skide oor Pools

skide

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

srać

werkwoord

wulg. wulgarnie , pot. potocznie oddawać stolec

Det er det, eller vi kommer til at skide i affaldsspanden indtil vi sulter ihjel.
Albo to, albo będziemy na zmianę srali do kosza, dopóki nie umrzemy z głodu.

cholerny

adjektief manlike

pot. wstrętny, przeklęty, zły; wzbudzający gniew, zdenerwowanie

Jeg kom for at købe en båd, ikke for at blive en skide pirat.
Przyszedłem żeby kupić łódź, nie żeby zostać cholernym piratem.

gówno

naamwoord onsydig

Din skide kineser og din heroin har slået min niece Cynthia ihjel!
Ty kupo gówna!Poczujesz każdą cząstkę bólu, jaką tylko można z ciebie wydobyć!

gnój · łajno · odchody

voorbeelde

Den skid følte sig sejrsikker og troede, jeg var bange.
Sukinsyn poczuł się pewnie, myślał, że się boję.

Jeg vil ikke blive overrasket, hvis Barlow fløj ind her som skide flagermus.
Nie zdziwiłoby mnie, gdyby Barlow wleciał tu pod postacią jakiegoś cholernego nietoperza.

Du er en skide Dogo.
Jesteś jebanym Dogo.

Jeg spilder ikke en skid.
Słuchaj dupku, niczego nie marnuję.

Hun er så skide manipulerende
Ona jest taką pieprzoną manipulantką

Skide irriterende
Jestes taka upierdliwa

Få de skide hunde væk fra mig, mand.
Zabieraj ode mnie te pierdolone psy!

Jeg kan ikke gøre en disse andet end at humpe rundt med den skide gren.
Mogę tylko machać tym pieprzonym patykiem.

Jeg tror, du er en syg skid, og du dræbte et barn for at løse dit problem.
Jesteś chorym sukinsynem, i zabiłeś dziecko by rozwiązać swój problem.

Du kan rende og skide.
Wypierdalajcie.

At Jimmy Egan var skide sætte hits på mennesker for fucking penge?
Że Jimmy Egan narażał własnych ludzi dla pierdolonych pieniędzy?

Kom væk fra de skide tove!
Uciekaj z tych cholernych lin!

Det var jo egentlig skide åndssvagt, men det gav alligevel sommerfugle i maven, når man så adressen på en lækker fyr.
To było tak właściwie cholernie głupie, ale czuła motyle w brzuchu, gdy widziała adres jakiegoś fajnego chłopaka.

Fortæl banken, du misrepræsenterede ejendommens stand og giv mig mine skide penge tilbage.
Powiadom pan bank, że błędnie przedstawiano stan nieruchomości i oddaj mi pan moje cholerne pieniądze. Nie, nie, nie.

Se hvor meget jeg skal skide.
Spójrz, jak moge to zrobić.

De skide bar mitzvah'er slår mig ihjel.
Te cholerne bar micwy mnie wykończą.

Skid, dit ækle, syge svin!
Wynocha, zboczony gnoju.

Hvor meget vil det koste os at blive indlemmet... når de underskriver traktaten med de skide hedninge?
Ile, kurwa, będzie nas kosztować aneksja, kiedy podpiszą układ z jebanymi bałwochwalcami, co?

22 skide år.
22 jebane lata.

Din lille skid!
Ty sukinsynu!

Du aner ikke en skid.
Tego nie wiesz.

Man ved aldrig med det her skide sted.
Tutaj nigdy nic nie wiadomo.

Jeg troede ikke, du vil tag det, som en skide sygdom.
Nie sądziłem, że opęta cię to, jak pierdolona choroba.

“Skide nazifisse,” mumler hendes veninde, og Pia slår en latter op.
– Głupia nazistowska pizda – mruczy jej koleżanka, na co Pia wybucha śmiechem

Ikke en skid.
Gówno widzę.