rio de janeiro oor Estnies
rio de janeiro
Vertalings in die woordeboek Deens - Estnies
rio de janeiro
Det organiserede civilsamfund på europæisk niveau har arbejdet med bæredygtig udvikling lige siden verdenskonferencerne i Rio de Janeiro og Johannesburg.
Alates Rio de Janeiro ja Johannesburgi konverentside toimumisest on kodanikuühiskonna organisatsioonid Euroopa tasandil tegelenud säästva arengu küsimustega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rio de Janeiro
Vertalings in die woordeboek Deens - Estnies
Rio de Janeiro
Staterne Minas Gerais og Rio de Janeiro er for øjeblikket anført som tilhørende denne region.
Kõnealuses piirkonnas on praegu loetletud Minas Geraisi ja Rio de Janeiro osariigid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resultaterne fra Internet Governance Forum (Rio de Janeiro, den 12.-15. november 2007) (afstemning)
tärklise tootmiseks ettenähtud kartulid konkureerivad otseselt tärklise tootmiseks ettenähtud teraviljagaEurLex-2 EurLex-2
Selv med hjælp fra brødrene i Rio de Janeiro én gang om måneden er arbejdet enormt.
Kõnealune suurendamine peaks olema seotud liikmesriikide pingutustega korrigeerida püügimahtu riigiabiga ajavahemikul #. jaanuarist # või #. maist # kuni #. detsembrini # ning alates #. jaanuaristjw2019 jw2019
Rio de Janeiros Føderale Universitet har fundet et alternativ — en maling der indeholder insektgift.
võtma konkreetseid meetmeid, et suurendada tööturul üleminekuga silmitsi seisvate inimeste ning koolitusel vähe osalevate rühmade, näiteks naiste, madala kvalifikatsiooniga ja eakate töötajate, täiendavas kutsehariduses osalemise määrajw2019 jw2019
I årtier var Rio de Janeiro Brasiliens industricenter, men i 50’erne overtog São Paulo denne position.
Mida veel?See on sul ju käes.- Mis mõttes käes?jw2019 jw2019
På hovedkontorets opfordring tog vi til Rio de Janeiro.
teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon ja petitsioonikomisjoni raport nõukogule, komisjonile, Euroopa ombudsmanile, liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele ning nende petitsioonikomisjonidele ja ombudsmanidele või samalaadsetele pädevatele organitelejw2019 jw2019
Mudderskred har ødelagt hele byområder på bjergskråninger i nærheden af Rio de Janeiro.
Millest sa räägid?jw2019 jw2019
Glade forkyndere fra Rio de Janeiro tager del i høsten
Seejärel toimub järelküpsemine, mille käigus pakendatud kauba niiskusesisaldus ühtlustub, lõikepind tasaneb ja täidis muutub muredamaks, värv stabiliseerub looduslike maitseainete oksüdeerumisvastase mõju tõttu, ning nende omaduste ja maitse ümardumise tõttu eristub toode täiesti selliste toodete maitsest ja koostisest, mida kohe kaubastataksejw2019 jw2019
Redegørelse fra Kommissionen: Resultaterne fra Internet Governance Forum (Rio de Janeiro, den #.-#. november
Nõukogu määruse (EÜ) nr #/# (põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta) artikli # lõike # kohase muutmistaotluse avaldamineoj4 oj4
Fly BA# til Rio de Janeiro.: ombordstigningen er begyndt
Sellega seonduvalt leiab hageja, et komisjon teostab teabenõudega ilma ajendita järelkontrolliopensubtitles2 opensubtitles2
I Rio de Janeiro i Brasilien tiltrak en protestmarch imod de utallige kidnapninger i byen cirka 100.000 deltagere.
Thelini efektiivsust ja ohutust samaaegsel manustamisel teiste PAH ravimitega (nt epoprostenool, sildenafiil, iloprost) ei ole võrdlevates kliinilistes uuringutes uuritudjw2019 jw2019
En undersøgelse i Rio de Janeiro viser at børn under 13 begår 10 procent af samtlige lovovertrædelser.
Ei nad hoolijw2019 jw2019
Staterne Minas Gerais og Rio de Janeiro er for øjeblikket anført som tilhørende denne region.
Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastu võetavate põhiliste siseriiklike õigusnormide tekstiEurLex-2 EurLex-2
Den 16. juli 1819 forlod ekspeditionen Kronstadt og den 14. november 1819 de nåede Rio de Janeiro.
Oli tore sind jälle nähaWikiMatrix WikiMatrix
Rio de Janeiro — en smuk og fascinerende by 14
kõnealuse kolmanda riigi reguleeriva korraga ennetatakse kolmanda riigi järelevalveasutuste ja muude ametiasutuste sekkumist krediidireitingute sisusse ja meetoditessejw2019 jw2019
Internet Governance Forum i Rio de Janeiro den #.-#. november
Mõnikord kuulen ma veel ta häältoj4 oj4
Den genfortæller historien, som her foregår under karnevalet i Rio de Janeiro.
Natuke põnevust.Võime nüüd lõbutseda?WikiMatrix WikiMatrix
CBD er en global traktat, som blev vedtaget i Rio de Janeiro i juni 1992.
Võib siiamaaniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Internet Governance Forum i Rio de Janeiro den #.-#. november
Mis siis kui su kodu-- Mis siis kui su perekondoj4 oj4
Europa-Parlamentets beslutning af #. januar # om det andet Internet Governance Forum i Rio de Janeiro den #.-#. november
Ma purjetan?oj4 oj4
der henviser til konventionen om den biologiske mangfoldighed, der blev vedtaget i Rio de Janeiro i 1992,
Kas see on parim, mis sa suudadEurLex-2 EurLex-2
Brevet, der er gengivet i efterordet, er registreret på Rio de Janeiros Notarialkontor under nummeret 478038.
Loodan, et suudate mind mõistaLiterature Literature
Rio de Janeiro — en smuk og fascinerende by
Abi eesmärkjw2019 jw2019
Om: Konklusioner fra mødet mellem EU og Mercosur i Rio de Janeiro
Siia kuuluvad pealesunnitud teated, mis saadetakse otseturustuse eesmärgil kas tarbija nõusolekuta või on adresseeritud tarbijale, kes ei soovi neid saadaoj4 oj4
Internet Governance Forum i Rio de Janeiro den 12.-15. november 2007
Silindrite arvEurLex-2 EurLex-2
Guds By lignede ikke glansbilledet af Rio de Janeiro
Endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi jaoks määratud rahastamise kogueelarve on # EURopensubtitles2 opensubtitles2
397 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.