bøje knæ
polvistua
knæ oor Fins
knæ
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
polvi
fi
1|nivel reiden ja säären välissä
Hvis du ikke falder til ro, skyder jeg dig i knæet.
Jos et rauhoitu, minun on ammuttava yksi polveesi.
polvinivel
fi
takaraajan nivel
Vævede bånd af kemofibre, som i tilfælde af kronisk ustabilitet i knæets ledbånd indopereres i knæleddet til erstatning af de defekte ledbånd.
kudotut tekokuitukaistaleet, jotka istutetaan polviniveleen korvaamaan kroonisesti viallisia nivelsiteitä.
articulatio genus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På knæ, op at stå, på knæ, op at stå.
Kairo...Se on EgyptissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortopædiske artikler, nemlig bøjler, ledimplantater, skoindlæg, håndleds-, hals-, ryg-, ankel-, knæ- og albuestøtter, -beskyttere og -skinner
Olet tehnyt hommasitmClass tmClass
Han kan ikke huske, hvad der tilskyndede ham til at indgå denne vigtige forpligtelse på det tidspunkt, men hans hjerte vandt en afgørende sejr, og på sine knæ forpligtede han sig over for Herren til altid at holde den befaling.
Älä valehtele minulle!LDS LDS
KNÆ, KNÆLE
Kaikki haluavat sellaisen viiden vuoden sisälläjw2019 jw2019
Jeg er bange for, at mudderhullerne har gjort mine knæ stive, kongelige.
Koska kuulut KuukartanoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal falde på knæ og græde.
Mitä tapahtui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad er der sket med hans knæ?
Jäätyköön kuoliaaksi, jos haluaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores ønske om at fortælle om evangeliet bringer os alle på knæ, og det burde det, for vi har brug for Herrens hjælp.
Tässä direktiivissä tarkoitetaanLDS LDS
Når vi tænker på billedsproget i at bistå de svage, opløfte de nedhængende hænder og styrke de matte knæ, så bliver jeg mindet om en syvårig, som viste sin bedstefar en lille tomatplante, hun havde sået som en del af et skoleprojekt i anden klasse.
yhteisön sisäisten tavarahankintojen ja tavarantoimitusten veron perusteLDS LDS
En skønne dag ›skal hvert knæ bøje sig og hver tunge bekende‹ (Mosi 27:31), at Jesus er Kristus.
On siis arvioitava alan erityispiirteitä, päätettävä määritelmistä sekä otettava huomioon monitahoiset tilanteet ja etenkin toimijoiden erityisluonneLDS LDS
I modsat fald vil hele sektoren gå i knæ på grund af importen fra USA og de asiatiske lande.
Lajitelma hedelmiä maailmoista, joiden kanssa käymme kauppaaEuroparl8 Europarl8
Detailhandel med sportsartikler, skateboards, tasker til skateboards, sportsrelaterede håndleds-, knæ- og albuebeskyttere og hjelme til skateboardbrug, beskyttende beklædning, handsker og hovedbeklædning samt tøj til skateboardbrug
Haluaisin sanoa jotain ylevää- mutta se ei sopisi tyyliimmetmClass tmClass
Blev behandlet for et brækket knæ på en gratis klinik ved Salt Lake City.
Uskomatonta kuinka pelaamme.Todella naurettavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beskyttelsesbeklædning — Vrist-, håndflade-, knæ- og albuebeskyttere til brugere af rullesportsudstyr — Krav og prøvningsmetoder
Totta hitossa!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hans knæ var nede, dommer.
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta maksetut ennakot muunnetaan niiden myöntämistä seuraavan kuukauden #. päivän kurssiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mere end syv hundrede år før vor tidsregnings begyndelse, altså mere end hundrede år før Buddha blev født, lod han følgende udtalelse nedskrive: „Vend dig til mig og bliv frelst, du vide jord, thi Gud er jeg, ellers ingen; jeg svor ved mig selv, fra min mund kom sandhed, mit ord vender ikke tilbage: Hvert knæ skal bøjes for mig, hver tunge sværge mig til.
Kasviöljyt/ eteerinen öljy (eugenolijw2019 jw2019
Han taler således, at den mest forhærdede Forbryder falder på Knæ og gør Afbigt.
Mutta tulen kohta takaisin ja tapaan sitten ystäväsiLiterature Literature
Som følge heraf blev nogle nerver under mine knæ ødelagt, og det tog mig tre måneder at komme til kræfter igen.
Kyllä, uskon Jumalaanjw2019 jw2019
Ned på knæ, sagde jeg!
New yorkissa rakennustyömaalla?opensubtitles2 opensubtitles2
Knæ-, håndleds- og albuebeskyttere til sport på to hjul og inline-rulleskøjter
Komitean lausuntoon on liitettävä luonnokset valmisteyhteenvedoksi, merkinnöiksi ja pakkausselosteeksitmClass tmClass
De afslører kun din død hvis du forbliver på dine knæ!
Siitä siis orkesteri ja tanssivat huonepalvelumiehetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derimod er Zimmer og Biomet tætte indbyrdes konkurrenter på knæ- og albueimplantatmarkederne, især på nogle af segmenterne på knæimplantatmarkedet og på nogle geografiske markeder.
Kuten sanoit, hän on seksihullu,- etkä edes tiedä, mitä tapahtui ennen päivällistäEurLex-2 EurLex-2
Ned på knæ, panden mod jorden, hænderne om bag ryggen.
Moni uskoo että hänen henkensä kummittelee täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– er totale og partielle hofte-, knæ- og skulderproteser, idet det i så fald henhører under klasse III, med undtagelse af tilhørende komponenter såsom skruer, kiler, plader og instrumenter
Katso myös ribaviriinin valmisteyhteenvetoa, jos IntronA: a annetaan yhdessä ribaviriinin kanssa kroonisen C-hepatiitin hoidossaEurLex-2 EurLex-2
Med en tyran er det bedre at leve på knæ end at leve oprejst og blive dræbt.
Tyttäresi on nyt koe- esiintymisessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.