knæskal oor Fins
knæskal
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
polvilumpio
Han fortalte mig at man kan lave hele en mands knæskal ud af titanium.
Eräs kirurgi kertoi minulle, että titaniumista tehdään polvilumpioita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg stak den i knæet på ham og rev lortet op, så knæskallen røg ud.
Ammu nyt kuitenkin joku meistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du mister en knæskal, hvis jeg skal bede dig om det igen.
lakisääteisten tilintarkastajien ja tilintarkastusyhteisöjen hyväksymisen ja rekisteröinnin valvonnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan måske tilføje at jeg har haft uforholdsmæssigt mange uheld, for eksempel en knust knæskal, en beskadiget rygsøjle, og så videre.
Ei uutta lainsäädäntöä vuonnajw2019 jw2019
Jobbet betaler godt, men ikke nok til at miste knæskallen.
Pidän lumessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åbenbart organiserede banditter smadrede knæskallerne på en skopudser i dag mens kunder så på.
Edellä olevan #–# kohdan määräyksiä sovelletaan ei-alkuperätuotteiden osalta myös # artiklan # kohdassa tarkoitettuihin pakkauksiin, # artiklassa tarkoitettuihin tarvikkeisiin,varaosiin ja työkaluihin ja # artiklassa tarkoitettuihin sarjaan kuuluviin tuotteisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er min løse knæskal.
Sulla oli kuuma muija, se on nyt munOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved produktionen af »Drniški pršut« afpudses skinken ved at fjerne skanken, korsbenet, skinkebenet og halehvirvlerne, mens lårbenet, skinnebenet og lægbenet med knæskallen efterlades, og det samme gør den indgroede del af sædebenet og, afhængigt af hvor højt der skæres for at fjerne skanken, resterne af fodrodsknoglerne.
Mutta se, mitä aiot, tekee sen varmastiEurLex-2 EurLex-2
Hun stak mig i knæskallen... med min pen for et par uger siden.
Yhteistyö kulttuurin alallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden knoglefrakturerne blev forårsaget af gerningsmandens knæ, og splinterne på knæskallerne blev forårsaget af snuderne på nogle tunge støvler, kan vi beregne længden af hendes skinneben.
Kiitos.Siirtäkäänuo nopeastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du bevæger dig, skyder jeg dig i knæskallen.
Tulemme myöhemminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du prøvet at gå uden knæskaller?
Kuinka monta kertaa minun pitää sanoa, ettet leiki aseilla?opensubtitles2 opensubtitles2
Tror du, han snakker, hvis jeg skyder knæskallerne af ham, løjtnant?
Toimivaltaisen viranomaisen päätös luopua osasta saatavia tehtiin #. heinäkuuta #, kun verovirasto hyväksyi tuensaajan ehdottaman velkasaneerauksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, de ønsker bare ikke at få trampet på deres knæskaller.
Homma on hallussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afpudsning: Knæskal, ledkapsel og sener fjernes. Det ydre fedtlag må intetsteds være over 1 cm tykt.
Kerro nimesi, demoni!EurLex-2 EurLex-2
" For at få knæskallerne kløvet Og kroppen brændt væk
En halua rahaa palkakseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dyret dasker mod hans knæskaller.
Lohkoa L#c rajoittavat leveyspiirit väleillä A–B ja C–D, pituuspiiri välillä B–C sekä isoympyrä väleillä D–E ja E–AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ram knæskallerne på " tre ".
a pa ilu nt yy m ää LIITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fortalte mig at man kan lave hele en mands knæskal ud af titanium.
Luettelo eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmista (# artiklan # kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephen var bevidstløs, havde brækket begge ben, havde knust knæskallen og havde fået en kraftig hjernerystelse.
Anna minulle auton rekisterinumerojw2019 jw2019
Styrke og hastighed matcher skaden på Marisols venstre knæskal.
Näen heidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produkt fra bagbenene (afskåret ved symphysis ischiopubica og omfattende hofteknogler, lårknogle, knæskal, skinneben, lægben, fodrodsben, mellemfoden, tåled og omgivende muskel) af voksne hangrise eller hungrise af Bisaro-racen (undtagen ukastrerede hangrise), som er opført i racens zootekniske register
Kaikki rakastavat voittajiaoj4 oj4
Smid den, eller jeg skyder dig i knæskallerne.
Sinä teit ennen niin jatkuvastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg smadrer hans knæskaller
Havaitsin että heillä on suhdeopensubtitles2 opensubtitles2
Afpudsning: Knæskal, ledkapsel og sener fjernes. Det ydre fedtlag må intetsteds være over 1 cm tykt.
Niiden on toteutettava toimenpiteitä, jotta voidaan estää kesannointioikeuksiin oikeutetun kokonaisalan huomattava kasvuEurLex-2 EurLex-2
Knæskal.
Hän pysyy minuun köytettynäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.