sætte i arbejde oor Hebreeus
sætte i arbejde
Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus
העביד
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arbejdere skal sættes i arbejde
אני ממנה את החשמן קמפג' יו. כשליח הרשמי שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Russell, jeg skal sættes i arbejde.
? מה דעתכם שננוח כאן הלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit sidste råd til jer vil være at sætte dem i arbejde.
ניסיתי. במשך ארבע שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter Anden Verdenskrig hjalp Jehovas Vidners missionærer med at sætte skub i arbejdet.
" ואז תלחץ על " הדמיה. מה שיפעיל את תהליך ההדמיהjw2019 jw2019
Hvorfor ikke sætter mig i arbejde i mellemtiden?
עם את רוצה לעשות הון. תבחרי גבר עשיר ותתחתני איתוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ære, han sætter i sit arbejde.
? ומה אם העירקים יתקפו חזרה. זה לא יקרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En plan som sætter Amerika i arbejde igen, som gør os mere trygge og som hjælper med at stoppe global opvarmning.
זה לא סתם תרגיל אלה החיים האמיתייםQED QED
Sæt mig endelig i arbejde.
אני צריך לדעת מה קורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lad os sætte de klovne i arbejde.
הרגת את הוריהם של רוח וענןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han trængte ind i mit system. Og jeg skal sætte CD'en i en computer på arbejdet.
יום טוב מר פאראדייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Han kunne ligeledes sætte sig ind i det arbejde som blev udført dér.
אין שום דבר בטוח. ובלי כסף, אין שום ביטחוןjw2019 jw2019
Jeg kan vist godt droppe hyggesnakken og sætte dig i gang med arbejde.
ידיים למעלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andre vælger måske at sætte deres arbejde først i livet, men det betyder ikke at du behøver at gøre det samme.
ביג אמר שהוא יכול להגדיל אותו. הוא גם אמר שגם המטבח זקוקלשיפוץכמובן שאני לא בטוחה, לגבי זה כי אני מאחסנת את הסוודרים. שלי בתנור האפיהjw2019 jw2019
Jeg sætter dem i gang med dagens arbejde, hvis du er sent på den
גדול. נעים מאוד? האם אתה מדבר יפניתopensubtitles2 opensubtitles2
Sæt dem til at arbejde i tunnelen i stedet.
אני מתגעגעת לצ' אקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den enhed vi har inden for vores organisation, og den erfaring vi har fået i at arbejde sammen, sætter os i stand til hurtigt at iværksætte nødhjælp når det er påkrævet.
נוכל. לצאת מכאןjw2019 jw2019
Hun siger at nogle perfektionister „ikke afleverer deres opgaver, ikke sætter en ære i deres arbejde, glemmer at lave lektier og kommer med undskyldninger“.
הוא כבר מת-! אתה לא רופאjw2019 jw2019
Du kan ikke sætte ungerne i bilen og tage på arbejde i flere timer.
שד קסמים, בתחת שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så hvad enten du bruger de digitale medier i dit arbejde eller i fritiden, sæt da en grænse for hvor meget tid det må tage, og overhold denne grænse.
בובי, לשחק זה להגיבjw2019 jw2019
Hvis der er meget kriminalitet i distriktet, sætter han måske nogle brødre til at arbejde sammen med eller i nærheden af søstrene.
כן, והיא טובה בזהjw2019 jw2019
Et arbejde der sætter dem i stand til at tjene til livets fornødenheder, er af sekundær betydning, kun en bibeskæftigelse.
! שחררי אותו! שחררי אותוjw2019 jw2019
Alle deltager i arbejdet med symbolsk at sætte et mærke i panden på dem „der sukker og stønner over alle de vederstyggeligheder der øves i dens [det frafaldne Jerusalems, kristenhedens] midte.“
היא לא הרשימה במיוחדjw2019 jw2019
Han køber huset, og med en del arbejde sætter han det i stand og får det til at se godt ud.
אילו פעילויות? אני חושבjw2019 jw2019
Hvis jeg ikke må sætte mig ind i bilen, kan jeg ikke arbejde.
קחי קצת, צ' יהירו זה כל כך עדיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er også vigtigt at sørge for at forældrene har et arbejde som sætter dem i stand til at forsørge deres familie.
? מי זה לעזאזל. ממזר אחד נכנס, אחר יוצאjw2019 jw2019
83 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.