ris oor Viëtnamees
ris
Vertalings in die woordeboek Deens - Viëtnamees
lúa
Der er også landmænd, som dyrker jordnødder, bomuld og ris.
Cũng có người làm nghề nông, trồng đậu phụng, bông vải và lúa.
gạo
Latinaer, der ikke kan lave ris og bønner.
Một đống người Latin không thể làm được gạo và đậu tốt.
cơm
Det er sikkert derfor, at min yndlingsret er ris og bønner og kylling.
Có lẽ vì thế mà món ăn ưa thích của tôi là cơm, đậu và gà.
Gạo
vi
Sản phẩm lương thực thu từ cây lúa
Latinaer, der ikke kan lave ris og bønner.
Một đống người Latin không thể làm được gạo và đậu tốt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lúa
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingen! Men... han tog risene selv om han havde tabt
Có lẽ chúng ta không có một đội tài năng nhất nhưng chắc chắn sẽ có một đội tốt nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er svarende til at alle de amerikanske majsafgrøder fejler sammen med alle vores frugtafgrøder, samt hvede, tobak, ris, durra -- hvad end durra er -- vi taber durra.
Sự kỳ lạ của cuộc sống không thể đo đếm đượcQED QED
At plante ris er en gammel mands arbejde
Chúng ta ko thể để cô ấy nổi tiếng hơn chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sømanden var ham, der havde taget ris og sovs. Buddhisten.
Giờ thì tại sao một gã đang chạy về MexicoLại ra khỏi đường chính Để đi suốt một ngày?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norton forsøgte sig en overgang som forretningsmand men tabte sin formue gennem investering i peruvianske ris.
Nếu các anh thả tôi đi, tôi sẽ đưa mỗi người # triệuWikiMatrix WikiMatrix
Det var disse oplysninger de brugte til at dømme Jeffrey Sterling Risens påståede kilde og CIA whistleblower.
Thưa ngài, tôi vừa phát hiện một cuộc đột nhập trái phépted2019 ted2019
Mor stillede en gang imellem ris til side til mig, men ofte fik jeg ikke nok at spise.
Cởi áo khoác ra và nhìn về hướng Đôngjw2019 jw2019
Er ris og bønner nu ikke godt nok til dig?
Nhưng tôi có thể hỏi, tôi đang nói chuyện với ai đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et subtropisk område der er kendt for sin fødevareproduktion, og derfor kaldes det ofte for landet med ris og fisk.
Anh ta mất cả vợ con trong thảm kịch tại thành phố Raccoonjw2019 jw2019
Selv om de taber, vil de stadig få en pose ris
Xí trước cô dẫn đườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For eksempel, ris, mel og sukker hænger sammen som en familie.
Kéo đi, mẹ kiếp!Kéo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til trods for at der i de sidste 20 år er sket en 50 procents stigning i fødevareproduktionen, og at der er oplagret 71 millioner tons ris og hvede, kæmper Indien stadig med at brødføde befolkningen.
Kể từ lúc mình nghĩ lại về việc hẹn hò một đứa # tuổijw2019 jw2019
Hvor meget ris har vi tilbage?
Và cô em quét dọn, cô ta sẽ quét sạch... đám bụi đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg mangler stadig at tørre det ris op.
Tao sắp bùng nổ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han huskede hvor livligt og venligt de havde talt sammen den foregående dag over et måltid af mangofrugter og ris.
Có vẻ không đúng lắmjw2019 jw2019
Vi kan købe det her som I gerne vil have, eller vi kan købe lidt kød eller grøntsager som vi kan spise til risen i ugens løb.
Nói bai bai đi conjw2019 jw2019
sukker, hvedemel, ris, alkohol.
Thấy anh Sef của anh thế nàoQED QED
Da japanerne begyndte at dyrke ris på sumpmarkerne, blev der behov for „velorganiserede og stabile fællesskaber, og man udviklede jordbrugsriter som senere kom til at spille en vigtig rolle i shinto,“ forklarer det japanske opslagsværk Kodansha Encyclopedia of Japan.
Để tôi cho cậu xem vài thứjw2019 jw2019
I nogle egne sidder familierne på en måtte på gulvet når de spiser, og bruger fingrene til at dyppe mad ned i risen.
Eve, anh muốn nói rằng anh hiểu rõ... việc này sẽ chưa hoàn toàn kết thúcjw2019 jw2019
Derefter tog han til den nærmeste kiosk og købte en pose ris.
Mãi mãiVà dù không hiểu thế giới của nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den anbefaler også at man mindst fem gange om dagen spiser frugt og grøntsager, foruden brød, mysli, pasta, andre kornprodukter, ris og bønner.
Có cái nào tốt hơn không?jw2019 jw2019
Gennem offentlige og private kampagner blev landmænd i hungerramte lande overtalt til at holde op med at dyrke mange forskellige afgrøder og i stedet at tilså deres marker med få, højtydende typer af især ris og hvede.
Bộ nhớ ứng dụngjw2019 jw2019
Denne rigelige forsyning af vand overrisler forskellige marker, blandt andet rismarker, og forsyner jorden med værdifuldt flodslam, der gør at landmændene kan høste ris tre gange om året.
Chỉ tôi tới chỗ ông ta trước khi tôi đánh cho anh vài roijw2019 jw2019
Publikationen The Rise of Ancient Israel forklarer: „Til tre af de fire betegnelser — Askalon, Gezer og Yanoam — er knyttet et determinativ som fortæller at det er byer. . . .
Và ảnh hưởng không tốt đến tình duyên của cô sau nàyjw2019 jw2019
Jeg spiser ris nu.
Quân chủ lực đến chưa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
148 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.