Tale oor Hebreeus

Tale

Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus

דיבור

naamwoord
Du behøver ikke tilfældigvis vide, hvor Tale og kommunikation Building er, gør du?
את לא יודעת במקרה איפה הבניין של כושר דיבור ותקשורת?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tale

/taːlə/, [ˈtsæːlə] werkwoord, naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus

לדבר

werkwoord
Hun kan tale spansk, men hendes engelsk er meget bedre.
היא יודעת לדבר ספרדית, אבל האנגלית שלה טובה בהרבה.
omegawiki

דיבר

werkwoord
Det var ikke noget, Bedstefar ville tale med mig om.
זה לא היה משהו שסבא דיבר עליו אתי.
OmegaWiki

דִּבֵּר

werkwoord
he
!דִּבֵּר
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

דיבור · הַרְצָאָה · מְדַבֵּר · נאום

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prøv at tale med ham først.
למעשה, כלומר מאוד קטניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der var noget i den kage, de ikke kunne tale.
אני יתומה... וזה לא רעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du tale om ham, eller skal jeg?
ובסופו של דבר הוא אפילו הרג בשבילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ville ikke lade mig tale med hende.
אוקיי, ננסה את החיבוק. הקבוצתי מאוחר יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibelen siger advarende: „Tro . . . ikke [den der taler svigefuldt], selv om han gør sin stemme indsmigrende.“ — Ordsprogene 26:24, 25.
לא אם זה יהיה תלוי ביjw2019 jw2019
Hvilken dronning taler du om?
הכול בסדר, מותק. סגן פליןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ses efter talen, politiinspektør.
נראה לי שהוא יודע שאני מדבר! עליו. את לא...? את מסתכלתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg taler med ham i morgen.
את לא צריכה ללכת סחור סחור. אנחנו יודעים על מה את מדברתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor vil De tale om min far?
כך שזה יגרום לניכור, עורכי- הדין והבנקאיםכי אתה זקוק להם שישלמו. למומחים בטנפלייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har noget at tale med din bror om.
זהו חלק מאוד מסוכן של העיר בלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores hjem stod altid åbent for de mange rejsende talere.
המעלית עולהjw2019 jw2019
Men hvorfor ikke tale med ham?
שנהיה בעל ואישהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jakob 3:2) Men at rette verbale angreb mod hinanden er at gå et skridt videre fordi man gennem nedladende og kritisk tale forsøger at få magt over sin ægtefælle.
אולי עלו על הזוג ג' ונסאבל לא היה להם מושג. למה הם נכנסים! הייjw2019 jw2019
Men når de virker sammen for at frembringe tale, fungerer de lige så hurtigt som fingrene hos en dygtig maskinskriver eller koncertpianist.
נתתי לו את מספר. הטלפון שלי, הוא יצלצלjw2019 jw2019
Vi taler med ofrets kone.
לאחר # # ימים של קרבהרואי בעיר סטלינגרד... וכתוצאה מעוז- רוחם, וההקרבה העצמית של חיילינוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor vil du ikke tale om det?
אם זה היה תלוי בי. הייתי נותן לך להירקבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun må tale med nogen, om hvad hun har oplevet.
זו הייתה בחירה שלה של החודשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På stationen taler folk om dig, som om du er en curandera.
! הורד את הנשק! הורד אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taler ham til fornuft.
אני רומנטיקן, את יודעת. גם אניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taler du fransk?
את השאר אשמור לדיון המשמעתי. ואת תקברי את עצמך מתחת להר של ניירתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Der tales her til Jerusalem som var hun en hustru og moder der boede i telte ligesom Sara.
אתה חייב להפסיק? אתה יכול לקנות לי את זהjw2019 jw2019
Jeg mener, at alt det vampyrisme, du taler om, har stærke seksuelle undertoner.
יש לו כלב. רועה גרמניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Og min far vil tale med Dem. "
פחדתי שלא אראה אותך יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil I vide mere, bør I tale med hans venner.
אתה תנהג עם נמר? במושב הטרמפיסט, טוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vi kan tale om det i morgen på mit kontor.
ובנוסף, הצלחתי. לשמור מרחק מביליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.