slemt oor Russies
slemt
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ville det være slemt at passe børnene sammen?
Мир, проблема только в одномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afghansk folkemusik kan være slemt, det ved jeg, men så slemt er det heller ikke.“ „Der var to mænd,“ sagde jeg.
Возможно, Юсеф приглянулся им, потому что был мусульманиномLiterature Literature
Nick, du skal vide hvad du er oppe imod denne gang, for det er ret slemt.
Прости, что ты сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har haft det slemt. Alle er nogle idioter.
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены МексикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg blev slemt forkølet og var det i flere uger, men overlevede heldigvis.
Кажется, застрялjw2019 jw2019
Ja, det er slemt, men de kæmper imod det.
Это он, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kan du udgive det eller ville det også være slemt?
Давай, пойдем спатьLiterature Literature
Det er slemt nok, at du sagde dit job op...
Спасибо тебе, добрая незнакомка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vil blive slemt derude nu ikke?
Разве я похожа на тех, кто был изнасилован?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis Pingvinen og Fish arbejder sammen, så bliver det meget slemt, meget hurtigt.
Мне нужно закончить с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det noget slemt?
Ты не слишком устал, Том?opensubtitles2 opensubtitles2
– Madde, det er ikke slemt ... Hør her, siger han. – Vi kan ... Hvad med, om du og jeg malede dine vægge?
А чего я говорил?Literature Literature
Her sker aldrig noget slemt.
Чего ты хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen var kommet så slemt til skade at de ikke kunne fortsætte til São Paulo med et andet fly.
Ты неисправимый консерваторjw2019 jw2019
Er det så slemt?
О чём ты говоришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ja, det hele er gået i Orden igen, men det var heller ikke så slemt, som vi havde tænkt os det.
Выберите конечную точку отрезкаLiterature Literature
Lovovertrædelser. Det er ikke slemt.
Прощай, БейтсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magnus gør, hvad han kan, men det er slemt.
Или я не права?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en advarsel er hvis der snart sker noget slemt.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores by mangler Gulanit, slemt.
А, это с тем Роллс- Ройсом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ligesom da han fik det slemt, da du tog afsted på skole.
А откуда вы знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er næsten så slemt som Bartholomew.
Как мне узнать, когда он придет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gjorde noget slemt mod mig.
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor slemt kan det være?
Хороший вертикальный надрез ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var slemt at se hende i fængslet.”
Владелец вызвал для вас такси, пытался дозвониться до сына, чтобы он забрал вас, но не смог его найтиLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.