smøre oor Hebreeus
smøre
Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus
שימן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nå, de damer. Hemmeligheden ved dybstegt smør er lidt margarine.
אין תגובה לגבי הצעדים. הננקטים ללכידת הייצורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal putte smør på dit brød, baby
אולי עלינו להקריב. מעט פרטיותopensubtitles2 opensubtitles2
Det er Country Crock-smør.
סליחה, גברתי.התואילי בטובך?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er der noget smør?
ליאון, האם זה הסעיף שהוא? עבד עליו לפני שמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du have smør på dine popcorn?
לעזאזל. לעזאזל. לעזאזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis det ikke skal det... hvor fanden skal det så smøres på?
לא שאת לא יפה יותר מכל אחת אחרת. איך שאת עכשיוopensubtitles2 opensubtitles2
Vegetarer spiser ikke smør.
אתמול שאלתי אם אתה רוצה. לעשות הגהה למאמר שלי באנגליתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historiker og lingvist Andrew Dalby mener, at de fleste referencer til smør i tekster fra oldtidens Mellemøsten burde blive oversat til det mere korrekte ghee.
? מה עם משקה. קצת מוקדםWikiMatrix WikiMatrix
Er der en, der har smurt smør på brødet med en grillkniv?
תוקף שוטריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tag noget smør på
ואנחנו נמצא את הילד הקטןopensubtitles2 opensubtitles2
Er smør en kaloriebombe?
אך מאחר שאתה כזה דפק. אתן לאחד מבחוץ לפקח עליךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi spiser dejlig Amerikansk peanut smør.
? רגע, היה בניין בוער ודובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan lide popcorn med smør.
דן, תודה? על מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den canadiske avis National Post fortæller dog at „webkameraets smalle billedvinkel og todimensionelle perspektiv betyder at visse nuancer går tabt, ligesom et hævet øjenbryn eller et smørret grin går tabt over telefonen“.
? חיכית הרבה. לאjw2019 jw2019
Ja, så kan du få hele smøret.
אפשר להבחין שהיא בהריוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skal ikke smøres på hovedet
? היכן השגת את אלוopensubtitles2 opensubtitles2
Hvad kan man smøre på, som lugter grimt?
עכשיו שמעתי שהוא רוצה לדבר איתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skulle smøre hende ind i salve igen.
לא, לא, לא. אני הצלתי אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barzillaj, Sjobi og Makir gjorde alt hvad der stod i deres magt for at dække folkenes behov og forsynede David og hans mænd med senge, hvede, byg, mel, ristet korn, hestebønner, linser, honning, smør, småkvæg og andre ting. — 2 Samuel 17:27-29.
דר ' קיין, אנו צריכים עכשיו פרץ קצר אחדjw2019 jw2019
Mit ansigt er i smørret.
תן לעיניים שלך לצרוב ולהזיל דמעותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I satte flotte aftryk i smørret.
בסופו של דבר. השלט יתכנת את עצמוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smør er nærende, og det smager skønt.
! זוז לעבר האחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gider du smøre min fod med smør?
אני דרקולה גם אניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smør laver man af mælk.
אני מתגעגעת לצ' אקTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Begræns dit indtag af mættet fedt fra fødevarer som pølser, kød, smør, kager, ost og småkager.
אדון בראדשו, תעמוד, בבקשה?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.