overvåget postkasse
monitored mailbox
Postkasse oor Engels
Postkasse
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
mailbox
da
Omfattende både private og offentlige postkasser
en
structure for storage of mail; including both post boxes and letter boxes
Der er en postkasse, hvor der er tapet en mobiltelefon fast.
There's a mailbox there with a cell phone taped underneath.
letter box
da
Privat postkasse
en
mailbox where mailmen or other people deposit letters to specific addresses
Sådanne virksomheder er normalt meget små, og "driver" ofte kun en postkasse - deraf navnet.
Such companies are normally very small and often only operate a letter box, hence the name.
post box
da
Offentlig postkasse
en
post collection point
Hos os i Frankrig har hver landsby sit eget posthus eller i det mindste sin egen postkasse, der bliver tømt hver dag.
As you know, in our country, each village has its own local post office or at least a post box, with a collection every day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
postkasse
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
mailbox
en
box into which mail is put
Der er en postkasse, hvor der er tapet en mobiltelefon fast.
There's a mailbox there with a cell phone taped underneath.
post box
en
box in which post can be left
Hos os i Frankrig har hver landsby sit eget posthus eller i det mindste sin egen postkasse, der bliver tømt hver dag.
As you know, in our country, each village has its own local post office or at least a post box, with a collection every day.
letterbox
en
collection point for mail
De forbrugere, der bor i byer, og som elsker at modtage reklamematerialer i deres postkasse.
Those consumers who live in cities and love to receive advertising material in their letterboxes.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mail box · postbox · collection box · drop box · letter box · pillar box
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mailbox
mailbox, post box
mailbox, post box, collection box, drop box
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han har endda gjort sig den ulejlighed at finde en postkasse med søndagstømning.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
Den postkasse er godt forankret.
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Den lå i min postkasse for et stykke tid siden.
It was so coldLiterature Literature
minder om, at personlige og fortrolige elektroniske postkasser tilhørende visse medlemmer, parlamentariske assistenter og tjenestemænd er blevet bragt i fare, efter at Parlamentet var udsat for et »man-in-the-middle«-angreb, hvor en hacker opsnappede kommunikation mellem private smartphones og Parlamentets offentlige Wi-Fi-netværk;
I was there the other eveningEurLex-2 EurLex-2
Sammensætning, til fordel for andre, af møbler, kister, møbler og dele hertil til frisørsaloner, postkasser, ikke af metal, fastmonterede håndklædeautomater (ikke af metal), bøjler, stumtjenere, madrasser, springmadrasser, puder, luftmadrasser og puder, hydrostatiske senge (vand), ikke til medicinske formål, stråmadrasser og soveposer til campingbrug, spejle, bistader, tavler til bistader, rammer af træ til bistader, kravlegårde til småbørn
This project may be of interest to future scholars.Really?tmClass tmClass
Brev-, godsvirksomhed og ekspresvirksomhed, nemlig pakkedistribution, emballeringsartikler til transport, udlejning af postkasser
Does it hurt?tmClass tmClass
Oplysningerne sendes til følgende funktionelle postkasse 3 :
Okay, so I have a question for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* POSTKASSEN HAVDE IKKE været åbnet i flere uger.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Det var den samme refleks der fik hende til at undgå postkassen og undlade at aflytte beskeder på sin mobiltelefon.
This is a hold- upLiterature Literature
(*1) Alle ajourføringer af postkassens adresse offentliggøres på webstedet."
Hostiles are looseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der skal svares på en række spørgsmål. Den nødvendige dokumentation findes i en e-mail-postkasse, der indeholder alle relevante oplysninger
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
Udlejning og leje af kommunikationsapparater og elektroniske postkasser
Those days are gonetmClass tmClass
Jeg så dit navn på postkassen.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han smilede til dem og lagde et brev i deres postkasse. ”Hej, måske er det et kort fra Far!”
A photographLiterature Literature
andre husholdningsartikler af andet materiale, f.eks. brødkasser, kaffedåser, krydderidåser mv., affaldsspande, papirkurve, vasketøjskurve, sparebøsser og pengekasser, håndklædestativer, flaskereoler, strygejern og strygebrætter, postkasser, sutteflasker, termoflasker og isbokse
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia Giuliaeurlex eurlex
— ikke-elektriske husholdningsartikler af alle materialer, f.eks. brødkasser, kaffedåser, krydderidåser mv., affaldsspande, papirkurve, vasketøjskurve, sparebøsser og pengekasser, håndklædestativer, flaskereoler, strygejern og strygebrætter, postkasser, sutteflasker, termoflasker og isbokse
OK, let' s say it' s companionshipEurLex-2 EurLex-2
Efter min opfattelse afhænger spørgsmålet om, hvorvidt en e-banking-postkasse kan betragtes som et »varigt medium« eller ej, af opfyldelsen af betingelserne i artikel 4, stk. 25, i direktiv 2007/64, hvilket det tilkommer den nationale domstol at tage stilling til i lyset af de kriterier for fortolkningen, som Domstolen har fastsat.
This is a house of GodEurLex-2 EurLex-2
Og Mister Pfister lægger nu noget i postkassen hver dag.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
Vil du have, at jeg fortæller dig præcis, på hvilke datoer de lå i jeres postkasse?
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
Tømmer postkassen.
I' d liketo ask that question againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Det fremgår af forelæggelsesafgørelsen, at forkyndelse af afgørelsen af 9. november 2017 om pålæggelse af bødestraf skete ved postforkyndelse ved aflevering i Z.P.s postkasse, og at denne afgørelse angav den 21. december s.å. som fristen for indgivelse af klage.
This little party has made me feel # years youngerEurlex2019 Eurlex2019
Rullekasser (af plastic), stabelbokse (af plastic), Badeværelsesskabe, Sækkestole, Sækkestol formet som en terning, Bænke [møbler], Billedrammer, Vægkasser, Box in a Box (af træ eller plastic), samlerammer, sæbekasser, Skærmbrætter, Værktøjskasser, Værktøjsskabe, Glasplader, Hundekennel, Postkasser, Drikkekasser, Puder, Haveopbevaringskasser, Sofaer, Lænestole, Hylder, Skabe, Skoskabe, Taburetter, Bænke, Nøgleskabe, Medicinskabe, Spejlskabe
Just get her hometmClass tmClass
Mistænkte ramte en postkasse.
Capital requirements (implementation plan) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når I åbner jeres postkasser, hvad er det da, som falder ud af dem?
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Hej, hvordan er det så at blive stalket Stella lukker postkassen uden at røre ved sedlen.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.