Rabbiner oor Frans
Rabbiner
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Rabbin
Du går oftere til messe, end en Rabbiner gør.
Tu y vas plus souvent que le rabbin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rabbiner
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
rabbin
fr
érudit et docteur des lois juives, de l'étude de la Torah et du Talmud
Vi skulle måske have haft en præst eller en rabbiner med.
Peut être que nous devrions apporter un prêtre ou un rabbin, ou quelque chose, tu vois?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imidlertid var jeg overbevist om at de punkter jeg ikke selv havde været i stand til at besvare, ville rabbinerne kende svaret på.
le NMCOV a diminué de # % (introduction des pots catalytiques et amélioration progressive des moteursjw2019 jw2019
(Se rammen.) (b) Hvorfor fandt fortidens rabbinere det nødvendigt at ’lave et gærde omkring Loven’?
acétazolamidejw2019 jw2019
Talmud citerer en anden rabbiner for at sige: „De ulærde vil ikke få en opstandelse.“
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousjw2019 jw2019
Rabbinerne kunne ikke give ham nogen tilfredsstillende svar.
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?jw2019 jw2019
I dette tilfælde fandt jeg hende biografi klemt inde mellem den, en hebraisk rabbiner og af et personale- kommandant, der havde skrevet en monografi på dybt hav fisk.
amendement #, #re partieQED QED
Nej, rabbiner Israel Salanter
Le pourcentage des participants satisfaits inclut ceux qui sont « satisfaits » et « extrêmement satisfaits », alors que le pourcentage des participants insatisfaits inclut ceux qui sont « insatisfaits » et « extrêmement insatisfaits ».opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg kunne have været præst eller rabbiner eller hendes psykolog.
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la mainLiterature Literature
Talmud indeholder blandt andet følgende udtalelser af rabbinere fra de første århundreder, som viser noget om i hvor høj grad nogle var præget af denne selvbevidste holdning:
La déclaration comporte au minimumjw2019 jw2019
Du mener en rabbiner.
nationalitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rabbineren fungerede hovedsagelig som et ordineret overhoved for menigheden, en lønnet og uddannet lærer og rådgiver for medlemmerne af sin gruppe.
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usinede téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAjw2019 jw2019
Hvad har en rabbiner udtalt om Jesu indvirkning på menneskeheden?
Regardez qui est là!jw2019 jw2019
Ifølge Talmud frarådede fortidens rabbinere lærde mænd at „tale med en kvinde på gaden“.
Vraiment beaucoupjw2019 jw2019
I det sekstende århundrede indførte rabbineren Isak Luria „tikkunim“ (flertal af „tikkun“) i den kabbalistiske liturgi.
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de ce templejw2019 jw2019
Artiklen nævner som eksempel en 110 år gammel synagoge der i tre år forgæves har søgt en rabbiner, og siger: „Synagogens vanskelige situation er ikke usædvanlig.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesjw2019 jw2019
Rabbiner, jeg må ringe tilbage.
L'intitulé devrait etre rédigé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yderligere oplysninger om den mundtlige lov og rabbinernes indflydelse på jødedommen findes på siderne 8-11 i brochuren Vil der nogen sinde komme en verden uden krig?, udgivet af Vagttårnets Selskab.
A ma place, vous auriez craquéjw2019 jw2019
Igen og igen spurgte jeg rabbinerne i skolen: “Hvorfor skabte Gud menneskene?
Le concours se compose de deux parties oralesjw2019 jw2019
Har du talt med rabbiner Nachtner?
Aprés demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rabbinerne forkastede overleveringen om de 72 oversættere og sagde i stedet: „Det skete engang at fem ældste oversatte Toraen for kong Ptolemaios til græsk, og den dag var lige så skæbnesvanger for Israel som den dag man lavede guldkalven, for Toraen kunne ikke oversættes nøjagtigt.“
Non!S' il te plaît!jw2019 jw2019
Den 22. oktober 1966 talte rabbiner Joel Goor til en forsamling af elever på San Diego-universitetets college for kvinder, og han sagde: „Vi tror ikke på arvesynden.
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesjw2019 jw2019
Den jødiske kommentator Marcus Kalisch (1828-1885) skrev: „Den samme opfattelse er blevet mere tydeligt udtrykt af Ebn Ezra [fremtrædende spansk rabbiner, 1092-1167]: ’Vi har to aftner; den første er når solen går ned, ... mens den anden er ved den tid da lyset der genspejles fra skyerne, forsvinder; og mellem dem er der et tidsrum på omtrent en time og tyve minutter’; og denne forklaring, som ser ud til at være den mest fornuftige fortolkning, er også karæernes og samaritanernes, og den som mange andre har taget til sig.“
Je crois que cette nuit- là, Michel avait l' impression de vivre toute sa viejw2019 jw2019
Men en jødisk rabbiner fra USA som var indædt modstander af C.T. Russells arbejde, sendte et telegram til sine trosfæller i Lviv hvori han rettede nogle grove anklager mod bibelstudenterne.
Je peux raconter, Papa?jw2019 jw2019
Den hykleriske selvretfærdighed der var en følge af trældom under rabbinernes overleveringer, blev her afsløret i al sin tomhed.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendrejw2019 jw2019
“Desuden føler jeg stor skyld,” sagde Jan Bublanski og tænkte igen på sin rabbiner.
En réservant cet avantage aux employeurs qui contribuent de manière effective à l'accroissement réel de l'emploi-ce que fait apparaître désormais plus clairement la définition donnée de la catégorie des employeurs auxquels est réclamé le remboursement des avantages indûment perçus-, le législateur a adopté une mesure pertinente par rapport à l'objectif poursuiviLiterature Literature
En anden rabbiner, M.
• Perturbation des infrastructuresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.