er du religiøs oor Frans
er du religiøs
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
es-tu religieuse
es-tu religieux
êtes-vous religieuse
êtes-vous religieux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er du religiøs?
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du religiøs?
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du religiøs?
Prends une grande respirationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du religiøs, Major?
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du religiøs, min kære?
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du religiøs?
Je suis pas libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du religiøs?
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, men til forskel fra de andre, er du religiøs.
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du religiøs, John?
Ą Kyoto, le Canada a convenu que la réduction des émissions de gaz à effet de serre commence par chez soiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ „Er du religiøs?“
Traitements de basejw2019 jw2019
Er du religiøs, Karen?
demande aux États membres de renforcer les mécanismes de contrôle sur le contenu des programmes de télévision dans les créneaux horaires où l'audience infantile est la plus élevée, ainsi que le contrôle parental par une information adéquate et homogène sur les programmes de télévision; souligne que les technologies de l'information donnent en outre aux enfants la possibilité d'accéder à tout moment à des programmes de télévision à partir de tout ordinateur relié à Internet; souligne qu'il convient de mieux prendre en considération la réflexion sur le droit des mass media à accéder sans entrave aux enfants et sur le droit de l'enfant à accéder sans entrave aux mass mediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du en religiøs mand?
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, CasinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du en religiøs mand?
Oui, je la trouve adorable, vraimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun lo. ”Hvornår er du blevet religiøs?”
Lorsque le travailleur intéressé ne peut bénéficier de la totalité de l'allocation dans le cadre de prestations de travail incomplètes (travail à temps partiel), le montant global de l'allocation est calculée au prorata de la rémunération qu'il a ou aurait touchéeLiterature Literature
Siden hvornår er du blevet religiøs?
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Hvis den du taler med tilsyneladende er religiøs, kunne du sige:
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousjw2019 jw2019
Hvad enten du er religiøs eller ej, er der grunde som taler stærkt for at du bør læse Bibelen.
Coopération entre États djw2019 jw2019
Også selv om du ikke er religiøs, er du måske involveret i noget der udspringer fra Babylon, hvad enten det er af politisk eller astrologisk art.
Je ne peux pas rester ici pendant qu' ils sont enchaînésjw2019 jw2019
Du er velkommen til at deltage, hvis du vil.” ”Jeg er ikke religiøs.” ”Så bare for at få nogle venner.
Besoin de parler à le gouverneurLiterature Literature
Du er religiøs, når det passer dig.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad laver du her, hvis du er så religiøs?
Si le CEPD comprend la nécessité de pouvoir collecter un large éventail d’informations, y compris des données à caractère personnel, comme exposé ci-dessus, il souligne toutefois l’importance de règles strictes quant à leur conservation et leur divulgation à des tiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba Hajji, du er en religiøs mand.
Motus et bouche cousueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er vel religiøs?
Je serais un piètre Oracle sinonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din ven, der ved, at du er religiøs, stiller dig følgende spørgsmål:
La position suivante est ajoutéeLDS LDS
Du er religiøs, Carlos.
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.