Sleepy Hollow oor Russies

Sleepy Hollow

Vertalings in die woordeboek Deens - Russies

Сонная Лощина

Сонная Лощина (фильм)

Det er derfor, de har sendt dig her op til Sleepy Hollow.
Поэтому они и послали тебя в эту Сонную лощину.

voorbeelde

Det er derfor, de har sendt dig her op til Sleepy Hollow.
Поэтому они и послали тебя в эту Сонную лощину.

Kampen mellem det gode og det onde er begyndt igen i Sleepy Hollow.
Война за добро и зло возобновилась в Сонной Лощине.

Tidligere Sleepy Hollow...
Ранее в сериале...

Han red ind i Sleepy Hollow for en grund.
Он не зря приехал в Сонную Лощину.

Han vender tilbage til Sleepy Hollow i mørkningen.
Он вернется в Сонную Лощину к наступлению ночи.

Så Rytteren pest vil komme til Sleepy Hollow og slå sig sammen med Rytteren of Death.
Тогда всадник Чума придет в Сонную Лощину и присоединится к Смерти.

Vi har de fleste af Sleepy Hollow i en absolut panik i denne potentiel epidemi.
Большая часть Сонной Лощины в панике из-за потенциальной эпидемии.

Af Sleepy Hollow.
Сонной лощины.

Hvad gør en Oxford professor i historie vide om seriemord i Sleepy Hollow?
И что же оксфордский профессор истории знает о серийных убийствах в Сонной Лощине?

Et sted kaldet Sleepy Hollow.
Это место называется Сонная Лощина.

Du ved, der er ting i Sleepy Hollow , der ikke er af denne verden.
Ты знаешь, что есть кое-что в Сонной Лощине, кое-что не из нашего мира.

Vi gemte os i Sleepy Hollow.
И все это время, мы скрывались здесь в Сонной Лощине.

Et jagtselskab fangede hende i skoven nær Sleepy Hollow.
В итоге, охотники поймали ее в лесу неподалеку от Сонной Лощины.

Måske er der stadig hekse i Sleepy Hollow?
Возможно, в Сонной Лощине остались ещё ведьмы?

Et stort våben til Sleepy Hollow.
Слишком много оружия для Сонной Лощины.

Jeg forbander den dag, De kom til Sleepy Hollow.
Проклинаю тот день когда ты прибыл в Сонную Лощину.

Så er Sleepy Hollow Dem taknemlig.
Тогда Сонная Лощина благодарит вас, Констебль Крэйн.

Du forlader Sleepy Hollow?
Вы покидаете Сонную лощину?

Lige nu er vi nødt til at sikre at hvis Rytteren angreb Sleepy Hollow du kunne Hunker ned her.
Сейчас надо быть уверенными, что если Всадник нападет на Сонную Лощину, то можно залечь здесь.