glukose oor Grieks
glukose
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
γλυκόζη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Glukose
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
γλυκόζη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Humalog Mix# er indiceret til behandling af patienter med diabetes mellitus, der kræver insulin til opretholdelse af normal glukose homøostase
Δημιούργησες ζωή εκεί που δεν υποτίθετο ότι υπάρχειEMEA0.3 EMEA0.3
Hvis den ikke er i stand til at udnytte glukosen, bruger den i stedet kroppens fedtreserver og proteiner.
Του επέτρεψαν να συμμετέχει στο ντιμπέϊτ!jw2019 jw2019
Undersøgelser af plasma eller serum skal omfatte natrium, kalium, glukose, total kolesterol, urinstof, kreatinin, total protein og albumin, mindst to enzymer, hvis forekomst kan være tegn på hepatocellulære effekter (f.eks. alanin aminotransferase, aspartat aminotransferase, alkalisk phosphatase, gamma glutamyl transpeptidase og sorbitol dehydrogenase).
Σε βάζω στο πανεπιστήμιο και έτσι μου το ξεπληρώνειςEurLex-2 EurLex-2
Sirup og andre sukkeropløsninger tilsat smagsstoffer eller farvestoffer (undtagen af isoglukose, laktose, glukose eller maltodextrin)
Απρόσωπε Κύριε, για αυτούς που αναζητούνEuroParl2021 EuroParl2021
meget højt indhold af stivelse, som tilfører kastanjen en sødere smag efter omdannelse til glukose (naturlig hydrolyse ved modning og induceret hydrolyse ved varmebehandling
Γεια σου, λοχίαoj4 oj4
Andet sukker i fast form samt sirup og andre sukkeropløsninger uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer, undtagen laktose, glukose, maltodextrin og isoglucose
Είναι πουτάναEurLex-2 EurLex-2
Sukkeret kan være roe- eller rørsukker, honning, glukose, saccharose eller andet naturligt sukker.
Ο Ντρέικ ΜακιντάιρEurLex-2 EurLex-2
Hvidvine og rosévine med et naturligt alkoholindhold udtrykt i volumenprocent på mindst 13,5 %: højst 6 g pr. liter glukose + fruktose«.
Επομένως, η τελική προθεσμία εκπνέει στις # ΔεκεμβρίουEurlex2019 Eurlex2019
1901 90 91 | – – – Uden indhold af mælkefedt, sakkarose, isoglukose, glukose eller stivelse, eller med indhold af mælkefedt på under 1,5 vægtprocent, med indhold af sakkarose (herunder invertsukker) på under 5 vægtprocent, af isoglukose på under 5 vægtprocent, af glukose på under 5 vægtprocent eller af stivelse på under 5 vægtprocent, bortset fra tilberedte næringsmidler i pulverform fremstillet af produkter henhørende under pos. 0401 til 0404 | 29 | 10 |
H αλήθεια θα σε απελευθερώσει αφού πρώτα θα σε τσαντίσει, η Γκλόρια Στάιν το είπε αυτόEurLex-2 EurLex-2
Milde tilfælde af hypoglykæmi kan behandles med oral administration af glukose eller sukkerholdige produkter
Αυτό φταίειEMEA0.3 EMEA0.3
– – – Med indhold af stivelse, glukose, glukosesirup og andre glukoseopløsninger eller maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger:
Η αρχή έγκρισης μπορεί να αποφασίσει να απαιτήσει από τον κατασκευαστή να παρέχει μια δέσμη τεκμηρίωσηςEurLex-2 EurLex-2
Medicinsk udstyr, Nemlig,Medicinske sensorer, der er implanteret eller indsat i kroppen og anvendt til kontinuerlig overvågning af koncentrationen af glukose i kroppen samt tilbehør hertil, Nemlig,Modtagere, kabinetter til sensorer og anordninger til indsætning af sensorer
Τι εννοείς μέσω " ξηράς ";- Πάνε μέσω της Μολυσμένης Περιοχής, βλέπετεtmClass tmClass
Glukose og glukosesirup; fructose og fructosesirup; invertsukker; sirup og andre sukkeropløsninger, i.a.n.
