Kønsvorter oor Engels

Kønsvorter

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

anogenital venereal wart

sexually transmitted disease

voorbeelde

Havde du kønsvorter som 12-årig?
You had genital warts at 12?

To kvinder af næsten # i Gardasil-gruppen udviklede kønsvorter, og der var ingen tilfælde af præcancerøse læsioner i de ydre kønsdele og i vagina
Two women out of almost # in the Gardasil group developed genital warts, and there were no cases of precancerous lesions of the vulva or the vagina

HPV # og # er ansvarlige for cirka # % af alle kønsvorter og # % af tilfældene af low-grade cervikal intraepithelial neoplasi (CIN
HPV # and # are responsible for approximately # % of genital warts and # % of low grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN

Kønsvorter.
Vaginal warts.

Fordelen ved vaccinen for så vidt angår den generelle forekomst af CIN # eller AIS (forårsaget af enhver HPV-type) og kønsvorter var meget lavere i den modificerede ITT-population, med en reduktion på henholdsvis #, # % (# % CI
In the modified ITT population, the benefit of the vaccine with respect to the overall incidence of CIN # or AIS (caused by any HPV type) and of genital warts was much lower, with a reduction of # % (# % CI

Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) har besluttet, at fordelene ved Gardasil mere end opvejer risiciene, når det anvendes som vaccine til forebyggelse af præmaligne genitale læsioner (i livmoderhals, ydre kønsdele og vagina) livmoderhalskræft og eksterne kønsvorter, når der er årsagssammenhæng med HPV type #, #, # og
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Gardasil s benefits are greater than its risks as a vaccine for the prevention of premalignant genital lesions (cervical, vulvar and vaginal), cervical cancer and external genital warts (condyloma acuminata) causally related to HPV types #, #, # and

Mænd konsulterer somme tider dermatologer fordi de er bange for at de kan have fået en kønssygdom (specielt kønsvorter) eller en form for kræft, selvom dette ikke er tilfældet.
Persons with this condition sometimes consult a dermatologist because they are worried they may have a sexually transmitted disease (especially genital warts) or some form of cancer.

Kønsvorter er forskellige former for vorter på og omkring penis, endetarmsåbningen eller skeden og skyldes humant papillomavirus (HPV).
Genital warts are various sorts of warts found on or around the penis, anus or vagina caused by the human papilloma virus (HPV).

og for kønsvorter med #, # % (# % CI
and of genital warts by # % (# % CI

Ligesom med kønsvorter.
Like with genital warts.

Kønsvorter er ikke noget hit.
Is there any worse than a bling guy who'd gender the woods?

Disse sygdomme inkluderer livmoderhalskræft, forstadier til kræft i de kvindelige kønsorganer (livmoderhalsen, ydre kønsorganer og skeden) og kønsvorter
These diseases include cervical cancer; pre-cancerous lesions of the female genitals (cervix, vulva and vagina); and genital warts

De primære effektmål omfattede HPV #-, #-, #-, eller #-relateret vulva-og vaginallæsioner (kønsvorter, VIN, VaIN) og alle grader af CIN (Protokol #, FUTURE I).HPV #-eller #-relateret CIN # og AIS (Protokol #, FUTURE II), HPV #-, #-, #-, eller #-relateret persisterende infektion (Protokol #) og HPV #-relateret persisterende infektion (Protokol
The primary efficacy endpoints included HPV #-, #-, #-, or #-related vulvar and vaginal lesions (genital warts, VIN, VaIN) and CIN of any grade (Protocol #, FUTURE I), HPV #-or #-related CIN # and AIS (Protocol #, FUTURE II), HPV #-, #-, #-, or #-related persistent infection (Protocol #), and HPV #-related persistent infection (Protocol

HPV-typerne # og # er ansvarlige for cirka # % af kønsvorter
HPV types # and # are responsible for approximately # % of genital wart cases

Kun de færreste taler åbent om problemer med kønsvorter og klamydia.
Even now, few people are open about problems with genital warts and chlamydia.

Vaccinen er derfor ikke indiceret til behandling af cancer i livmoderhalsen, high-grade dysplastiske læsioner i cervix, vulva og vagina eller kønsvorter
The vaccine is therefore not indicated for treatment of cervical cancer, high-grade cervical, vulvar and vaginal dysplastic lesions or genital warts

Gardasil anvendes som vaccine mod præcancerøse læsioner (abnorm cellevækst, som er et forstadium til kræft) i det genitale område (livmoderhals, ydre kønsdele og vagina), livmoderhalskræft og kønsvorter, som er forårsaget af infektion med human papillomavirus (HPV) af typerne #, #, # og
Gardasil is used to vaccinate against precancerous lesions (abnormal cell growth) in the genital area (cervix, vulva or vagina), cancer of the cervix and genital warts that are caused by infection with the human papillomavirus (HPV) types #, #, # or

I stedet for kønsvorter, får du voksende personlig indsigt.
Where instead of genital warts, the only growth you'll come back with is personal growth.

og for kønsvorter med #, # % (# % CI
and of genital # warts by # % (# % CI