blå bog oor Spaans
blå bog
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
anuario
Der er en blå bog i Darins skab.
Hay un anuario en el armario de Darin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter procedurens første del var 157 blevet optaget på en foreløbig liste ("den blå bog").
Así es, hijo.Muy bienEurLex-2 EurLex-2
Hun foreslog at jeg læste den lille blå bog, der var slået op på side 94.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosjw2019 jw2019
Ud af øjenkrogen så han noget, der lignede en blå bog, som lå på fortovet.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLDS LDS
I en anden blå bog, faldt jeg over Obamas billede.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?QED QED
Han talte direkte til os børn, og vi modtog alle et eksemplar af den smukke blå bog Børn.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.jw2019 jw2019
Jeg svarede: ’Kun hendes bibel og den lille blå bog.’
Algo bastante inusualjw2019 jw2019
Listen over ofre er en Blå Bog over byens kulturelle forbilleder.
No voy a morir por ti, putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver gang jeg besøgte hende læste jeg et stykke fra den lille blå bog.
Deja de decir lo sientojw2019 jw2019
Det fremgik ikke af min blå bog.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’DEN BLÅ BOG’ FOR ALEXANDRIA I OLDTIDEN
No, pero graciasjw2019 jw2019
Kendt for at få en flad ifølge hans blå bog.
Por favor, síganmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Næste dag gav han mig en blå bog, Sandheden der fører til evigt liv.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estojw2019 jw2019
En avisartikel skrev: „Listen med de 1575 forskere der underskrev advarselen lyder som den internationale forsknings Blå Bog.“
Todo el mundo debería comer asíjw2019 jw2019
Ombudsmanden anmodede Kommissionen om oplysninger vedrørende proceduren for registrering i den blå bog.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?EurLex-2 EurLex-2
Dorian Gray står ikke nævnt i Blå Bog, onkel George,“ sagde lord Henry ligegyldigt. ”Hr.
Cuestión prejudicialLiterature Literature
Uanset hvad der står i Den blå bog, så føler jeg mig som
Sugiere claramente que quieren un rescateopensubtitles2 opensubtitles2
Hun fortalte mig at hun havde studeret med Minnie ved hjælp af den lille blå bog.
Me acompañará en tu lugarjw2019 jw2019
UDVÆLGELSE AF PRAKTIKANTER: ADGANG TIL DEN »BLÅ BOG«
Ella quisiera tenerloEurLex-2 EurLex-2
Hun tog hjem og spurgte ham om Jehovas vidner havde en lille blå bog.
R ha llevado a una chica al laboratorio del Drjw2019 jw2019
Vi leder efter en, der skal skrive den blå bogs forord.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det viser bare, at alle de der blå bog-forudsigelser ikke betyder en skid, hva’?
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RLiterature Literature
Vi har en komplet udgave af masse-epedemiernes Blå Bog herinde.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BLÅ BOG I DAG
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilde: ECB, blå bog.
Eso no significa que no la usasteEurLex-2 EurLex-2
På anklagerens bord lå der en blå bog og nogle gule blokke.
Para grandes cosasLiterature Literature
76 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.