læbestift oor Hongaars
læbestift
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
rúzs
Vi lancerer et nyt læbestift, ikke en ny Iranpolitik.
Egy rúzst indítunk a kuponos oldalon, nem pedig egy rakétát Iránban.
ajakrúzs
Det her er læbestift!
Ez... a rohadt ajakrúzs!
Rúzs
Vi lancerer et nyt læbestift, ikke en ny Iranpolitik.
Egy rúzst indítunk a kuponos oldalon, nem pedig egy rakétát Iránban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rúzs, ajakrúzs
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er vist ikke Deres læbestift.
Ha kész lesz, kifüggesztek egy Piros SzerencsezászlótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmetiske præparater til makeup, Nemlig, Foundation, Ansigtspudder, Kindrødt, Eyelinere, Øjenskygge, Mascara, Farver til øjenbryn, Læbestift
A nyilvántartásokat úgy kell tárolni, hogy az biztosítsa a károsodás, a változtatások és a lopás elleni védelmettmClass tmClass
Parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler, solbrunende præparater, kosmetiske badepræparater, parfumeret træ, hårvand, hårfarver, dekorative overføringsbilleder til kosmetisk brug, røgelse, hårspray, rensemælk til toiletbrug, ansigtsmasker, kunstige negle, præparater til neglepleje, falske øjenvipper, læbestifter, servietter imprægneret med kosmetiske lotioner, shampoo
Az eredményhirdetés jövő héten lesz a városházántmClass tmClass
Stoffet bør også, når det ikke anvendes som konserveringsmiddel, tillades i hårprodukter, som afrenses, ved en koncentration på højst 3,0 % og i andre produkter undtagen bodylotion, øjenskygge, mascara, eyeliner, læbestift og roll-on deodoranter ved en koncentration på højst 2,0 %.
Ugyanaz a név és arcEurlex2019 Eurlex2019
Makeup og produkter til personlig pleje, Nemlig, Øjenbrynsblyanter, Eyelinere, Øjenskygge, Rouge (kosmetisk), Lipgloss, Læbestift, Læbepomade, Læbeblyant, Læbeblyant, Mascara, Neglelak, Smergel, Ansigts- og kropsglimmer, Ansigts- og bodylotioner, Ansigtscremer og kropslotioner, Ansigtspudder, Fugtighedspræparat til ansigtet, Dækcremer
Ne közelíts...... szörnyeteg!tmClass tmClass
Sæber, Parfumerivarer, Parfumerivarer, Æteriske olier, Kosmetik, Eau de cologne, Eau de cologne, Parfumerede lotioner og geler til hår- og kropspleje, Barberbalsam, Make-up, Læbestift
Mi ütött beléd?tmClass tmClass
Er det derfor, du har læbestift på kraven?
Minden alkalommal lenyûgözölOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farvekosmetik, ansigtskosmetik, præparater til hudpleje, produkter til krops- og fodpleje, dufte, tandplejemidler, badesalt, kosmetiske præparater til bade, krops- og bruseprodukter, eau de cologne, eau de toilette, hudopstrammende geléer og lotioner, neglelak, læbestifter, makeup, solpræparater med beskyttelsesfaktor og desodoriseringsmidler
Nem tudom, de azt hiszem, azt akarja, hogy elmenjünktmClass tmClass
(51) For så vidt angår produkter i samme serie, hvor den eneste forskel mellem de forskellige produkter er farvestoffet, og det ikke har indflydelse på sikkerheden, f.eks. læbestifter eller anden makeup med farve, kan det overvejes at udarbejde en kombineret rapport om de kosmetiske produkters sikkerhed, men det skal begrundes.
