Berater oor Afrikaans

Berater

/bəˈʀaːtɐ/ naamwoordmanlike
de
Konsulent (österr., schweiz.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

raadgewer

naamwoord
Der Wert eines Gremiums von Beratern kann nicht genug betont werden, wenn es um das geistige Wohl geht.
Die waarde van baie raadgewers kan nie genoeg beklemtoon word wanneer ’n mens na geestelike sake omsien nie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

adviseur

Kopernikus kehrte nach Polen zurück und hatte dort als Privatsekretär, Berater und Leibarzt seines Onkels, des Bischofs, eine hohe Stellung inne.
Toe Copernicus na Pole teruggekeer het, het sy oom, die biskop, hom as sy persoonlike sekretaris, adviseur en dokter aangestel—’n hoë posisie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

berader

Oft wendet man sich deshalb an professionelle Berater.
Gevolglik wend baie ouers hulle tot professionele beraders vir raad in verband met die grootmaak van kinders.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eingeführt und zum ersten Mal gepflanzt wurde der Kaffee wohl auf der Insel Oahu 1813 von Francisco de Paula Marín, dem Leibarzt und Berater des Königs Kamehameha I.
% # is nie geldigjw2019 jw2019
Ja, lasst sie in Einheit zusammen beraten.
Vertoon KMail se Verwelkoming bladsyjw2019 jw2019
Lass dich möglichst von deinen Eltern oder anderen Erwachsenen beraten.
Nommer van karakters na vervangjw2019 jw2019
In diesem Fall ist man gut beraten, sofort Schritte zu unternehmen, um sich und seine Angehörigen vor dem Einfluß böser Geister zu schützen.
Wissel na Werkskermjw2019 jw2019
Daher aus deinem langen experienc'd Zeit, gib mir etwas präsentieren beraten, oder, siehe,
van R. ThaaniQED QED
Heute sind Jugendliche gut beraten, Jesu Beispiel nachzuahmen, indem sie täglich in Gottes Wort lesen und regelmäßig die Zusammenkünfte besuchen, in denen die Bibel gelesen und studiert wird.
Oriëntasiejw2019 jw2019
„Ich denke nicht, daß Medikamente allein die Lösung sind“, sagte Berater Melvin Green.
Html Etiketjw2019 jw2019
In Versicherungsfragen kann man sich von einem vertrauenswürdigen Vertreter beraten lassen
KDED Globale kortpadbedienerNamejw2019 jw2019
Stattdessen informieren sie sich wahrscheinlich erst einmal über die verschiedenen Möglichkeiten, denken darüber nach und lassen sich wohl auch beraten.
Beskikbaar aksiesjw2019 jw2019
" Wenn Ihre Majestät zu Staat sich herablassen Ihr Fall ", sagte er, " ich sollte besser in der Lage, Sie zu beraten. "
Teks RedigeerderNameQED QED
Mit 32 Jahren verfügte der Bergbauingenieur und -berater bereits über ein großes Privatvermögen.
Speler is Kunsmatige inteligensiejw2019 jw2019
Dann sind da die sogenannten Experten — Psychologen, Soziologen, Berater und dergleichen —, die Jugendlichen Rat geben.
Programme ter verbetering van ons stelsel van plaaslike regering word teen ́n vinnige pas voortgesit. Ná die plaaslike verkiesings van Maart # is inlywingsprogramme dadelik aangebied, aangesien #% van alle burgemeesters nuut wasjw2019 jw2019
* Einige Monate nachdem die Komitees ihre Tätigkeit aufgenommen hatten, erklärte die leitende Körperschaft: „Es hat sich als nützlich erwiesen, daß mehrere Brüder miteinander beraten, wie die Interessen des Königreichswerkes am besten gefördert werden können (Spr.
Geldigheidsverklaring gevaal. Verbinding gekanselleerjw2019 jw2019
Wir sind gut beraten zu überlegen, ob unser Verhalten zur Freude anderer beiträgt.
samelewing, verenig in uiteenlopendheid, gekenmerk deur menseverhoudingejw2019 jw2019
Überdies sollten erst kürzlich ernannte Älteste nicht zögern, sich mit erfahreneren Ältesten zu beraten, vor allem in schwierigen Angelegenheiten.
Voeg by Driehoekjw2019 jw2019
Der Sportpsychologe Richard Suinn, Berater mehrerer Sportteams bei den Olympischen Spielen, behauptet, man könne dann von übertriebener sportlicher Betätigung sprechen, wenn „das Bedürfnis danach stärker ist als der Wunsch nach Erhaltung der Fitneß“.
Druk stelsel huidiglik gebruik wordjw2019 jw2019
Die Priester und die älteren Männer beginnen sich zu beraten, was sie antworten sollen.
Pasmaak die visuele voorkomsNamejw2019 jw2019
16 In Sprüche 13:10 heißt es: „Durch Vermessenheit verursacht man nur Streit, aber bei denen, die sich miteinander beraten, ist Weisheit.“
php Ontfoutingjw2019 jw2019
Wäre es beispielsweise nicht ein Anzeichen von Machtstreben, wenn sich der vorsitzführende Aufseher nur bei unbedeutenden Dingen mit der Ältestenschaft berät, alle wichtigen Entscheidungen jedoch allein trifft?
Grootte & & Orientasiejw2019 jw2019
Mit wem hat er sich beraten, dass einer ihm Verständnis gäbe, oder wer belehrt ihn über den Pfad des Rechts oder lehrt ihn Erkenntnis oder lässt ihn gar den Weg wirklichen Verstandes erkennen?“
Lithuaniese querty " programmeerder se "jw2019 jw2019
Korinther 4:6, 7; Römer 12:3). Der Prophet Jeremia prägte einen vorzüglichen Leitgedanken, den zu befolgen wir gut beraten sind: „Wer sich aber rühmt, rühme sich allein dessen: Einsicht zu haben und Erkenntnis von mir zu haben, daß ich Jehova bin, der liebende Güte, Recht und Gerechtigkeit auf der Erde übt“ (Jeremia 9:24).
Var(waarde; waardejw2019 jw2019
Wir sind daher gut beraten, zu untersuchen, woher unsere sinnbildliche Nahrung stammt, und dabei im Sinn zu behalten, daß so mancher Lesestoff — etwa Schriften von Abtrünnigen — verunreinigt ist, weil man darin unbiblische Lehren und Philosophien aufgebracht hat.
as die tale van vaslegging in ons howe. Dit saljw2019 jw2019
Außerdem wäre jeder junge Mann, der sich mit Heiratsabsichten trägt, gut beraten, sich die Beschreibung einer ‘tüchtigen Ehefrau’ anzusehen, die von König Lemuels Mutter stammt.
Bereken Veldjw2019 jw2019
Klaus Braumann, medizinischer Berater des deutschen Olympiateams, befragte 481 deutsche Hochleistungssportler.
Hierdie items sal permanent geskrap word van jou hardeskyfjw2019 jw2019
Hausbesitzer sind daher unter Umständen gut beraten, ihr Haus auf eine Bleikontamination hin zu untersuchen.
Hard ' n PoortDescriptionjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.