tabasco oor Italiaans
tabasco
Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans
tabasco
tabasco, og en stilk selleri.
Salsa di tabasco e... Un gambo di sedano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tabasco
Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans
Tabasco
it
Tabasco (stato)
Det er verdens stærkeste peber, 401.5 stærkere end Tabasco sauce.
E'il peperoncino piu'piccante al mondo, 401,5 volte piu'piccante del Tabasco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hr. formand, giv også udtryk for vores solidaritet med ofrene for oversvømmelserne i de mexicanske stater Oaxaca, Chiapas, og også, frem for alt, Tabasco.
La decisione peggiore che uno possa prendere...... è di prendere una decisione a stomaco vuotoEuroparl8 Europarl8
" De fik en sandsæk over hovedet, som var gennemvædet af tabasco
Un altro reatoopensubtitles2 opensubtitles2
tabasco, og en stilk selleri.
Mai stato in un album di foto segnaletiche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(I) havskildpadder Chelydridae snapskildpadder Macrochelys temminckii (III Amerikas Forenede Stater) alligator-skildpadde Dermatemydidae tabasco-skildpadde Dermatemys mawii (II) tabasco-skildpadde Dermochelyidae læderskildpadde Dermochelys coriacea (I) læderskildpadde Emydidae æskeskildpaddersumpskildpadder Chrysemys picta guldskildpadder Glyptemys insculpta (II) skovskildpadde Glyptemys muhlenbergii (I) muhlenbergs sumpskildpadde Graptemys spp.
Muoverci come?not-set not-set
" Lincolnshire. " Jeg glemmer nu, hvordan jeg fik det, men det havde aspekt ved at være den virkelige, rødglødende Tabasco.
Al livello di classificazione più dettagliato, una branca di attività economica è costituita dallQED QED
Mexico meddelte den 19. august 2011 Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE), at der var bekræftet to tilfælde af VEE i heste i staterne Tabasco og Veracruz, som er forårsaget af en virus af samme subtype IE som den, der var fundet i nabostaterne Chiapas og Oaxaca.
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuireEurLex-2 EurLex-2
Indførsel til Unionen af dyr af hestefamilien samt sæd, æg og embryoner fra dyr af hestefamilien bør derfor ikke længere være tilladt fra staterne Tabasco og Veracruz i Mexico.
Forse Paulie si muoveva piano, ma era perché non doveva muoversi per nessunoEurLex-2 EurLex-2
Som eksempel kan nævnes 20 delegerede — 18 mænd og 2 kvinder — fra staten Tabasco. I 1949 tilbagelagde de over 320 kilometer til fods for at komme til stævne i staten Veracruz.
Un' intervista a quattr' occhi per aiutare a sedare le proteste contro di noijw2019 jw2019
Du ligner mig med Tabasco på.
Allora e '... e ' tutto a posto, la perdita temporale, i cadaveriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da hun var 17 måneder rejste vi tilbage til Mexico og bosatte os i Jalpa i Tabasco.
AVVERTENZE PER UNA CORRETTA SOMMINISTRAZIONEjw2019 jw2019
Det er verdens stærkeste peber, 401.5 stærkere end Tabasco sauce.
Se il detto cittadino turco, nonostante la perdita dello status giuridico di cui all'art. #, primo comma, secondo trattino, della decisione n. #/#, goda di una tutela speciale contro l'espulsione ai sensi dell'art. # della decisione n. #/#, qualora, dopo la cessazione della convivenza familiare con i suoi genitori, egli abbia svolto attività lavorative dipendenti in maniera irregolare, senza aver acquisito uno status giuridico autonomo ai sensi dell'art. #, n. #, delladecisionen. #/# a seguito della sua qualità di lavoratore, e qualora abbia svolto per vari anni esclusivamente un'attività lavorativa indipendenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele landet undtagen staterne Chiapas, Oaxaca, Tabasco og Veracruz
considerando che i # milioni di piccole e medie imprese (PMI) dell'Unione europea, pari a circa il # % del numero complessivo di imprese e che danno lavoro a oltre # milioni di persone, svolgono un ruolo fondamentale nel contribuire alla crescita economica, alla coesione sociale e alla creazione di posti di lavoro, sono una fonte d'innovazione di primaria importanza e sono essenziali per il sostegno e l'espansione dell'occupazioneEurLex-2 EurLex-2
Kaffe, kaffeerstatning, kakao, te, teerstatning, sukker, slik, kandis, brunt sukker, honning, sirup og ikke-medicinske næringsmidler, konditorivarer og buddinger, minutklare fødevarer, ris, mel (inklusive næringsmidler af kornprodukter), nudler, ris, produkter af trådnudler, korn, bagepulver, næringsmidler, ærtemel, spiselig gluten, spiselig stivelse og stivelsesprodukter, tapioka, sennep, monosodium, glutamae, tabasco, saucer (krydrede), salt, sojasauce, eddike, herunder vineddike
Non ci mancano le informazioni sul Darfur.tmClass tmClass
Tabasco og barbecuesovs.
Visualizza Nuova vista dall' altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dyrkningen af peberfrugten i Galicien kan føres tilbage til det 17. århundrede, hvor franciskanermunkene i Herbón-klosteret, der hører ind under Padrón kommune, hjembragte frø fra den mexicanske region Tabasco.
La tempesta si è calmataEurLex-2 EurLex-2
De gennemgik mange byer i Tabasco og spredte store mængder publikationer.
C' e ' un bel casino!jw2019 jw2019
tabasco-skildpadde
Fatelo sentire come fosse a casa sua, o meglio, a scuolanot-set not-set
Der var store ødelæggelser i de mexicanske stater Campeche, Quintana Roo og Tabasco på grund af orkanen Opal i begyndelsen af oktober.
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figurajw2019 jw2019
Deres distrikt var staten Tabasco.
In che senso non lo sai?jw2019 jw2019
Hvad med røræg og Tabasco?
promuovere l'utilizzazione di Europass, anche mediante servizi basati su InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg laver guacamole, bruger jeg: avocadoer, citronsaft, salt, tabasco og finthakket hvidløg.
CONSTATANDO che tra vari Stati membri della Comunità europea e l'Australia sono stati conclusi accordi bilaterali in materia di servizi aerei che contengono disposizioni analoghe e che gli Stati membri sono tenuti ad adottare tutte le misure necessarie per eliminare ogniincompatibilità tra detti accordi e il trattato CEjw2019 jw2019
Tilføjer lidt skalotteløg og et stænk tabasco.
Numero: due da ciascun latoLiterature Literature
Staterne Chiapas og Tabasco var meget fattige. Dette gjaldt især ude i de afsidesliggende højdedrag.
Facciamolojw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.