A hatóság tekintetbe veszi a gyártó által megadott azon az adatokat, amelyek többek között, de nem kizárólagosan olyan tényezőket részleteznek, mint a műszaki megvalósíthatóság, a bevezetési idő és a gyártási ciklus, beleértve a motor-vagy járműkonstrukciók bevezetését vagy megszüntetését és a számítógépek programozott korszerűsítését is, annak megállapítására, hogy az eredményül kapott OBD-rendszer mennyire tud megfelelni az e mellékletben foglalt követelményeknek, továbbá hogy a gyártó elfogadható mértékű erőfeszítéseket tett-e az e melléklet követelményeinek való megfelelés érdekébenEurLex-2 EurLex-2
Præparater til at give læber fylde, Læbestifter, Læbebalsam og lip gloss
Ott voltam a temetésentmClass tmClass
Sæbe, parfumer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler, hårfjerningsmidler, sminkepræparater, præparater til fjernelse af makeup, læbestifter, ansigtsmasker, præparater til brug ved barbering
mivel a munkahelyi balesetek és foglalkozási megbetegedések előfordulása még mindig túl gyakoritmClass tmClass
√ 77 ∏ | √ 3',6'-dihydroxy-4',5'-dinitrospiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthen]-3-on ∏ | ⎝2 45396 ⎜ | ⎝2 orange ⎜ | ⎝2 X ⎜ | ⎝2 √ 1 % ved anvendelse i læbemidler ∏ I læbestifter må farvestoffet kun anvendes i form af fri syre med en koncentration på højst 1 % ⎜ | √ Kun i form af fri syre ved anvendelse i læbemidler ∏ |
Csak most nincs túl jó kedveEurLex-2 EurLex-2
Kosmetiske præparater til kropspleje og skønhedsprodukter til krop, hud, hår og negle, cremer, sæbe, pudder, hygiejneartikler til kvinder, makeuppræparater, læbestifter, læbepomade, pastelfarvede foundations, rouge, lotioner, ansigtslotioner, geleer, fugtighedslotioner, ansigtsmasker, tilsætningspræparater til bad, shampoo, skum, flydende makeup, tonika til huden, kropslotion
Nem elõször kell címlapos sztorit írnomtmClass tmClass
Makeuppræparater og præparater til fjernelse af makeup, læbestift, mascara, rouge, neglelak
Quanticóban tájékoztatni akarják a középszintű stratégákattmClass tmClass
Tandpasta, læbebalsam, Lipgloss, Læbeblyanter, Læbestift, Læbeglans i paletteform,Makeupsæt bestående af gloss
Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a tagállamok között a közutakon és a belső víziutakon végzett határellenőrzések megszüntetéséről (kodifikált változat) (COM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler, hårfjerningsmidler, præparater til fjernelse af makeup, læbestifter, ansigtsmasker, præparater til brug ved barbering, læderfedt
A férfiaknak segíteniük kell egymásontmClass tmClass
Kosmetiske farvepræparater, kosmetiske ansigtspræparater, hudplejepræparater, produkter til krops- og fodpleje, dufte, tandplejemidler, badesalte, kosmetiske præparater til bade, krops- og bruseprodukter, eau de cologne, eau de toilette, hudopstrammende geléer og lotioner, neglelak, læbestifter, makeup, mascara, øjenskygge, solpræparater med beskyttelsesfaktor og deodoranter
Nincs egy fikarcnyi önbecsülésem, az agyam meg akkora, mint egy mogyorótmClass tmClass
Sæbe, parfumerivarer, parfumer, eau de toilette, aftershavelotioner, æteriske olier, kosmetik, kosmetiske blyanter, læbestifter, kosmetiske cremer, makeuppræparater, præparater til fjernelse af makeup, desodoriseringsmidler til personlig brug, hårfjerningsmidler, rensemælk til toiletbrug, kosmetiske præparater til hudpleje, hårvand, hårfarvemidler, hårspray, neglelak, shampoo, tandplejemidler
mivel a kollektív befektetési vállalkozásokat szabályozó nemzeti jogszabályokat az ilyen társaságok közösségi szintű versenyfeltételeinek közelítése céljából oly módon kell összehangolni, hogy egyúttal biztosítható legyen a befektetők hatékonyabb és egységesebb védelmetmClass tmClass
KOKOS I KOSMETIK Da kokosolie er ideel for huden, anvendes den til fabrikation af læbestift og sololie.
Az izotóppal jelzett gyógyszerre vonatkozó szabályoknak figyelembe kell venniük az orvosi vizsgálaton részt vevő vagy orvosi kezelésben részesülő személyek sugárvédelmét biztosító alapvető intézkedések megállapításáról szóló, #. szeptember #-i #/Euratom, tanácsi irányelv rendelkezéseit [#]jw2019 jw2019
Du har læbestift i ansigtet.
Hát itt vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olier til toiletbrug, rensemælk til toiletbrug, servietter imprægneret med kosmetiske lotioner, kosmetiske cremer, skønhedsmasker, læbestifter
Te meg ki a franc vagy?tmClass tmClass
Kosmetiske præparater, herunder læbestifter, lip gloss og ikke-medicinske læbepomader
Vagyis, az Akatsuki?tmClass tmClass
Kosmetiksæt, kosmetiske præparater med slankeformål, kosmetik, vatpinde til kosmetisk brug, kosmetiske cremer, cremer til afblegning af huden, rensepræparater, æteriske olier, kosmetik til øjenbryn, hårvand, hårspray, læbestifter, lotioner til kosmetiske formål, makeuppræparater, makeuppudder, sminkeprodukter, mascara, ansigtsmasker, neglelak, kosmetiske olier, parfumer, polerepapir, shampoo, kosmetiske præparater til hudpleje, sæbe
Hát megivott néhány koktélttmClass tmClass
Sæber, Eau de Toilette [lotioner til toiletbrug], Parfumer, Kosmetiske olier, Æteriske olier, Lotions (Kosmetiske -), Røgelse, Læbestifter, Make-up, Sminkeprodukter, Kosmetiksæt, Potpourrier [dufte]
Minimum tapitmClass tmClass
»kosmetiksæt« : legetøj, hvis formål er at hjælpe barnet med at lære at fremstille produkter såsom duftstoffer, sæbe, creme, shampoo, skumbad, læbestift, anden make-up, tandpasta og hårbalsam
Azt hittem, kapaszkodszEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.