeindustrien, inklusive tunnelbyggeri, industriel analyse og forskning, laboratorievirksomhed, kemiske analyser
Ευχαριστούμε για την πρόσκλη- ση στο όμορφο σπιτικό σουtmClass tmClass
Elektrolytisk passivering af tinbelagt stål til emballageindustrien
ζητεί να ενισχυθούν οι εσωτερικοί μηχανισμοί και τα κοινά μέτρα στο πλαίσιο της σύνδεσης, ώστε οι αναπτυξιακές στρατηγικές να αξιοποιηθούν στο μέγιστο δυνατό βαθμό με την ενθάρρυνση των κοινών αναπτυξιακών προγραμμάτων, ιδίως σε συνεργασία με τους μεταναστευτικούς πληθυσμούς που διαμένουν στη Ευρωπαϊκή Ένωση·EuroParl2021 EuroParl2021
Udbydelse af adgang til informationer på internettet inden for papir-, fiberstof-, trykkeri- og emballageindustrierne, sundhedsvæsen, apotekervirksomhed, farmaci, livsstil
Είμαι αστυνομικόςtmClass tmClass
(36) For at fastslaa, om det er i Faellesskabets interesse at traeffe antidumpingforanstaltninger over for importen af saekke med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik, har Kommissionen foerst og fremmest anlagt den betragtning, at disse saekke er en vigtig bestanddel inden for emballageindustrien.
Δεν θέλω να μαζεύω παλιατζούρεςEurLex-2 EurLex-2
Emballageindustrien dækker ikke blot en række forskellige produkter, men også en vifte af særskilte processer, som anvendes til at fremstille produkter til bestemte markeder og særlige anvendelser, der hver kræver forskellige miljøer og skaber en række udfordringer og karakteristika.
ο ισομερισμόςEurLex-2 EurLex-2
Sammenstilling online af købere og sælgere inden for emballageindustrien
Αλλά το έχω συνηθήσει, οπότεtmClass tmClass
På den anden side har plastikemballage også sine særlige karakteristika, idet ikke alle delsektorer i emballageindustrien er repræsenteret af flere brancheforeninger.
Πληκτρολογήστε τον προσωπικό σας κωδικόEurLex-2 EurLex-2
Information og rådgivning vedrørende detailsalg af maskiner til trykkerivirksomhed, tørretunneler samt maskiner til træindustrien, møbel- og emballageindustrien
Την φρόντισα να γίνει καλά, για μία εβδομάδαtmClass tmClass
Af andre vigtige brugere kan nævnes emballageindustrien og den kemiske industri (emballering af gødningsstoffer), hvortil kommer en række andre industrisektorer.
Σάρα Μουρ, κλητεύεσαι σύμφω-να με τους νόμους του ΤέξαςEurLex-2 EurLex-2
Maskindele til den grafiske industri og/eller papir- og/eller trykforarbejdende industri og/eller til emballageindustrien
Οδηγείς μέσα σε τυφώναtmClass tmClass
Energiomkostningernes indvirkning på hele sektorens forsyningskæde — dvs. den afstand, som produkter, f.eks. trykt materiale, tilbagelægger, inden de anvendes af emballagevirksomhederne — viderebringes således til emballageindustrien.
Ναι, μπορούμεEurLex-2 EurLex-2
Hovedformålet med dette dokument er at informere EU-institutionerne om en række anbefalinger, som EØSU/CCMI betragter som afgørende med hensyn til at fremme den europæiske økonomi generelt og emballageindustrien især.
Οπότε θα κάνω ότι κάνω και εσείς θα κάνετε ότι κάνετεEurLex-2 EurLex-2
Videnskabelig og teknologisk virksomhed og forskning, især videnskabelig og teknologisk rådgivning inden for absorberende polymerer til anvendelse inden for brandsikring, inden for den hygiejniske industri, fødevare- og emballageindustrien, kemi til landbrugsdyrkning samt inden for udryddelse af skadedyr og utøj til landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsformål samt inden for byggeindustrien, inklusive tunnelbyggeri
Εξάλλου, το Συμβούλιο έκρινε ότι οι παράγραφοι #-# του άρθρου αυτού θα πρέπει να διαγραφούνtmClass tmClass
Maskindele til papirindustrien og til brug ved industriel behandling af tryk og/eller til emballageindustrien, særlig stanseforme, stanseværktøj, værktøj til udskillelse af affald, værktøj til udskillelse af nyttemateriale, stanselinjer, rilllelinjer, perforeringslinjer, ridselinjer, skærelinjer og kombinationslinjer
Πρέπει να μου υποσχεθείς ότι δεν θα με μπλέξεις σε αυτό, αν πάνε άσχημα τα πράγματαtmClass tmClass
Emballageindustrien har potentiale til at give Europas økonomier mere omfattende fordele på grund af dens evne til at genanvende materialer.
Eλπίζω να μην είναι ενοχλητικό για σαςEurLex-2 EurLex-2
Polymerisationsharpiks til brug inden for emballageindustrien til binding af vandige væsker af enhver art
Δε θα μπορείς καν να κουνηθείςtmClass tmClass
Hovedformålet med dette dokument er at informere EU-institutionerne om en række anbefalinger, som EØSU/CCMI betragter som afgørende for at fremme den europæiske økonomi og emballageindustrien især.
Το ακούτε αυτό; Είναι μικροί κρότοι που ακούτεEurLex-2 EurLex-2
Hård voks hovedsageligt til anvendelse i klæbemiddelindustrien, emballageindustrien og gummiindustrien
Μαννιτόλη (Ε #) ΆζωτοtmClass tmClass
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om industrielle ændringer i den europæiske emballageindustri
Το pregabalin συνδέεται σε μια επικουρική υποομάδα (α#-δ πρωτεΐνη) των ενεργοποιουμένων από διαφορά δυναμικού διαύλων ασβεστίου στο κεντρικό νευρικό σύστημα, εκτοπίζοντας δραστικά την [ #Η ]-γκαμπαπεντίνηEurLex-2 EurLex-2
Kemikalier til anvendelse inden for papir- og emballageindustrien, nemlig emulsioner og dispergeringsmidler
Θάνατος στον αιρετικό Μπερνάρντο Γκουάρντι.Και θάνατος στον αριστοτέχνη της μοιχείας...... τον Τζάκομο Καζανόβα!tmClass tmClass
Førnævnte tjenesteydelser, indeholdt i denne klasse, ikke i forbindelse med gasser og gasblandinger til industrielle og medicinske formål, medicin, ingeniørvirksomhed, flamme- og ovnmodellering, kosmetik, kosmetologi, elektronikindustrien, optoelektronisk udstyr, glasfiberindustrien, industriel fremstilling af næringsmidler til mennesker, den diætetiske industri og industriel fremstilling af næringsmidler til dyr, den farmaceutiske industri, papirindustrien, papindustrien, emballageindustrien, tøjbranchen, metalindustrien, glasindustrien, cementindustrien, byggebranchen, svejseindustrien, industriel skæring, den kemiske industri, den petrokemiske industri, råolieindustrien, miljøbeskyttelse, behandling af spildevand og materialer
' Επρεπε να το' λεγες απ' την αρχήtmClass tmClass
167 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.