Ούτε στα όνειραEurLex-2 EurLex-2
Milde hypoglykæmiske tilfælde responderer på oral indtagelse af glukose, sukker eller sukkerholdige produkter
Βιομηχανική συνεργασίαEMEA0.3 EMEA0.3
De ovenfor anførte kurver illustrerer den relative mængde glukose, som over tid er nødvendig for at opretholde blodglukose-koncentrationer nær fasteniveau og viser samtidig den tidsrelaterede effekt af disse insuliner på glukosemetabolismen
Οιπαραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαEMEA0.3 EMEA0.3
4. Carrageenan og calcium-, natrium-, og kaliumcarrageenater, også standardiseret med sukker (fx sakkarose, glukose), der er tilsat for at sikre en konstant styrke under brugen.
Θυμήσου τον Κώδικα!EuroParl2021 EuroParl2021
Serum-kolesterol og glukose var minimalt til let forhøjet hos rotter, men ikke hos mus eller hunde
Απλά γυρίστε την μπότα όταν έρχεται η φυσαλίδαEMEA0.3 EMEA0.3
Udstyr, der skal anvendes til selvtestning, klassificeres i klasse C, bortset fra udstyr til påvisning af graviditet, fertilitetstest og bestemmelse af kolesterolindhold, og udstyr til påvisning af glukose, erytrocytter, leukocytter og bakterier i urin, der klassificeres i klasse B.
Όλοι οι ασθενείς (παιδιά και ενήλικες) που παρουσιάζουν εξάνθημα πρέπει να παρακολουθηθούν έγκαιρα και η θεραπεία με Lamictal να διακοπεί άμεσα, εκτός εάν είναι βέβαιο ότι το εξάνθημα δεν σχετίζεται με τη θεραπεία με λαμοτριγίνη. ∆εν συνιστάται η επανέναρξη της θεραπείας με Lamictal σε ασθενείς που διέκοψαν την αγωγή εξαιτίας της εμφάνισης εξανθήματος, παρά μόνο εάν τα πιθανά οφέλη υπερτερούν των κινδύνωνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lactose: patienter med sjældne arvelige problemer i forbindelse med galaktoseintolerans, lappisk laktasemangel eller glukose-galaktose malabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel
Πρέπει να σας προειδοποιήσω να μην αντιτίθεστε στο ΒασιλιάEMEA0.3 EMEA0.3
De basisvine, som er blevet beriget, har efter gæring et gæringsdygtigt sukkerindhold (glukose + fruktose) på højst 5 g/l.
Προσφυγή της #ης Μαΐου #- Davis κ.λπ. κατά ΣυμβουλίουEuroParl2021 EuroParl2021
Invertsukkersirup er sirup, som frembringes ved at spalte sukker (saccharose) i glukose og fruktose.
Οι φίλοι του έγραψαν την " Καζαμπλάνκα ", είπε.Αλλά αυτός έβαλε το " kid " στο " here' s lοοking at yοu, kid "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Berettiger produkternes sukkerindhold udtrykt som fruktose og glukose (herunder sakkarose) anvendelsen af to af udtrykkene i del A i bilag XIV, vælges kun et af de to udtryk.
Για καλή τύχη, ήταν στη δικαιοδοσία της πολιτείαςEurLex-2 EurLex-2
Målere til medicinske formål til elektrokemisk overvågning af glukose i biologiske væsker
Και να ' ταν μόνο αυτό; Και οι δυο πλευρές θέλουν τη γέφυρα άθικτη. ’ θικτη τη θέλει ο Νότος, άθικτη τη θέλουμε κι εμείςtmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.