Bose-Einstein-kondensat
συμπύκνωμα Bose-Einstein
kondensat oor Grieks
kondensat
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
συμπύκνωμα
Akkumuleret kondensat skal udtømmes, og alle udtømningsdræn lukkes fuldstændigt før emissionsprøvning.
Τυχόν συσσωρευμένο συμπύκνωμα αποστραγγίζεται και όλοι οι στραγγιστικοί αγωγοί είναι εντελώς κλειστοί πριν από τις δοκιμές εκπομπής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- vaskevand, koelevand og kondensater samt andet slam og flydende affald, der ikke er omfattet af ovennaevnte definitioner, og som indeholder hoejst 0,5 % fri svovlsyre
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαEurLex-2 EurLex-2
Hvis der ikke foreligger oplysninger for visse parametre (f.eks. temperatur og mængde tilbageført kondensat), som skal anvendes til at bestemme nettostrømme af målelig varme, finder bestemmelserne i afsnit 7 anvendelse.
Η παρούσα ενότητα περιγράφει τις κύριες κατηγορίες δαπανών της ΕΕ ανά τομέατου δημοσιονομικού πλαισίουEurlex2019 Eurlex2019
a) Behandling af røggas og udstødningsluft, slagger, kondensater fra fyringsanlæg
Επιασα δουλειά σε μια βιβλιοθήκη στον ΚαναδάEurLex-2 EurLex-2
Naturligt forekommende uraffineret råolie, petroleum i fast form og petroleum i halvfast form, kondensat, flydende naturgas, tung olie, kerogen og asfaltsand
Καλά που τα' κρυψα πριν τα βρουν οι γείτονεςtmClass tmClass
Finansiel virksomhed, Nemlig, Energihandel i form af futures, derivatinstrumenter og fysiske varer inden for global naturgas, benzinolie, råolie, dieselolie, naturgasvæsker, flydende gas, petrokemiske produkter, kondensat, restprodukter og raffinerede olieprodukter, kraft og Elektricitetsmarkedet
Πηγαινε να την ηρεμησειςtmClass tmClass
Kondensater af naturgas
Για παιδιά, η διάρκεια της έγχυσης είναι # λεπτάEurlex2019 Eurlex2019
Flydende naturgas, olier, kondensat, brændstoffer, smøremidler og svovl
Ποιός κυνηγάει ποιόνtmClass tmClass
Bose-Einstein-kondensat.
Τι στο διάολο έγινε τώρα;- Που είναι το τηλέφωνό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til udtømning af kondensat fra bad B
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίeurlex eurlex
Reduktion af procesvandet, der produceres på enhedsniveau inden udledning ved den interne genanvendelse af vandstrømme fra fx afkøling, kondensater, især til anvendelse i råafsaltning
Κιεγώ έχω μεγαλύτερα δόντιαEurLex-2 EurLex-2
Projektet ventes desuden at frembringe kondensater med en olieækvivalent på omkring 70 000 tønder pr. dag.
Προσφυγή του Βασιλείου της Σουηδίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτωνπουασκήθηκε στις # ΦεβρουαρίουEurLex-2 EurLex-2
Kondensat, naturgas-; lavtkogende nafta
Έλα, θέλω τραπέζι με θέαEurlex2019 Eurlex2019
Direkte eller indirekte levering, salg eller overførsel af alle kondensater og flydende naturgas til DPRK fra statsborgere i medlemsstaterne eller gennem eller fra medlemsstaternes områder eller ved anvendelse af skibe eller luftfartøjer, der fører medlemsstaternes flag, er forbudt, uanset om produkterne har oprindelse i medlemsstaternes områder eller ej.
Τώρα είναι πολύ χαρούμενο το φυτό, Ματ Σμιθ!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hvis de meddelte oplysninger ikke giver en fuldstændig identifikation af en bestanddel, f.eks. kondensat eller næringssubstrat, skal der gives detaljerede oplysninger om sammensætningen af hver enkelt sådan bestanddel.
λαμβάνετε φάρμακα για αραίωση του αίματος προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι θρόμβοι αίματοςEurLex-2 EurLex-2
Til overvågning af tætheden skal opstilles mindst to opsamlingskar i kammeret på en sådan måde, at de ikke er dækket af prøveeksemplaret, og at kondensat ikke kan dryppe ned i dem.
Αυτο, ακομα κι αν επροκειτο να πεθανω αυριο, και παλι δεν θα ηθελα να το κανωEurLex-2 EurLex-2
Kondensatet opbevares ved en temperatur på 70 °C i mindst en time, inden det udledes som spildevand.
Τι θα γίνει με σένα?EurLex-2 EurLex-2
Materialets vægttab må ikke overstige 10,5 % efter neddypning i 24 timer ved 90 ± 5 oC i et syntetisk kondensat med følgende sammensætning:
Περαιτέρω, η Επιτροπή μπορεί να δεχθεί σε ακρόαση τα ενδιαφερόμενα μέρη, με την προϋπόθεση ότι θα υποβάλουν αίτηση στην οποία θα αποδεικνύουν ότι υπάρχουν ιδιαίτεροι λόγοι για να γίνουν δεκτά σε ακρόασηEurLex-2 EurLex-2
Forsyningsvirksomhed, Nemlig, Køb af naturgas, benzin, råolie, dieselolie, naturgasvæsker, flydende benzingas, petrokemikalier, kondensater, reststoffer og raffinerede olieprodukter
Τι; Κύριε ΧανtmClass tmClass
Kemiske produkter udvundet fra naturligt fedt og syntetisk fedt, inklusve fedtsyrer, glycerin, glycerider, fedtalkohol og industrielle derivater af disse produkter, særlig andet metalsæber, ester, kondensater, epoxyderingsprodukter, aminer og organometalliske bestanddele
Είσαι εντάξει, γιατρέtmClass tmClass
Fjernelse af de forurenede kondensater og genanvendelse af kondensaterne i processen
Δεν έχω ξαναδεί τον θάνατο της μητέρας μουEurLex-2 EurLex-2
Kondensater af naturgas
Είναι όλα εκείEuroParl2021 EuroParl2021
Kondensat, naturgas-;
PGN (πολυ-GLYN, πολυ(νιτρικό γλυκιδύλιο) ή πολυνιτρικομεθυλοξιράνιο (CASEurlex2019 Eurlex2019
Kondensatet skal opbevares ved en temperatur på 70 °C i mindst en time, inden det udledes som spildevand.
Εγώ δεν το πίνω, και σκέφτηκα μήπως το θέλατε εσείςEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.