Vittighed oor Hindi
Vittighed
Vertalings in die woordeboek Deens - Hindi
चुटकुला
Meget af deres snak er garneret med sjofle vittigheder og vovede hentydninger.
साथ काम करनेवाले शायद बेहूदा चुटकुले सुनाएँ और गंदी लैंगिक बातें करें।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vittighed
Vertalings in die woordeboek Deens - Hindi
चुटकुला
Meget af deres snak er garneret med sjofle vittigheder og vovede hentydninger.
साथ काम करनेवाले शायद बेहूदा चुटकुले सुनाएँ और गंदी लैंगिक बातें करें।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2:12) En kvinde kunne se at en kollega som var et af Jehovas Vidner, var venlig og hjælpsom og ikke brugte et grimt sprog eller lo ad sjofle vittigheder.
यह संस्करण सिर्फ फ़ैक्स फ़ाइलों को ही काम में ले सकता हैjw2019 jw2019
Taleren vil vise parret ære ved ikke at gøre sig vittig eller gengive folkelige fyndord af tvivlsom værdi.
ब्रिटिश व्हाइट ( व्हाइट हालैण्ड ) और बैल्ट्सविले व्हाइट पश्चिमी देशों की लोकप्रिय नस्लें हैं .jw2019 jw2019
31 Dette ses også af de e-mails der cirkulerer blandt mange af brødrene — sådan noget som vittigheder eller anekdoter om tjenesten; poesi der antagelig bygger på det vi tror på; illustrationer fra forskellige foredrag hørt ved stævner eller i rigssalen; erfaringer fra tjenesten og så videre — ting som måske forekommer uskyldige.
तुंड के भीतर चार कोमल तेज नोक वाली लंबी सूई जैसी शूकिकांए होती हैं .jw2019 jw2019
Derfor var det godt lige at blive mindet om sætningen: „Hvis du svarer igen med en bidende bemærkning, uanset hvor vittig den er, vil det kun bære ved til bålet og måske endda opmuntre til flere spydigheder.“
तिरूप्पत्तूर ( रामनाथपुरम जिला ) स्थित दुमंजिला तालिनाथ मंदिर और तिरूवलीश्वरम ( तिरूनेलवेली जिला ) में वैसा ही शिव मंदिर , थोडे बहुत उदाहरण हैं .jw2019 jw2019
Man bør desuden vise respekt for den andens værdighed ved ikke at komme med nedsættende bemærkninger eller vittigheder om hinanden, hverken offentligt eller privat.
तथापि कर्तव्य के आह्वान पर वह अपनी सारी प्रसन्नता न्योछावर कर देगा और यही उसे करना भी चाहिए . वह यहां से अपने आत्मीय जनों के बीच लौट जाएगा और अपने ज्ञान को उनकी सेवा में अर्पित कर देगा .jw2019 jw2019
Mange gange vil det sikkert også være klogest at tie for ikke at give indtryk af at man er ’med på den’ når klassekammerater eller kolleger fortæller vovede vittigheder eller bruger et sjofelt sprog.
लेकिन हिंदुत्व ब्रिगेड से जुडी नित नई समस्या से उन्हें रोज जूज्क्षा पड तो वे अर्थव्यवस्था पर कैसे ध्यान दे पाएंगे ?jw2019 jw2019
Gnidninger mellem ægtefæller er temaet i en endeløs strøm af vittigheder og fjernsynsprogrammer, men i virkeligheden er det langtfra morsomt.
चतुर्भुज खिसकाएँjw2019 jw2019
Både mænd og kvinder kan nægte at lægge øre til mandschauvinistiske vittigheder, at se film der skildrer seksuelle overgreb eller støtte firmaer som forsøger at sælge deres produkter ved at spille på det seksuelle.
पता पुस्तिका स्थानjw2019 jw2019
Men den sorgløse stemning som denne underholdning med dens tåbelige vittigheder og dåselatter skaber, må ikke forveksles med ægte glæde.
दुनिया भर में करोडों बच्चों को इसकी डोजे दी गई हैं , और इनका कोई बुरा प्रभाव नहीं पडा .jw2019 jw2019
Man kan godt være vittig uden at støde an, ligefrem uden at være grov, og taktfuld uden at være svævende.
एक पशु को उसके वर्तमान बाजार -jw2019 jw2019
De fortæller ikke sjofle historier eller vittigheder, og lytter heller ikke til dem.
सभी साम्राज्यवाद विरोधी शक्तियों का यह नारा अपनाते हुए एकत्रित हो जाना चाहिए कि हमें लोकतंत्रीय स्वतंत्रता को जनता की तथा जनता द्वारा बनाई गई सरकार की स्थापना करके प्राप्त करना है .jw2019 jw2019
2:4) Måske har vi lyst til at komme med en vittig eller kvik bemærkning, men er den også venlig?
