i det fjerne oor Engels
i det fjerne
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
in the distance
Jeg hørte en hund gø i det fjerne.
I heard a dog barking in the distance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I det fjerne bag Ingen Mands Mesa var der stjerner, men var det de samme stjerner?
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Hun kunne se dem i det fjerne, på vej hen ad et smalt, tilgroet spor.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereLiterature Literature
De hørte hornet fra Mangyongbong-92-færgen i det fjerne.
Call me when you' re outLiterature Literature
Rævene gøede i det fjerne, og utallige uhyggelige lyde steg op i stilheden.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Se de små figurer bag hende i det fjerne ... alle sammen travlt optaget af at bygge den kirke.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaLiterature Literature
Rettet mod et eller andet i det fjerne.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Lønomkostningerne ville desuden blive meget lavere end i andre lande i Det Fjerne Østen.
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
om sikkerheden i Det Fjerne Østen
Are you gonna swing this myway?not-set not-set
Hendes øjne stirrede ud i det fjerne og granskede luftspejlingen af en bygning mellem træerne, sløret af regnen
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
Også Nanaimo i det fjerne Canada fik man uden besvær kontakt med.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
I det fjerne begyndte kirkeklokken at slå.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
“Godt,” hørte jeg Olivier sige i det fjerne.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Regnen falder tungere, og i det fjerne brokker tordenen sig over at være blevet efterladt af lynene.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
I det fjerne så han tårnene i Tel Aviv, for anden gang den dag.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
Et af Jehovas vidner der i mange år har tjent som missionær i det fjerne østen siger:
Obligations incumbent on olive growersjw2019 jw2019
I det fjerne hørte Alex lyden af stemmer udefra og så skridt, der bevægede sig væk.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
En gang imellem ser jeg landboere i det fjerne, og et par gange har vi vinket til hinanden.
You watched?Literature Literature
om sikkerheden i Det Fjerne Østen
No.This is good... Wownot-set not-set
I det fjerne så jeg et lys og begav mig i retning af det.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Fuglekvidder, en bil i det fjerne.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Han kunne høre kirkeklokkerne ringe i det fjerne.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
Der er ingen lyde af motorvej og køretøjer i det fjerne.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Afslut skolen, bestå eksaminerne og rejs så ud til mor og far og Jess i det Fjerne Østen.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionLiterature Literature
Så fik jeg øje på det i det fjerne, det røde øje.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Kun de lave høje i begyndelsen, så bjergene, så de enorme fjelde, der truede i det fjerne.
Frozen guttedLiterature Literature
41783 sinne gevind in 363 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.