græs oor Grieks

græs

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

βοσκή

naamwoord
GlosbeWordalignmentRnD

γρασίδι

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

χόρτο

naamwoordonsydig
Nogle landbrugsprodukter kan kun bruges til foder såsom græs og fodermajs.
Ορισμένα αγροτικά προϊόντα χρησιμοποιούνται μόνο ως ζωοτροφές, όπως το χόρτο και ο αραβόσιτος για χορτονομή.
plwiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

βοσκότοπος · χλόη · χορτάρι · Πόα

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Græs-ordenen
Ποώδη
græsser
αγρωστώδη · χορτάρι
græsset er altid grønnere på den anden side af hækken
το ξένο είναι πιο γλυκό · του γείτονα είναι πάντα καλύτερο

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her er der imidlertid ikke tilstrækkeligt med græs, så dyrene må også græsse i enge og fodres med sekundært foder: rug, byg, roe, linser og løv fra træer som ask, elm, eg, mandel og oliven samt vinstokke.«
Αναθεώρηση του συστήματος δημοσιονομικής διαχείρισης (τροποποίηση των σημερινών δημοσιονομικών διαύλων) κατά τρόπο που θα εξασφαλίζει μεγαλύτερη εναρμόνιση και αποτελεσματικότητα στις διάφορες δραστηριότητες της ΑκαδημίαςEuroParl2021 EuroParl2021
Sveriges statistikmyndigheder har beregnet regionale balancer for 8 produktionsområder fra 1995, men metoderne er anderledes end i Eurostat/OECD-håndbogen, særlig hvad angår skøn over høstet og afgræsset græs.
Μετά την καταχώριση ΒΕΛΓΙΟ, προστίθενται οι εξής καταχωρίσειςEurLex-2 EurLex-2
pløjet græs på alle jordtyper følges umiddelbart af en afgrøde med stort kvælstofbehov
Η επέτειος του γάμου μαςEurLex-2 EurLex-2
Forstyrrede områder med lav vegetation og stor rigdom af urter og græsser er specielt egnede til overvågning.
Αν θέλεις να ροκάρεις, πρέπει να υπερβείς τους κανόνεςEurLex-2 EurLex-2
Det grundlæggende foder skal komme fra græsgangene, undtagen i vinterperioden, hvor der kan tilføjes et kosttilskud udelukkende med det formål at supplere græs og korn fra det geografiske område.
Προσφυγή της #ης Μαΐου #- Davis κ.λπ. κατά ΣυμβουλίουEurLex-2 EurLex-2
Blade, grene og andre plantedele, uden blomster eller blomsterknopper, samt græs, mos og lav, af den art der anvendes til buketter eller til pynt, friske, tørrede, blegede, farvede, imprægnerede eller præparerede på anden måde:
Κάμερα #, λήψηEurLex-2 EurLex-2
De vil blive som planter på marken og grønt græs,+
Καταλαβαίνω, Κάρολ...... αλλά έχω δύο βδομάδες μέχρι να αρχίσω δουλειάjw2019 jw2019
Uden for græsningsperioden skal mindst 60 % af malkekøernes daglige grundfoder målt i tørstof udgøres af græs, som dyrene tildeles i form af tørfoder med et tørstofindhold på over 80 %.
Είστε πολύ καλός άνθρωποςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Blandede carotener fremstilles ved opløsningsmiddelekstraktion af naturligt forekommende sorter af spiselige planter, gulerødder, vegetabilske olier, græs, lucerne og nælder.
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
— der udelukkende skal græsse eller arbejde midlertidigt i nærheden af Fællesskabets indre grænser.
Δώσε μου πίσω την γραφομηχανή μου.Δεν έχεις κανένα δικαίωμαEurLex-2 EurLex-2
Den består gennemsnitligt af omkring en snes naturligt forekommende foderplantearter (græsser, bælgplanter, blandinger osv.) og er især karakteriseret ved den systematiske tilstedeværelse af draphavre (Arrhenatherum elatius P.
Συνελήφθη κατά τη διάρκεια μιας τελετής μας.Η μητέρα του δεν ήταν σύζυγός μουEurLex-2 EurLex-2
(8) Ved grønfoder forstås produkter til foderbrug som hø, ensilage, græs osv.
Μην το σκέφτεσαι πολύEurLex-2 EurLex-2
Der vokser græs i store dele af området i over 300 dage om året.
Κάνεις πολύ καλή δουλειά...... όμως η δουλειά είναι δουλειάEuroParl2021 EuroParl2021
►M1 Disse arealer skal anvendes til dyrkning af græs eller andet grøntfoder i fem på hinanden følgende år fra tidspunktet for omlægningen.
Ματίλντα, απ ' τη στιγμή που σε συνάντησα όλα είναι διαφορετικάEurLex-2 EurLex-2
Hvorfor fortalte du hende, jeg solgte dig græs?
Κάθαρμα, με πυροβόλησες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I malkeperioden fodres moderfårene de dage, hvor de ikke græsser, med en daglig ration på mindst 600 g tørstof fra det geografiske område, der er defineret i pkt. 3 ovenfor.«
Αυτό θα ήταν ό, τι πρέπει γι ' αυτήνEurLex-2 EurLex-2
Den tid, dyrene tilbringer på græs på fælles arealer
Τι κάνουν οι Λάνταμορ εδώ?not-set not-set
arealer omdannet til varige græs‐ og engarealer (allerede medtaget under F.1 og F.2) (4)
Ξέρετε μήπως αν τα χρησιμοποιεί κάποιο άλλο νοσοκομείοEurLex-2 EurLex-2
Vi holdt en picnic på græsset.
ΉΟχι, οι οιωνοί είναι χάλιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blade, grene og andre plantedele, uden blomster eller blomsterknopper, samt græs, mos og lav, af den art, der anvendes til buketter eller til pynt, friske, tørrede, blegede, farvede, imprægnerede eller præparerede på anden måde
Έλεγχος της χρησιμοποιήσεως της αποζημιώσεωςEurLex-2 EurLex-2
Rammedefinitionen af »permanente græsarealer« bør fastsættes på en måde, der gør det muligt for medlemsstaterne at fastsætte yderligere kriterier og inkludere andre sorter end græs eller andet grøntfoder, der kan afgræsses eller producere dyrefoder, hvad enten de anvendes til faktisk produktion eller ej.
Πλάθουν χαρακτήρες κι ιστορίες, σαγηνεύουν το κοινό...... προσπαθούν να υπαγορεύσουν συναισθήματαEurlex2019 Eurlex2019
Græs- og engarealer, ekskl. marginale græsarealer
Πρεπει να το κάνεις αυτοEurLex-2 EurLex-2
- 12 EUR pr. ensilageballe af græs/majs
Κηρύσσω... πόλεμο!EurLex-2 EurLex-2
„Og ulven skal gå hos lammet, panteren hvile hos kiddet, kalven og ungløven græsse sammen, dem driver en lille dreng.
Απλά καν ́το, εντάξειjw2019 jw2019
For at sondre mellem agerjord og flerårige kulturer eller varige græs- og engarealer anvendes en tærskel på fem år.
Δε μπορώ έτσι απλά να παίρνω το δικαστή και να του λέω τι να κάνειEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.