स्वास्थ्य सेवा ओम्बडसमैन का पता और टेलीफोन नम्बर यह हैःjw2019 jw2019
Meget af deres snak er garneret med sjofle vittigheder og vovede hentydninger.
यदि केस रद्द कर दिया गया तो सामान्यरुप से आप को केस चलाने में लगी लागत को स्वयं उठाना पडेगा और हो सकता है कि दूसरे पक्ष की लागत भी देनी पडे .jw2019 jw2019
Af samme grund er folk som regel ikke så tilbøjelige til at fortælle sjofle vittigheder når vi er i nærheden.
परिणामस्वरूप , पेट्रोलियम वस्तुओं की विश्वव्यापी खपत में अत्यधिक वृद्धि हो गयी थी .jw2019 jw2019
Da en tilskuer kom med en vittig bemærkning på kejser Domitians bekostning, fik kejseren ham slæbt ned og kastet for hundene.
स्लेटी-नीला#colorjw2019 jw2019
Somme tider fortæller man hinanden sladderhistorier eller vittigheder ved hjælp af trommerne.“
बसव ने कुदालसंगम का चयन इसलिए नहीं किया कि यहां उसके आत्मीय रहते थे बल्कि इसलिए कि वह कुदालसंगम के देवता संगमेश्वर की मन ही मन भक्ति करता था .jw2019 jw2019
Det vil også være forkert af Guds „hellige“ at finde fornøjelse i at læse eller fortælle vovede vittigheder og at tale om sådanne emner indbyrdes.
आभ्11 ःएल्प् तिट्ह् ण्श् चोस्ट्स् ( एबी 11 एन एच एस के खच में सहायता )jw2019 jw2019
(1 Korinther 15:33) For eksempel stod der i en artikel over for lederartiklen i The New York Times: „Omklædningsrummet . . . er stedet hvor mænd drøfter kvindens krop i malende seksuelle vendinger, hvor de praler af at have ’scoret’ en kvinde, og hvor der fortælles vittigheder om kvinder som bliver mishandlet.“
सन् 1948 के अधिनियम ने बिजली के उपक्रमों को कोई मजबूत वित्तीय आधार प्रदान नहीं किया क्योंकि इसने लाभांश की दर को पांच प्रतिशत तक प्रतिबंधित कर दिया .jw2019 jw2019
(Kolossenserne 3:8) Han sagde også at vi som sande kristne skal ‘holde os fra sjofle vittigheder’. – Efeserne 5:3, 4.
जो लोग सुंदरियों के साथ फोटो खिंचाने के मऋके पैदा करते हैं , उन्होंने प्रधानमंत्री से यह क्यों नहीं कहा कि आकरे को गिरतार करना अच्छा विचार होगा .jw2019 jw2019
Rapporten viser også at „teenagere hvert år ser næsten 15.000 scener med seksuelt indhold, sjofle antydninger og vovede vittigheder.
2.12 इसके बाद क्राउन अऑफिस ने सिरजित के माता पिता और बहन के आथ संपरक करने की जिम्मेदारी अपने ऊपर ली , और यह सिनिश्चित करने की कोशिश की कि उन्हें मामले की प्रगति के बारे में हर कदम पर सूचना दी जाएjw2019 jw2019
Mange af kvinderne siger at de „er blevet tiltalt respektløst eller på en upassende uformel måde“, og en stor procentdel „klager over vovede vittigheder“.
सूची में से चयनित छवि के जीपीएस निर्देशांकों को मिटाएंjw2019 jw2019
Men at gøre seriøst stof til genstand for vittigheder viser manglende respekt for tilhørerne og for Gud.
4 . छूत रोग से प्रभावित जानवर का मुख पोटैशियम ( लाल दवा )jw2019 jw2019
Desuden indgår sexrelaterede vittigheder i mange film såvel som i radio- og fjernsynsudsendelser.
इस अकादमी का अध्यक्ष अमेरिका का सउदी राजदूत होता है .jw2019 jw2019
„Det var frygteligt at være på det niveau hvor jeg ikke kunne følge med i historier og vittigheder,“ fortæller Mike.
2004 के मध्य में यह षड्यंत्र भारत पहुंच गया .jw2019 jw2019
(Jakob 1:14, 15) Det kræver beslutsomhed ’at vogte sin mund med mundkurv’, især når andre unge fortæller sjofle vittigheder eller beskriver deres seksuelle oplevelser i et frækt sprog.
परंतु वे इस बात में एकदम ठीक हैं कि परंपारगत यहूदी अपने संकीर्ण एजेन्डे को छोडकर अमेरिका के अन्य मामलों से स्वयं को अलग रखते हैं .jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.