Norfolk Island
Ile Norfolk · Île Norfolk
Norfolk oor Frans
Norfolk
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Norfolk
Fem skibe, som alle er på vej til Norfolk.
Cinq navires qui se dirigent tous vers Norfolk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I den region, som jeg repræsenterer, produceres ca. 70 % af Det Forenede Kongeriges samlede sukkerproduktion, og der leveres til fire store sukkerfabrikker i Norfolk og Suffolk.
Outils et techniques communsnot-set not-set
21 – V. Marsland har i »Unfair Commercial Practices: Stamping out Misleading Packaging«, The regulation of unfair commercial practices under EC Directive 2005/29 – New rules and new techniques, Norfolk, 2007, s. 194, med rette påpeget, at det i direktiv 2005/29, der har til formål at beskytte forbrugerne, erkendes, at forbrugernes og konkurrenternes interesser er sammenfaldende hvad angår urimelig handelspraksis, og at det både er i forbrugernes og konkurrenternes interesse, at alle erhvervsdrivende overholder reglerne. Det fremgår af E.
serait entaché d'excès de pouvoir, serait contraire aux lois ou aurait été irrégulièrement adoptéEurLex-2 EurLex-2
Udstationeret her i Norfolk?
GALAFILM INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk som Norfolk følger mig, fordi jeg er Kongen.
Dis quelque chose- Quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du undgår at blive forfulgt, skal du forsøge at sænke skibe her ved Norfolks flådebase.
Rufus, c' est un sacré garsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruten fra Sydamerika til Norfolk er enhver pushers drøm.
S' il te plaît, emmène- moi chez moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg søgte om to dages orlov og tog med toget til Norfolk.
Non je ne sais pas comment on faitLiterature Literature
Da vi fandt hendes id fra Norfolk, indstillede vi arbejdet.
Le Comité recommande queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taler I om fru Blake, hørte jeg, hun ringede om tog til Norfolk.
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillon se déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne jordtype findes specifikt i Cambridgeshire, Suffolk og Norfolk.
Les infractions aux dispositons du chapitre # du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément aux dispositions de la loi du # juillet sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateurEurLex-2 EurLex-2
Hun er 32 km udenfor Norfolk på rute 64.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den jarl fra Norfolk
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.opensubtitles2 opensubtitles2
Er der derinde, blandt alle de muskler, ingen livsnerve, der tjener et behov... for Norfolkene, eller der det bare Norfolk?
Dans bien des cas, les propriétaires de la salle de concert, de l'hôtel ou de tout autre établissement où vous entendez tenir votre soirée auront déjà pris les arrangements nécessaires pour payer les redevances.opensubtitles2 opensubtitles2
Norfolk talte om dig som Kansler af England, inden han gik
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.opensubtitles2 opensubtitles2
Harry Nelson her, fra Norfolks Politi.
En pareil cas, vous aurez abandonné vos droits sur une certaine partie ou sur la totalité de la période de validité du droit d'auteur.Literature Literature
„Med undtagelse af dem der blev sendt til straffekolonierne på Norfolk Island, i Port Arthur . . . og lignende steder i den grusomste periode, havde fangerne ofte bedre fremtidsudsigter end de ville have haft i deres fødeland,“ skriver Bill Beatty.
• Programme d'atelier/réseau des trois conseils (15 juin, 1999)jw2019 jw2019
Der er 18 torpedojagere og syv krydsere alene i Norfolk.
Commission paritaire de la constructionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny, du har måske bemærket, at vi befinder os i Norfolk.
Sont exclus du champ dLiterature Literature
„Min Fader er Præst i Norfolk,“ sagde den.
Non, tout le reste est intactLiterature Literature
G. Abbamonte, »The unfair commercial practices Directive and its general prohibition«, The regulation of unfair commercial practices under EC Directive 2005/29 – New rules and new techniques, Norfolk, 2007, s. 17, som er af den opfattelse, at konkurrenters beskyttelse mod illoyal konkurrence er en indirekte virkning af direktivet.
Décision de la Commission du # avril # instituant un groupe d'experts en éducation financièreEurLex-2 EurLex-2
Grev Norfolk, en smuk ung mand på seks og tyve til otte og tyve år, gik dem i møde.
Je crois que ce soir la bière est gratuite à l' AstrodomeLiterature Literature
De er et fjols, Norfolk!
Ils partaient pour unemission secréte dont ils ne savaient rienopensubtitles2 opensubtitles2
30 minutter senere var Zell i færd med at hæve $ 40 fra en hæveautomat i Norfolk.
Penelope, est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) Det Forenede Kongerige har indgivet endnu en anmodning om indførelse af en særordning for mærkning og anvendelse af kød fra svin, der stammer fra bedrifter i overvågningsområderne oprettet i Norfolk og Suffolk i forbindelse med udbruddene bekræftet pr. 4. oktober 2000.
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feuEurLex-2 EurLex-2
Norfolk Islands utilgængelige kyst
Je suis bien, je suis bien- Ohjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.