Slå min lyd fra
Elnémítás
min oor Hongaars
min
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
-am
-em
-m
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
-om · -öm · enyém · én · enyéim · enyémek · perc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nej, noget fra min barndom.
Nem tudtam, hogy már készen vannak.Ó, igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er min søn.
És majd máskor leugrasz, ha már meg tudod tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg kender min mand bedre end nogen anden. Han har brug for en som dig.
Minden rendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ikke myrde for min søster.
Környezeti hőmérsékletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun gik i seng med min chef.
Tiszteld az áldozatodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriv din autograf på min bluse.
Tomot és Savannah- t köszöntjükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snart min kære, snart.
Hihetetlen, hogy majdnem kész a demód és még nem írtál egy dalt sem a legjobb barátodrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kom hjem og fandt min kone død i badekarret.
Talán egy dróttal vagy húrralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mor overtalte de Øverste Seekeres Råd til at erklære ham officielt død.
A Bizottság határozata (#. december #.) a hasított sertések szlovéniai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történtLiterature Literature
Jeg spekulerede over, hvor længe hun havde siddet der, og sagde til mig selv, at det ikke var min sag.
Ne izgasd magadLiterature Literature
Nu er det min tur.
a pászmák számaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis han prøver at tage mine kræfter?
E reprezentatív minta a raktározásra szánt minták átlageredményét tartalmazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vil altid høre min mening om dagens nyheder
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min kone slår mig ihjel.
Az alaprendelet #. cikkének bekezdése i) pontjának megfelelően abban az esetben is kiigazításokat hajtottak végre, ha az exportértékesítéseket olyan kapcsolt vállalkozáson keresztül bonyolították, amely valamely, a Közösségen kívüli országban találhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solen gør ondt i mine øjne.
Temérdek bajt okozott nekem, nem tűrném meg, ha elengednék!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter min mening har vi beholdt det, der var vigtigst for os, og det internationale samfund under ét har nydt godt af det.
Látom zavarja, a pöttöm termete, igaz?Europarl8 Europarl8
Cambodia Land Mines..
ha olyan tüneteket tapasztal, mint a testszerte előforduló viszketés, az arc és/vagy a nyelvWikiMatrix WikiMatrix
I en situation, hvor tredjelandsstatsborgeren ikke har bestræbt sig på at indgive en behørig ansøgning, og hvor ansøgningen er åbenlyst mangelfuld, er der efter min opfattelse intet til hinder for, at den kompetente nationale myndighed umiddelbart kan afvise den på grundlag af artikel 5, stk. 2, i direktiv 2003/86.
Csak viccelsz, igaz?EuroParl2021 EuroParl2021
Mine forældre må have tilkaldt politiet, da de så jeg forsvandt.
Hozd a feszítőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er min far?
Fogalmam sincs kicsodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidt efter kom han hen til mig, tog min arm, gav mig et kys på kinden og styrede mig gennem de smukke spejldøre.
A szőlészeti ágazat fejlesztése Loire – Atlantique megyébenLiterature Literature
Du sårer mine følelser.
Biztos benne, hogy nem jártak a szobában a haláleset óta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min faders krig mod barbarerne
Mambo, gyere le!opensubtitles2 opensubtitles2
En weekend kort efter at skoleåret var begyndt, rejste alle mine venner hjem til deres familie.
Mint a régi szép időkbenLDS LDS
Jeg har det perfekte eksemplar til mine øvelser.
Hagyjuk a dumát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.