købte oor Engels
købte
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
past of købe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da jeg var barn, havde mine forældre et i plastic, og da jeg flyttede hjemmefra, købte jeg også et plastictræ.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Det var et ret kunstnerisk kort – det kunne være købt i et kunstgalleri.
What' s on there that' s so incriminating?Literature Literature
Pudsigt, at han købte en cappuccino lige midt i en stor spionagesag.
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fleste af tingene var her, da hun købte huset.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PGP blev endelig købt af den amerikanske virksomhed NAI, men står stadig til gratis rådighed for privatpersoner.(
He still refuses to speak?not-set not-set
Tom købte en ny guitar til sig selv til jul.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Det befordrede gods er virksomhedens ejendom eller er blevet solgt, købt, udlånt, udlejet eller lejet, fremstillet, udvundet, bearbejdet eller repareret af denne.
Developed for Air Marshall' sEuroParl2021 EuroParl2021
Og så har jeg købt bord og stole og blomster til altanen.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
I forordningens artikel 6 bør det endvidere præciseres, hvilke personoplysninger der skal registreres (ingen oplysninger udover navn, licensnummer, købte produkter og årsager til mistanken).
They will be under it againEurLex-2 EurLex-2
" Hvorfor har du ikke købt den et ordentligt sted?
I' il see you soon, and we' il talkopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har endda købt en hundehvalp.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem købte den?
Two annas for three Three annas for twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved forelæggelse af kontrakter og erklæringer fra de vigtigste sælgere har Østrig på overbevisende måde dokumenteret, at virksomheden har købt arealerne direkte af privatpersoner til en pris, der er mindst dobbelt så høj som prisen for tilsvarende landbrugsarealer.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeEurLex-2 EurLex-2
Så købte du et andet hus.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 | Andre købte transporttjenester |
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
Kostprisen for en købt investeringsejendom omfatter dens købspris og eventuelle direkte tilknyttede omkostninger.
We' re all so in love with your daughterEurLex-2 EurLex-2
Da jeg var 9 eller 10 år gammel, købte min far en smuk, sort hoppe.
For the purposes of this RegulationLDS LDS
Nu surfede han på pornosider, så det grænsede til misbrug, og købte sex over nettet, voldsom sex.
Let' s keep goingLiterature Literature
“Puslespillet her blev købt til mig på et kræmmermarked på Portobello Road i London,” tilføjede hun.
I just wanted to see youLiterature Literature
I Kuwait Petroleum-sagen tilbød et olieselskab kunderne en voucher for hver 12 liter købt brændstof.
What is going on up here?EurLex-2 EurLex-2
Artikel 29 – Udlevering af den ved auktion købte ejendom
Maybe you should start coming back here... for youEurLex-2 EurLex-2
i) at forarbejde eller at lade det købte skummetmælkspulver forarbejde til foderblandinger eller til denatureret skummetmælkspulver senest 60 dage efter den dato, der i henhold til artikel 27, stk. 2, er sidste frist for indgivelse af bud vedrørende den særlige licitation
It' s who gave Emma the dollEurLex-2 EurLex-2
Hvor har du købt den?
[ Growls ]- [ Yells ] HereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg købte dette hus fair og firkantet... $ 26.000 til et hus!
I would be happy to letyou spank meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg købte et magasin og læste det grundigt igennem.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.