bedste praksis oor Pools
bedste praksis
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
najlepsze rozwiązanie
Afghanistan vil tage skridt til at indføre bedste praksis inden for civilpolitiet.
Afganistan dołoży starań, aby wprowadzić najlepsze rozwiązania w zakresie cywilnych sił policyjnych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) at stå for aktiviteter, der stimulerer og forbedrer udvekslingen af erfaringer og oplysninger om bedste praksis
To nie jest pierwszy raz, kiedy oszukałem ŚmierćEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen kan give eksempler på bedste praksis og fremsætte passende henstillinger.
Chodź... tędy.Pan K. REurLex-2 EurLex-2
støtte tættere koordinering og udveksling af bedste praksis mellem medlemsstaterne om bevidstgørelse om og uddannelse i cybersikkerhed.
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawiEurlex2019 Eurlex2019
Samarbejdet mellem parterne kan også omfatte gensidig udveksling af oplysninger om bedste praksis for retssystemer og lovgivning.
W życiu musi chodzić o coś więcej, prawda?Eurlex2019 Eurlex2019
BEDSTE PRAKSIS FOR MILJØLEDELSE, SEKTORSPECIFIKKE MILJØPRÆSTATIONSINDIKATORER OG BENCHMARKS FOR HØJESTE KVALITET FOR FØDE- OG DRIKKEVAREINDUSTRIEN
Świadectwo homologacji WE części w odniesieniu do instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej w danym typie motoroweru dwukołowegoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De talte om udveksling af bedste praksis.
Co będzie następne?Europarl8 Europarl8
Dette kan fremmes, ved at man identificerer og udbreder bedste praksis.
Nie pojmuje pani rozczarowaniaEurLex-2 EurLex-2
kortlægning af værdifulde jordbunde og bedste praksisser til at beskytte, bevare og forbedre deres karakteristika og funktioner
Mój Boże, Benny!not-set not-set
Der bør indsamles eksempler, og bedste praksis skal videreformidles i medlemsstaterne;
W takim razie rozumie pan dlaczego potrzebujemy zewnętrznego konsultantaEurLex-2 EurLex-2
Der gives derfor en oversigt over bedste praksis ved udformningen af denne type initiativer
Bliżej, nie ugryzęoj4 oj4
Instruct-ERIC fremmer forskning af høj kvalitet og støtter en kultur, der bygger på »bedste praksis« i uddannelsesaktiviteterne.
Sprzedaż aktywów na rzecz przedsiębiorstwa Kahla # nie została przeprowadzona w ramach otwartego i bezwarunkowego przetargueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Udveksling af bedste praksis er et vigtigt led i denne proces.
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WEEurLex-2 EurLex-2
Grænsekontrollerne gennemføres generelt i overensstemmelse med bedste praksis i EU's Schengenkatalog.
Gdzie jesteście?EurLex-2 EurLex-2
Der er bl.a. tale om at fremme udbredelsen af bedste praksis og formidling af projektresultaterne til slutbrugerne (kernekraftanlæggene).
Spójrzmy na CiebieEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen vil regelmæssigt indkredse og udveksle bedste praksis om tilbagesendelse i medfør af national lovgivning og administrativ praksis.
Co mówiłeś, mały?EurLex-2 EurLex-2
EONN's portal for bedste praksis
Naprawdę?Masz coś?- Takeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kommissionen forelægger en vejledning med bedste praksis for medlemsstaterne.
Kiedy będziesz to czytał, ja będę zaliczałnot-set not-set
Tilhørende bedste praksis for miljøledelse
Nie ma sprawyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Identificere bedste praksis.
Miło widzieć, że jesteś szczęśliwaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fastlæggelse og udveksling af bedste praksis samt bredere anvendelse af bedste praksis, herunder overvågning på børneplan.
Tak podpisany protokół jest wiążący dla stronEurLex-2 EurLex-2
c) projekter vedrørende bedste praksis
Tak.Dostrzegam podobieństwoEurLex-2 EurLex-2
at samarbejde med bemyndigede organer om udviklingen af bedste praksis for gennemførelsen af overensstemmelsesvurderingsprocedurer
A jak myślisz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fastlægge bedste praksis og tekniske retningslinjer for automatisk anonymiseret/pseudonymiseret offentliggørelse af domstolsafgørelser, som er forenelig med GDPR
Którym autobusem pani jedzie?Eurlex2019 Eurlex2019
opfordrer til udveksling af bedste praksis mellem medlemsstaterne for at styrke foranstaltninger og virkninger;
Ustęp # lit. b) nie stosuje się do produktów zawierających lub składających się z GMO, które mają zostać wykorzystane wyłącznie oraz bezpośrednio jako żywność lub pasza lub zostać przetworzoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(7) Det Europæiske Kontor for Sameksistens udarbejder afgrødespecifikke dokumenter om bedste praksis i forbindelse med tekniske sameksistensforanstaltninger.
WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓWEurLex-2 EurLex-2
21964 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.