svømme oor Hongaars
svømme
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
úszik
Hvem bruger $ 200,000 på en pool og kan ikke svømme?
Ki költ 200,000 dollárt egy medencére és nem úszik?
úszni
Barnet kan svømme, så det drukner ikke i vandet.
A gyerek tud úszni, tehát nem fullad a vízbe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikke blot er det med til at isolere fuglen mod ekstrem kulde, men det sætter den også i stand til at svømme to eller tre gange hurtigere end den ellers ville kunne.
Nem úgy tervezték, hogy elviseljen egy közvetlen becsapódást egy #- es vagy egy Airbusz méretűtjw2019 jw2019
Hvis du ikke vil hjælpe, så bare svøm forbi!
Miért nézed pedig a szálkát, a mely a te atyádfia szemében van, a gerendát pedig, a mely a te szemedben van, nem veszed észre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er straks sværere for ungerne i vandet, fordi de nødig vil svømme.
Ez a szövetség azt állította, hogy a dömpingellenes intézkedésekkel mind a kínai, mind pedig a más harmadik országbeli termelőket kiszorították a közösségi piacról, amelynek következtében a felhasználók az egyedüli közösségi termelőtől függenekjw2019 jw2019
Som en fisk, der ikke ved, at den svømmer i vand.
Tudom, miért szeretsz velem lakniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg går, blaffer, jeg svømmer, hvis jeg skal, men jeg vil se Mieke.
Ha van esze, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wicket svømme.
És varázslatod?Hatékony- e a feladatra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svømmer To har fundet Svømmer Et.
Ember, jobb ha visszajösszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var på vej til, at skulle svømme i Black Point pool med Brandy og så pludselig, ser jeg mor og et eller andet " flødeskæg " gå ind i huset.
Szóval az egészet a lista miatt tervelted ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De svømmer i kanalerne og venter på, at deres mor laver kærester til dem.
Még sosem láátam magánál szebb nőt, életembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du nogensinde har haft en svømmer cramp?
Valaki megpróbált már rájönni, mi történt a rendszerrel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ikke den store svømmer, og da bølgerne blev højere, fortsatte jeg med at vade ud.
Az elmezavar is egyike a tüneteknek, nem?LDS LDS
Dette reducerer massefylden af vand omkring dem hvilket gør det nemmere at svømme gennem vandet, og gør det muligt at øge hastigheden med mindst 40%.
Ez direkt van itt?ted2019 ted2019
Du er den bedste svømmer, som har været gennem denne uddannelse...... uden tvivl, langt den bedste
Az általunk vezetett projektek és üzletek...... messze meghaladták az elképzeléseinket kül- és belföldön egyarántopensubtitles2 opensubtitles2
Svøm eller synk!
Követtük őket egy Frankfurt- i Night Club- ba, ami jól ismert a legjobb minőségű szintetikus drogok árulásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktisk kunne vores maskerede helt slet ikke svømme.
Te akkor még kiskölyök voltálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spencer var i sin ungdom en succesrig svømmer og var således den første italienske svømmer til at svømme 100 m fri på mindre end ét minut.
A gyanúsítottak fehérbőrű, # év körüliekWikiMatrix WikiMatrix
”Inspektøren spørger, om du er en god svømmer.
A hangunk a fegyverünkLiterature Literature
For det andet bevæger hudtænderne sig mens hajen svømmer, hvilket skaber en ustabil overflade der hindrer parasitter i at fæstne sig.
Őszintén, szóval én... mindent elköptem a kincsrőIjw2019 jw2019
Vandgennemstrømningen skal være tilstrækkelig til at sikre, at fiskene kan svømme rigtigt og opretholde en normal adfærd
Ó, valaki nyírjon ki már!oj4 oj4
Jeg svømmer ikke uden dig.
Gondolom, mert egy csúnya lányunk vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tænk over det, mens vi svømmer over livets flod sammen.
Azt a napi # dollárt nekem kéne fizetnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men de skal lære at svømme.
Talán visszajöhetnék későbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Islommens store fødder egner sig fortrinligt til at svømme med, men fordi dens fødder sidder langt tilbage på kroppen, forekommer den lidt klodset når den går ja, endda når den står.
% a július #-jétől szeptember #-ig terjedő időszakbanjw2019 jw2019
Og jeg svømmer i fisse her.
izomerizálásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For slet ikke at tale om at svømme tilbage til mor.
felhívja a tagállamokat, hogy az erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.